Круговий рухШвейцарія
21. Круговий рух
Перехрестя з круговим рухом — це дорожнє сполучення, на якому транспорт рухається навколо центрального острівця в одному визначеному напрямку. В’їзд і виїзд відбуваються через прилеглі дороги, а перевагу визначають дорожні знаки або місцеві правила.
Водіям слід знизити швидкість, вибрати відповідну смугу, стежити за всіма учасниками руху й подавати необхідні сигнали під час виїзду. Напрямок руху, перевага під час в’їзду, користування смугами та правила для велосипедистів і пішоходів залежать від місцевих дорожніх знаків і правил.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Хто має пріоритет на кільцевому перехресті у Швейцарії?
На швейцарському кільцевому перехресті, позначеному знаками кільцевого руху та надання дороги, поступіться транспортним засобам на колі, що наближаються зліва. Тримайте низьку швидкість і зважайте на окреме облаштування переходів та смуг.
🔗 fedlex.admin.ch • Traffic Rules Ordinance articles 6,8,28,41b; Road Signs Ordinance article 24(4)
Як обирати смугу кільцевого перехрестя у Швейцарії?
Оберіть потрібний виїзд перед в’їздом і керуйтеся стрілками смуг та покажчиками напрямків. Дотримуйтеся позначеного маршруту та виконуйте дозволену зміну смуги лише безпечно; пріоритет перед транспортом, що в’їжджає, не надає пріоритету під час зміни смуги.
🔗 fedlex.admin.ch • Traffic Rules Ordinance articles 6,8,28,41b; Road Signs Ordinance article 24(4)
🔗 fedlex.admin.ch • Supporting official source
Обов’язковий напрямок кругового руху.
English • Traffic sign 2.41.1 • Roundabout.
Deutsch • Verkehrssignal 2.41.1 • Kreisverkehrsplatz.
Français • Signal 2.41.1 • Carrefour à sens giratoire.
Italiano • Segnale 2.41.1 • Area con percorso rotatorio obbligato.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.41.1, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Що перевіряти під час виїзду з кільцевого перехрестя у Швейцарії?
Подавайте сигнал наміру виїхати з кільцевого перехрестя. Перевіряйте смугу, на яку виїжджатимете або яку перетинатимете, та наявність велосипедистів і пішоходів біля виїзду. На нерегульованому пішохідному переході дайте дорогу пішоходам, які вже переходять або чекають із чітким наміром перейти. Дотримуйтеся окремих сигналів переходу.
🔗 fedlex.admin.ch • Traffic Rules Ordinance articles 6,8,28,41b; Road Signs Ordinance article 24(4)

Правила дорожнього руху
Швейцарія