VirageEspagne

Espagne : découvrez les règles de circulation et les panneaux dans notre livre illustré, avec des conseils et des réponses aux questions fréquentes.

À titre informatif uniquement. Respectez toujours la réglementation officielle. Certains contenus et certaines images ont été créés avec l’aide de l’IA.


24. Virage

Un virage est une section de route qui change de direction vers la gauche ou la droite. Un virage serré, inattendu ou peu visible peut réduire la vue du conducteur sur les véhicules approchant, les véhicules arrêtés, les piétons et d’autres dangers.

Les conducteurs doivent réduire leur vitesse avant d’entrer dans le virage, rester dans leur voie et utiliser une direction, un freinage et une accélération progressifs. Des panneaux d’avertissement peuvent indiquer la direction du premier virage ou une série de virages successifs.

Virage
Panneau de danger annonçant un virage à gauche. (Jaén, Espagne)
Wikimedia.org • Falk2 • CC BY-SA
Qu’est-ce qui rend un virage dangereux en Espagne ?

Un virage peut masquer la circulation et réduire la distance visible. Anticipez un resserrement du virage, des variations d’adhérence et la présence d’usagers masqués. Ralentissez avant de vous engager et gardez une vitesse permettant de vous arrêter dans la distance visible.

🔗 boe.es • Espagne: règlement articles 45-46,87(1)(a); catalogue P-13a-P-14b

🔗 boe.es • Espagne : catalogue officiel des panneaux, décret royal 465/2025

Comment aborder un virage serré en Espagne ?

Ralentissez avant le virage, placez-vous correctement, regardez dans la courbe et braquez progressivement. Gardez une marge d’adhérence suffisante et une vitesse permettant de vous arrêter dans la distance visible, en tenant compte de la route et de la météo.

🔗 boe.es • Espagne: règlement articles 45-46,87(1)(a); catalogue P-13a-P-14b

🔗 boe.es • Espagne : catalogue officiel des panneaux, décret royal 465/2025

Peut-on dépasser en sécurité dans un virage sans visibilité en Espagne ?

Ne dépassez pas dans un virage ou au sommet sans visibilité suffisante pour terminer ou abandonner la manœuvre en sécurité. Le règlement permet une exception si les sens sont clairement séparés et la manœuvre possible sans emprunter le côté opposé. Respectez les autres panneaux et marquages et la visibilité suffisante requise.

🔗 boe.es • Espagne: règlement articles 45-46,87(1)(a); catalogue P-13a-P-14b

🔗 boe.es • Espagne : catalogue officiel des panneaux, décret royal 465/2025

Attention, virage à gauche. Attention, virage à gauche.

English • Traffic sign P-13b • Dangerous left-hand bend. Warns of a dangerous bend to the left ahead.

Español • P-13b • Curva peligrosa hacia la izquierda. Peligro por la proximidad de una curva peligrosa hacia la izquierda.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-13b • página 38

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-03-16. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-03-16. Wikimedia original unmodified.

Attention, virage à droite. Attention, virage à droite.

English • Traffic sign P-13a • Dangerous right-hand bend. Warns of a dangerous bend to the right ahead.

Español • P-13a • Curva peligrosa hacia la derecha. Peligro por la proximidad de una curva peligrosa hacia la derecha.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-13a • página 38

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-03-16. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-03-16. Wikimedia original unmodified.

1 Espagne 2 Autoroute 3 Zone résidentielle 4 Zone 5 Limitation de vitesse 6 Piste cyclable 7 Avertissement piétons 8 Tunnel 9 Route à péage 10 Quai 11 Pente 12 Impasse 13 Panneau Stop 14 Cédez le passage 15 Rond-point 16 Rétrécissement de chaussée 17 Passage pour piétons 18 Passage à niveau 19 Zone scolaire 20 Dépassement 21 Traversée d’animaux 22 Chaussée glissante 23 Chutes de pierres 24 Virage 25 Travaux routiers 26 Limitation de hauteur 27 Barrières sélectives 28 Feux de circulation 29 Avertissement de feux de circulation 30 Feux pour piétons 31 Permis de conduire 32 Repère de localisation 33 Balises de rapprochement 34 Miroir routier 35 Frontière internationale 36 Passage souterrain pour piétons 37 Itinéraire cyclable 38 Stationnement 39 Stationnement interdit 40 Stationnement pour personnes handicapées 41 Marche arrière 42 Permis provisoire 43 Limite d’agglomération 44 Plaque d’immatriculation 45 Station de recharge 46 Dangers 47 Piéton 48 Cycliste 49 Autobus 50 Police 51 Ambulance 52 Norme européenne d’émissions 53 Nid-de-poule 54 Chemin 55 Particules 56 Pollution de l’air 57 Heure de pointe 58 Code de la route 59 Caniveau 60 Débris sur la route 61 Vélo cargo 62 Véhicule forestier 63 Véhicule de chantier 64 Ensemble semi-remorque 65 Trolleybus 66 Speed pedelec 67 Véhicule de livraison 68 Moteur au ralenti 69 Dépanneuse 70 Quatre roues motrices 71 Accès interdit à tous les véhicules 72 Vélo 73 Équipement de moto 74 Tram 75 Voie ferrée 76 Caravane 77 Remorque 78 Attelage 79 Camion de pompiers 80 Sirène 81 Convoi 82 Feux des véhicules d’urgence 83 Machines agricoles 84 Vélo électrique 85 Véhicule électrique 86 Vélo à assistance électrique 87 Quadricycle 88 Voiturette 89 Véhicule tout-terrain 90 Fourgonnette 91 Véhicule de loisirs 92 Scooter 93 Trikke 94 Engin de déplacement personnel 95 Skateboard 96 Segway 97 Trottinette 98 Patins à roulettes 99 Facteur 100 Auto-stoppeur ...