AutoestradaChina
Regras de trânsito
China
2. Autoestrada
Uma autoestrada é uma estrada especialmente concebida e sinalizada para o trânsito motorizado. As autoestradas têm normalmente faixas de rodagem separadas para sentidos opostos, acesso controlado através de entradas e saídas próprias e não possuem acessos diretos às propriedades vizinhas nem cruzamentos de nível com outras estradas, caminhos de ferro ou caminhos.
Nas autoestradas aplicam-se regras de trânsito especiais. Os utilizadores permitidos, limites de velocidade, regras de utilização das vias, portagens e procedimentos de emergência variam entre países, pelo que os condutores devem respeitar a sinalização e regulamentação locais.
Wikimedia.org • Yuxuan1122 • CC BY-SA
Como se diz via de acesso regulamentado na China?
O termo chinês é 高速公路 (gāosù gōnglù), geralmente traduzido por via rápida. As vias rápidas urbanas também estão sujeitas às regras especiais de trânsito aplicáveis.
🔗 xzfg.moj.gov.cn • China continental — lei, artigo 67; regulamentos 78–83 e 85–86
🔗 samr.gov.cn • SAMR — regulamento de execução completo, texto alterado em 2017
Início de autoestrada.
English • Traffic sign 路56 • Motorway or urban expressway begins. Follow the relevant road rules and local signs from this point.
中文 • 路56 • 高速公路或城市快速路起点。 图示道路从这里开始；应遵守高速公路或城市快速路的相关规定及现场标志。
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第140页
SVG source: Beijing Traffic Management Bureau • Public domain • Original revision 2022-02-22. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Openstd.samr.gov.cn • official published diagram 路56.
Fim de autoestrada.
English • Traffic sign 路60 • Motorway or urban expressway ends. Follow local signs and applicable rules on the road beyond.
中文 • 路60 • 高速公路或城市快速路终点。 图示高速公路或城市快速路在这里结束，接下来的道路按现场标志和适用规则行驶。
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第141页
SVG source: Beijing Traffic Management Bureau • Public domain • Original revision 2022-02-23. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Openstd.samr.gov.cn • official published diagram 路60.
Que limite de velocidade se aplica aos automóveis numa via de acesso regulamentado na China?
Para um automóvel de passageiros comum, o limite máximo nacional nas vias rápidas é 120 km/h. Respeite os limites inferiores sinalizados. Outros veículos e motociclos têm limites diferentes, e também existem velocidades mínimas por via.
🔗 xzfg.moj.gov.cn • China continental — lei, artigo 67; regulamentos 78–83 e 85–86
🔗 samr.gov.cn • SAMR — regulamento de execução completo, texto alterado em 2017
Existe uma velocidade mínima de circulação nas vias rápidas chinesas?
As regras nacionais estabelecem uma velocidade mínima geral de 60 km/h. Existem mínimos superiores em determinadas vias à esquerda e centrais, consoante o número de vias. Respeite a sinalização das vias e reduza a velocidade quando o trânsito ou a segurança o exigirem.
🔗 xzfg.moj.gov.cn • China continental — lei, artigo 67; regulamentos 78–83 e 85–86
🔗 samr.gov.cn • SAMR — regulamento de execução completo, texto alterado em 2017
O que devo fazer se passar a saída pretendida de uma via reservada a automóveis na China?
Continue até à saída seguinte. As regras das vias rápidas proíbem fazer marcha-atrás, circular em sentido contrário, atravessar o separador central para inverter a marcha e parar numa via de trânsito. Não utilize a via de emergência para uma paragem sem emergência.
🔗 xzfg.moj.gov.cn • China continental — lei, artigo 67; regulamentos 78–83 e 85–86
🔗 samr.gov.cn • SAMR — regulamento de execução completo, texto alterado em 2017
