Bizi destekleyin

Bisiklet yoluÇin

Çin için trafik kurallarını ve işaretlerini resimli kitabımızla öğrenin. Güvenli sürüş önerilerini ve sık sorulan soruların yanıtlarını keşfedin.

Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Her zaman resmî düzenlemelere uyun. Bazı içerikler ve görseller yapay zekâ desteğiyle oluşturulmuştur.

Trafik işaretleri
Trafik kuralları
Çin

7. Bisiklet yolu

Bisiklet yolu, öncelikle veya yalnızca bisiklet kullanan kişiler için ayrılmış bir yol bölümü veya ayrı güzergâhtır. Motorlu trafikten fiziksel olarak ayrılmış, yol yüzeyinde işaretlenmiş veya trafik işaretleriyle belirtilmiş olabilir.

Bisiklet yolları tek yönlü, çift yönlü veya başka yol kullanıcılarıyla paylaşımlı olabilir. İzin verilen kullanıcılar, hareket yönü, öncelik kuralları ve yolu kullanma zorunluluğu yerel trafik işaretlerine ve kurallara bağlıdır.

Sağda bisiklet yolu/şeridi. (Hefei, Çin)
Wikimedia.org • luchangjiang~鲁昌江 • CC BY-SA
Çin motorsuz şeridi yalnız bisiklet yoluyla aynı mı?

Hayır. 非机动车道 motorsuz araç şerididir. Uygun elektrikli bisiklet ve tanınan diğer motorsuz araçlar dâhil olabilir. Simgeyi yalnızca pedallı bisikletlere izin verildiğinin kanıtı olarak görmeyin.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • Çin ana karası — Kanun 57; Yönetmelik 70 engel istisnası

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Pekin Trafik Polisi — tam Yol Trafik Güvenliği Kanunu, 2021 değişikliği

🔗 samr.gov.cn • SAMR — tam uygulama Yönetmeliği, 2017 değişikliği

Bisikletliler için zorunlu yol. Bisikletliler için zorunlu yol.

English • Traffic sign 示31 • Non-motorised vehicles only. The road is reserved for non-motorised vehicles; only explicit supplementary information can limit it further to bicycles.

中文 • 示31 • 非机动车行驶。 该道路仅供非机动车通行；只有明确的辅助说明才能进一步限定为自行车。

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第64页

SVG source: Beijing Traffic Management Bureau • Public domain • Original revision 2021-12-15. Wikimedia original unmodified.

Çin'de bisikletli mevcut motorsuz şeridi kullanmalı mı?

Evet. Ulusal kanun, motorsuz araçların bu şeridi kullanmasını gerektirir. Böyle bir şerit yoksa taşıt yolunun sağ tarafında ilerlerler. Normal yaya kaldırımı, yolun farklı bir bölümüdür.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • Çin ana karası — Kanun 57; Yönetmelik 70 engel istisnası

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Pekin Trafik Polisi — tam Yol Trafik Güvenliği Kanunu, 2021 değişikliği

🔗 samr.gov.cn • SAMR — tam uygulama Yönetmeliği, 2017 değişikliği

Çin motorsuz şeridi engelliyse ne yapmalıyım?

Engel motorsuz şeridi kullanılamaz yaparsa yönetmelik geçici olarak bitişikteki motorlu araç şeridini kullanmaya izin verir. Engeli geçince hemen motorsuz araç şeridine dönün. Sınırlı engel istisnasıdır, sürekli motorlu şerit izni değildir.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • Çin ana karası — Kanun 57; Yönetmelik 70 engel istisnası

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Pekin Trafik Polisi — tam Yol Trafik Güvenliği Kanunu, 2021 değişikliği

🔗 samr.gov.cn • SAMR — tam uygulama Yönetmeliği, 2017 değişikliği

1 Çin 2 Otoyol 3 Ekspres yol 4 Konut bölgesi 5 Hız sınırı 6 Yaya yolu 7 Bisiklet yolu 8 Tünel 9 Ücretli yol 10 Eğim 11 Otobüs şeridi 12 Otobüs durağı 13 Dur işareti 14 Yol ver 15 Dönel kavşak 16 Yol daralması 17 Yaya geçidi 18 Demiryolu geçidi 19 Zorunlu yön 20 Dönüş yasağı 21 Okul bölgesi 22 Kaya düşmesi 23 Viraj 24 Şevron 25 Ters yönde sürüş 26 Yol çalışmaları 27 Yan rüzgâr 28 Yükseklik sınırı 29 Ağırlık sınırı 30 Hız denetimi uyarısı 31 Bir sonraki kavşakta öncelik 32 Trafik ışıkları 33 Trafik ışıkları uyarısı 34 Yaya trafik ışıkları 35 Sürücü belgesi 36 Konum işareti 37 Trafik aynası 38 Park etme 39 Park etmek yasaktır 40 Durmak yasaktır 41 Engelli park yeri 42 Geri gitme 43 U dönüşü 44 Kontrolsüz kavşak 45 Geçici sürücü belgesi 46 Acil çıkış 47 Kaçış rampası 48 Korna 49 Dingil ağırlığı sınırı 50 Şarj istasyonu 51 Yaya 52 Motosiklet 53 Otomobil 54 Kamyon 55 Otobüs 56 Polis 57 Ambulans 58 Taksi 59 Polis işaretleri 60 Yol çukuru 61 Patika 62 Partikül madde 63 Hava kirliliği 64 Yoğun saatler 65 Trafik mevzuatı 66 Yol oluğu 67 Yük bisikleti 68 Ormancılık aracı 69 İnşaat aracı 70 Yarı römorklu çekici 71 Troleybüs 72 Hız pedeleci 73 Teslimat aracı 74 Rölantide çalışma 75 Çekici araç 76 Dört tekerlekten çekiş 77 Bisiklet 78 Motosiklet ekipmanı 79 Ray hattı 80 Karavan römorku 81 Römork 82 Çeki demiri 83 İtfaiye aracı 84 Siren 85 Konvoy 86 Acil durum aracı ışıkları 87 Tarım makineleri 88 Elektrikli bisiklet 89 Elektrikli araç 90 Pedelec 91 Dört tekerlekli motosiklet 92 Mikro otomobil 93 Arazi aracı 94 Van tipi araç 95 Rekreasyon aracı 96 Skuter 97 Trikke 98 Kişisel ulaşım aracı 99 Kaykay 100 Segway ...