QuaiEspagne
10. Quai
Un quai est une zone aménagée au bord d’une rivière, d’un canal, d’un port ou d’une autre étendue d’eau, généralement utilisée pour le chargement, le déchargement, l’amarrage des navires ou l’accès au bord de l’eau. Une route peut longer l’eau ou mener directement au bord du quai.
Dans la circulation routière, un avertissement de quai indique un risque qu’un véhicule quitte la route et tombe dans l’eau. Les conducteurs doivent réduire leur vitesse, observer attentivement la configuration de la route et maintenir une distance sûre par rapport au bord de l’eau.
Wikimedia.org • Raimundo Pastor • CC BY-SA
Que surveiller près d’un quai ou d’une route longeant l’eau en Espagne ?
L’avertissement de quai indique un danger lorsque la route débouche sur un quai ou une étendue d’eau. Vérifiez où finit ou tourne la chaussée, surveillez le bord et respectez barrières et contrôles d’accès. Il n’autorise pas l’entrée ou le stationnement en zone restreinte.
🔗 boe.es • Espagne: règlement articles 45,90-94,132; catalogue P-27
🔗 boe.es • Espagne : catalogue officiel des panneaux, décret royal 465/2025
Comment choisir une vitesse sûre au bord de l’eau en Espagne ?
Respectez la vitesse applicable et ralentissez davantage pour le danger prévisible lié à l’eau. Un avertissement ne garantit pas que le maximum est sûr. Gardez suffisamment de visibilité et de maîtrise pour éviter le bord, les piétons, les opérations de chargement ou un passage bloqué.
🔗 boe.es • Espagne: règlement articles 45,90-94,132; catalogue P-27
🔗 boe.es • Espagne : catalogue officiel des panneaux, décret royal 465/2025
Un avertissement de quai autorise-t-il à entrer ou stationner au bord de l’eau en Espagne ?
Vérifiez les restrictions réelles d’accès et de stationnement, notamment portuaires. L’avertissement de berge n’autorise pas à entrer dans une installation restreinte ou à stationner au bord. Laissez le passage requis et choisissez un emplacement autorisé sans danger pour les usagers ou les personnes près de l’eau.
🔗 boe.es • Espagne: règlement articles 45,90-94,132; catalogue P-27
🔗 boe.es • Espagne : catalogue officiel des panneaux, décret royal 465/2025

Règles de circulation
Espagne