Fermata dell’autobusSvizzera

Norme e segnali stradali • Svizzera. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.

Segnali stradali

Norme stradali

Svizzera

17. Fermata dell’autobus

Una fermata dell’autobus è un luogo designato in cui gli autobus si fermano per consentire ai passeggeri di salire o scendere. Può essere individuata da un segnale, una pensilina, una piattaforma rialzata, segnaletica orizzontale o altre infrastrutture del trasporto pubblico. Può trovarsi a lato della strada o in un’apposita piazzola.

I conducenti che si avvicinano devono prestare attenzione agli autobus, ai pedoni e ai passeggeri che attraversano o entrano sulla carreggiata. Intorno alle fermate possono essere previste limitazioni alla sosta o alla fermata per mantenere l’area accessibile e visibile.

Fermata dell’autobus. (Buchs, Svizzera)
Wikimedia.org • Plutowiki • CC0

Quali restrizioni alla fermata o alla sosta si applicano alle fermate degli autobus in Svizzera?

Entro 10 metri da un segnale di fermata del trasporto pubblico, la fermata è consentita solo per far salire o scendere passeggeri, senza ostacolare il trasporto pubblico. Ciò vale su entrambi i lati del segnale. L’attesa, la sosta e il carico di merci non rientrano in questa eccezione per i passeggeri; rispettate le eventuali marcature o restrizioni aggiuntive.

🔗 fedlex.admin.ch • OCR Arts 17(5),18(3),19: departure, stopping and parking

Posso fermarmi brevemente per far scendere un passeggero a una fermata degli autobus in Svizzera?

Sì, nell’area di fermata soggetta a restrizione è consentito fermarsi esclusivamente per la salita o discesa dei passeggeri se non si ostacola il trasporto pubblico. La norma non autorizza ad attendere, sostare o caricare merci. Restano applicabili gli altri divieti di fermata.

🔗 fedlex.admin.ch • OCR Arts 17(5),18(3),19: departure, stopping and parking

Come dovrei comportarmi vicino a un autobus fermo in Svizzera?

In un centro abitato, i conducenti che si avvicinano da dietro devono rallentare o fermarsi se necessario per consentire a un autobus di linea di lasciare una fermata segnalata quando il conducente segnala la partenza. Questa tutela non vale per una fermata sul margine sinistro della carreggiata. Il conducente dell’autobus deve attendere se i veicoli che seguono non possono fermarsi in tempo.

🔗 fedlex.admin.ch • OCR Arts 17(5),18(3),19: departure, stopping and parking

Corsia riservata agli autobus

Strada senza uscita

1 Svizzera 2 Autostrada 3 Strada a scorrimento veloce 4 Zona residenziale 5 Zona 6 Limite di velocità 7 Velocità minima 8 Percorso pedonale 9 Pista ciclabile 10 Percorso ciclopedonale condiviso 11 Galleria 12 Zona pedonale 13 Dogana 14 Senso unico 15 Pendenza 16 Corsia riservata agli autobus 17 Fermata dell’autobus 18 Strada senza uscita 19 Segnale di stop 20 Dare la precedenza 21 Rotatoria 22 Strada con diritto di precedenza 23 Strettoia 24 Diritto di precedenza nei sensi unici alternati 25 Dare la precedenza nei sensi unici alternati 26 Attraversamento pedonale 27 Passaggio a livello 28 Direzione obbligatoria 29 Divieto di svolta 30 Zona scolastica 31 Sorpasso 32 Attraversamento di animali 33 Strada sdrucciolevole 34 Caduta massi 35 Aeromobili 36 Curva 37 Delineatore di curva 38 Guida contromano 39 Lavori stradali 40 Vento laterale 41 Limite di altezza 42 Limite di larghezza 43 Limite di lunghezza 44 Limite di massa 45 Segnale di direzione all’incrocio 46 Precedenza al prossimo incrocio 47 Semafori 48 Preavviso di semaforo 49 Semafori pedonali 50 Segnaletica orizzontale 51 Schema dell’incrocio 52 Patente di guida 53 Indicatore di progressiva stradale 54 Numero della strada 55 Pannelli distanziometrici 56 Specchio stradale 57 Telefono di emergenza 58 Confine internazionale 59 Sottopassaggio pedonale 60 Itinerario ciclabile 61 Fine della limitazione 62 Sosta 63 Divieto di sosta 64 Divieto di fermata 65 Disco orario 66 Retromarcia 67 Inversione di marcia 68 Ingorgo 69 Deviazione 70 Incrocio non regolato 71 Fondo stradale irregolare 72 Uscita 73 Punto informazioni 74 Equitazione 75 Uscita di emergenza 76 Rampa di arresto di emergenza 77 Servizio radiofonico sul traffico 78 Carico fuori sagoma 79 Confine di località 80 Ospedale 81 Autorimessa 82 Piazzola di incrocio 83 Sovrappassaggio pedonale 84 Limite di massa per asse 85 Targa del veicolo 86 Stazione di ricarica 87 Pericoli 88 Condizioni meteorologiche 89 Svolta con semaforo rosso 90 Pedone 91 Ciclista 92 Ciclomotore 93 Motociclo 94 Automobile 95 Autocarro 96 Autobus 97 Polizia 98 Ambulanza 99 Distanza di sicurezza insufficiente 100 Norma europea sulle emissioni ...