Quatre roues motricesCanada

Apprenez les règles de circulation avec des explications claires et des exemples visuels dans notre livre illustré, simple et agréable à étudier.


78. Quatre roues motrices

Les quatre roues motrices, généralement désignées par 4WD ou 4x4, est un système de transmission capable d’envoyer la puissance aux quatre roues d’un véhicule. Elle peut améliorer la motricité sur la neige, la boue, le gravier, le sable ou les terrains irréguliers.

Les systèmes à quatre roues motrices peuvent fonctionner en permanence ou s’enclencher automatiquement ou manuellement lorsqu’une adhérence supplémentaire est nécessaire. Ils peuvent améliorer la capacité du véhicule à avancer sur des surfaces glissantes ou difficiles, mais ne remplacent pas des pneus adaptés, une vitesse sûre et une conduite prudente au freinage et à la direction.

Quatre roues motrices
What is four-wheel drive?

Four-wheel drive is a drivetrain system that can send power to all four wheels of a vehicle rather than only the front or rear wheels.

What does 4x4 mean?

4x4 normally indicates a vehicle with four wheels of which all four can be driven by the powertrain.

Is four-wheel drive the same as all-wheel drive?

The terms 4WD and AWD are sometimes used interchangeably, but manufacturers often use them for different types of system. Traditional 4WD systems commonly provide selectable driving modes, while AWD systems often distribute power automatically.

Does four-wheel drive improve traction?

Yes. Sending power to more wheels can improve traction when accelerating on snow, mud, gravel, sand or other low-grip surfaces.

Does four-wheel drive shorten braking distance?

Not automatically. Braking performance depends primarily on the tyres, road surface, speed, braking system and vehicle condition. Four-wheel drive should not encourage a driver to travel faster on slippery roads.

Does a four-wheel-drive vehicle still need suitable tyres?

Yes. The tyres provide the contact between the vehicle and road. Four-wheel drive cannot compensate for tyres that are unsuitable, excessively worn or incorrectly inflated.

Can four-wheel drive help in snow?

Yes. It can improve the ability to move away and climb on snow-covered roads, but safe braking and cornering still depend heavily on tyre grip and appropriate speed.

Can a four-wheel-drive vehicle drive off-road?

Some 4x4 vehicles are designed for off-road use, but four-wheel drive alone does not make every vehicle suitable for difficult terrain. Ground clearance, tyres, suspension and the drivetrain design are also important.

Can you use four-wheel drive on dry roads?

This depends on the type of drivetrain. Permanent or automatic systems are designed for normal road use, while some selectable 4WD systems should only be engaged under particular conditions. Follow the manufacturer's instructions.

Does four-wheel drive increase towing capacity?

It can improve traction when towing, but the legally and technically permitted trailer mass is determined by the vehicle's approved towing limits and local regulations, not simply by the presence of four-wheel drive.

1 Canada 2 Autoroute 3 Limitation de vitesse 4 Vitesse conseillée 5 Piste cyclable 6 Avertissement piétons 7 Pont 8 Ralentisseur 9 Route à péage 10 Circulation à sens unique 11 Voie de bus 12 Arrêt de bus 13 Impasse 14 Panneau Stop 15 Cédez le passage 16 Rond-point 17 Rétrécissement de chaussée 18 Passage pour piétons 19 Passage à niveau 20 Direction obligatoire 21 Interdiction de tourner 22 Zone scolaire 23 Traversée d’animaux 24 Chaussée glissante 25 Chutes de pierres 26 Virage 27 Circulation à contresens 28 Travaux routiers 29 Limitation de hauteur 30 Limitation de poids 31 Panneau de contrôle radar 32 Barrières sélectives 33 Priorité au prochain carrefour 34 Feux de circulation 35 Avertissement de feux de circulation 36 Feux pour piétons 37 Stop à toutes les branches 38 Téléphone d’urgence 39 Stationnement interdit 40 Arrêt interdit 41 Stationnement en créneau 42 Stationnement pour personnes handicapées 43 Gestion du trafic 44 Marche arrière 45 Demi-tour 46 Déviation 47 Carrefour non réglementé 48 État de la chaussée 49 Bande d’arrêt d’urgence 50 Permis provisoire 51 Limite d’agglomération 52 Route fermée 53 Plaque d’immatriculation 54 Station de recharge 55 Piéton 56 Autobus 57 Police 58 Ambulance 59 Taxi 60 Suivre de trop près 61 Nid-de-poule 62 Chemin 63 Particules 64 Pollution de l’air 65 Heure de pointe 66 Code de la route 67 Voie réversible 68 Caniveau 69 Vélo cargo 70 Véhicule forestier 71 Véhicule de chantier 72 Ensemble semi-remorque 73 Trolleybus 74 Speed pedelec 75 Véhicule de livraison 76 Moteur au ralenti 77 Dépanneuse 78 Quatre roues motrices 79 Vélo 80 Équipement de moto 81 Voie ferrée 82 Caravane 83 Remorque 84 Attelage 85 Camion de pompiers 86 Sirène 87 Convoi 88 Feux des véhicules d’urgence 89 Machines agricoles 90 Vélo électrique 91 Véhicule électrique 92 Pedelec 93 Quadricycle 94 Voiturette 95 Véhicule tout-terrain 96 Fourgonnette 97 Véhicule de loisirs 98 Scooter 99 Trikke 100 Engin de déplacement personnel ...