Segnale di direzione all’incrocioSvizzera
Norme e segnali stradali • Svizzera. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.
Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.
45. Segnale di direzione all’incrocio
Un segnale di direzione all’incrocio indica le destinazioni e gli itinerari disponibili al prossimo incrocio o a quello in cui ci si trova. Frecce, numeri delle strade, simboli e nomi di località aiutano i conducenti a scegliere la direzione e, quando indicata, la corsia corretta.
Il segnale fornisce indicazioni di itinerario, ma normalmente non stabilisce la precedenza, le svolte consentite o un limite di velocità. I conducenti devono comunque rispettare semafori, segnali di prescrizione, frecce di corsia, segnaletica orizzontale e norme locali.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
A che cosa serve un segnale di direzione per un’intersezione in Svizzera?
Un segnale di direzione per un incrocio identifica destinazioni, itinerari o direzioni presso l’incrocio o prima di esso. Aiuta a scegliere un percorso; non conferisce di per sé la precedenza. Leggete separatamente ogni freccia obbligatoria di corsia, segnale di precedenza e semaforo.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: OSR articles 49-53; OCR articles 13-15,17; LCR article 27
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Traffic Rules Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026
Un segnale di direzione per un incrocio stabilisce quale veicolo passa per primo in Svizzera?
No. I semafori, i segnali di Stop o Dare la precedenza e le norme di precedenza legalmente applicabili determinano chi deve dare la precedenza. Uno schema che mostra la configurazione stradale non è di per sé una prescrizione di precedenza.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: OSR articles 49-53; OCR articles 13-15,17; LCR article 27
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Traffic Rules Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026
Che cosa bisogna fare se si è nella corsia sbagliata per una destinazione segnalata in Svizzera?
Proseguite in una direzione lecita e sicura e trovate un altro percorso. Non fermatevi bruscamente, non fate retromarcia in un incrocio e non attraversate una linea continua per recuperare una svolta mancata. Rispettate le eventuali frecce obbligatorie di direzione delle corsie separatamente dalle indicazioni di destinazione.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: OSR articles 49-53; OCR articles 13-15,17; LCR article 27
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Traffic Rules Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026

Norme stradali
Svizzera