Limite di velocitàSvizzera
Norme e segnali stradali • Svizzera. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.
Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.
6. Limite di velocità
Un limite di velocità è la velocità massima consentita dalla legge su una strada, una corsia o in un’area delimitata. Può essere stabilito dalle norme generali oppure indicato da segnali fissi, variabili o temporanei.
Il limite di velocità è un valore massimo, non una velocità da raggiungere. I conducenti devono procedere più lentamente quando il traffico, la visibilità, il meteo, le condizioni della strada, la presenza di utenti vulnerabili o lo stato del veicolo rendono pericolosa la velocità massima consentita.
Wikimedia.org • JoachimKohler-HB • CC BY-SA
Quali limiti generali devono conoscere i conducenti di autovetture in Svizzera?
Per una normale auto senza rimorchio, i limiti generali sono di 50 km/h nei centri abitati, 80 km/h sulle strade ordinarie fuori da essi, 100 km/h sulle semiautostrade e 120 km/h in autostrada. Segui le restrizioni inferiori segnalate e le regole delle aree speciali. Questi valori generali non sostituiscono i requisiti specifici per il veicolo.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Signalling Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026
Una semiautostrada svizzera ha lo stesso limite generale di un'autostrada?
No. Il massimo generale su una semiautostrada è di 100 km/h, rispetto ai 120 km/h di un'autostrada. La terminologia ufficiale tedesca distingue Autostrasse e Autobahn; il francese usa semi-autoroute e autoroute. Restano applicabili i limiti inferiori segnalati.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Signalling Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026
La fine di una restrizione locale svizzera significa velocità illimitata?
No. Riprende il limite generale appropriato alla categoria stradale, salvo che si applichi un'altra restrizione. La fine di una restrizione locale di 60 km/h, ad esempio, non abolisce la normale soglia extraurbana o autostradale.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Signalling Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026

Norme stradali
Svizzera