Обмеження швидкостіШвейцарія

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Швейцарія. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


6. Обмеження швидкості

Обмеження швидкості — це найбільша дозволена законом швидкість на дорозі, смузі або в межах визначеної території. Її можуть установлювати загальні правила дорожнього руху або постійні, змінні чи тимчасові дорожні знаки.

Це максимальна швидкість, а не швидкість, якої слід прагнути. Водії мають рухатися повільніше, коли інтенсивність руху, видимість, погода, дорожні умови, вразливі учасники руху або стан транспортного засобу роблять найбільшу дозволену швидкість небезпечною.

Знаки назви місцевості, попередження про худобу та обмеження швидкості в Hohenrain. (Wäldi, Thurgau, Швейцарія)
Wikimedia.org • JoachimKohler-HB • CC BY-SA
Які загальні обмеження швидкості слід знати водіям легкових автомобілів у Швейцарії?

Для звичайного легкового автомобіля без причепа загальні максимуми становлять 50 km/h у населених пунктах, 80 km/h на звичайних дорогах поза ними, 100 km/h на швидкісних дорогах і 120 km/h на автомагістралях. Дотримуйтеся нижчих обмежень на знаках і правил спеціальних територій. Ці загальні числа не замінюють вимог до конкретного транспортного засобу.

🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Traffic Rules Ordinance article 4a; Signalling Ordinance articles 22,45

🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Signalling Ordinance, state 1 October 2026

🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026

Чи має швейцарська швидкісна дорога той самий загальний максимум, що й автомагістраль?

Ні. Загальний максимум швидкісної дороги становить 100 km/h порівняно зі 120 km/h на автомагістралі. Офіційна німецька термінологія розрізняє Autostrasse та Autobahn; французька — semi-autoroute та autoroute. Нижчі обмеження на знаках залишаються чинними.

🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Traffic Rules Ordinance article 4a; Signalling Ordinance articles 22,45

🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Signalling Ordinance, state 1 October 2026

🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026

Чи кінець швейцарського місцевого обмеження означає необмежену швидкість?

Ні. Відповідне загальне обмеження категорії дороги поновлюється, якщо не діє інше. Наприклад, кінець місцевого обмеження 60 km/h не скасовує звичайної заміської межі чи межі автомагістралі.

🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Traffic Rules Ordinance article 4a; Signalling Ordinance articles 22,45

🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Signalling Ordinance, state 1 October 2026

🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026

1 Швейцарія 2 Автомагістраль 3 Швидкісна дорога 4 Житлова зона 5 Зона 6 Обмеження швидкості 7 Мінімальна швидкість 8 Пішохідна доріжка 9 Велосипедна доріжка 10 Спільна пішохідно-велосипедна доріжка 11 Тунель 12 Пішохідна зона 13 Митниця 14 Односторонній рух 15 Ухил 16 Смуга для автобусів 17 Автобусна зупинка 18 Тупик 19 Знак «Проїзд без зупинки заборонено» 20 Дати дорогу 21 Круговий рух 22 Головна дорога 23 Звуження дороги 24 Перевага перед зустрічним рухом 25 Дати дорогу зустрічному руху 26 Пішохідний перехід 27 Залізничний переїзд 28 Обов’язковий напрямок руху 29 Заборона повороту 30 Територія біля школи 31 Обгін 32 Тварини на дорозі 33 Слизька дорога 34 Падіння каміння 35 Повітряні судна 36 Поворот дороги 37 Шевронний покажчик повороту 38 Рух проти встановленого напрямку 39 Дорожні роботи 40 Боковий вітер 41 Обмеження висоти 42 Обмеження ширини 43 Обмеження довжини 44 Обмеження маси 45 Покажчик напрямків на перехресті 46 Перевага на наступному перехресті 47 Світлофори 48 Попередження про світлофор 49 Пішохідні світлофори 50 Дорожня розмітка 51 Схема перехрестя 52 Посвідчення водія 53 Кілометровий покажчик 54 Номер дороги 55 Покажчики наближення 56 Дорожнє дзеркало 57 Телефон екстреного зв’язку 58 Державний кордон 59 Підземний пішохідний перехід 60 Велосипедний маршрут 61 Кінець обмеження 62 Стоянка 63 Стоянку заборонено 64 Зупинку заборонено 65 Паркувальний диск 66 Рух заднім ходом 67 Розворот 68 Затор 69 Об’їзд 70 Перехрестя без установленої знаками черговості проїзду 71 Дорожнє покриття 72 Виїзд 73 Інформаційний пункт 74 Верхова їзда 75 Аварійний вихід 76 Аварійний уловлювальний з’їзд 77 Радіоінформація про дорожній рух 78 Негабаритний вантаж 79 Межа міста або населеного пункту 80 Лікарня 81 Критий паркінг 82 Місце для роз’їзду 83 Надземний пішохідний перехід 84 Обмеження навантаження на вісь 85 Номерний знак 86 Зарядна станція 87 Небезпеки 88 Погода 89 Поворот на червоний сигнал 90 Пішохід 91 Велосипедист 92 Мопед 93 Мотоцикл 94 Легковий автомобіль 95 Вантажний автомобіль 96 Автобус 97 Поліція 98 Автомобіль швидкої допомоги 99 Недотримання безпечної дистанції 100 Європейський стандарт викидів ...