Plaque d’immatriculationJapon

Apprenez les règles de circulation avec des explications claires et des exemples visuels dans notre livre illustré, simple et agréable à étudier.


62. Plaque d’immatriculation

Une plaque d’immatriculation, également appelée plaque minéralogique ou plaque de numéro, est une plaque affichant un identifiant unique attribué à un véhicule par l’autorité compétente. Elle permet d’identifier le véhicule à des fins telles que l’immatriculation, le contrôle routier, la fiscalité, l’assurance et le contrôle du stationnement.

L’apparence, le format, l’emplacement et le nombre de plaques exigées varient selon les pays et catégories de véhicules. Les conducteurs doivent veiller à ce que les plaques requises soient correctement fixées, clairement visibles et lisibles et respecter les règles locales en cas de perte, vol, détérioration ou remplacement.

Plaque d’immatriculation
What is a licence plate?

A licence plate is a plate displaying the registration identifier assigned to a vehicle. It allows authorities and other authorised systems to identify the vehicle's registration.

Is a licence plate the same as a registration plate?

Yes. Licence plate, registration plate and number plate are different terms commonly used for the plate displaying a vehicle's official registration number.

Does every vehicle need a licence plate?

Most motor vehicles used on public roads must display one or more registration plates, but requirements differ for motorcycles, trailers, agricultural vehicles and other special vehicle categories.

Do vehicles need both front and rear licence plates?

This depends on the country and vehicle type. Cars commonly require front and rear plates, while motorcycles and certain other vehicles may require only a rear plate.

Must a licence plate remain visible?

Yes. A required registration plate must normally remain clearly visible and readable. It should not be hidden by luggage, dirt, accessories or other objects.

Can you modify a licence plate?

Generally no. Changing the characters, colours, dimensions or appearance of an official plate may make it invalid or illegal. Plates and authorised reproductions must comply with local specifications.

What should you do if a licence plate is lost or stolen?

Follow the local reporting and replacement procedure. Many countries require the loss or theft to be reported to the police or vehicle-registration authority before a replacement plate can be issued.

Can you drive with a damaged licence plate?

A plate must remain legible and compliant with local requirements. If damage prevents it from being read or makes it invalid, it should be replaced according to the local registration procedure.

Can a licence plate be personalised?

Some countries allow motorists to request a personalised registration combination. The available characters, formats and prohibited combinations are determined by the registration authority.

Does a licence plate stay with the vehicle when it is sold?

This varies between countries. In some systems the plate remains with the vehicle, while in others it remains associated with the registered holder and may be retained or returned when the vehicle is sold.

1 Japon 2 Autoroute 3 Voie rapide 4 Zone 5 Limitation de vitesse 6 Vitesse minimale 7 Chemin piéton 8 Piste cyclable 9 Chemin partagé 10 Tunnel 11 Route à péage 12 Circulation à sens unique 13 Quai 14 Pente 15 Voie de bus 16 Arrêt de bus 17 Panneau Stop 18 Cédez le passage 19 Rond-point 20 Rétrécissement de chaussée 21 Passage pour piétons 22 Passage à niveau 23 Direction obligatoire 24 Interdiction de tourner 25 Zone scolaire 26 Dépassement 27 Traversée d’animaux 28 Chaussée glissante 29 Chutes de pierres 30 Virage 31 Circulation à contresens 32 Travaux routiers 33 Vent latéral 34 Limitation de hauteur 35 Limitation de largeur 36 Limitation de poids 37 Panneau de contrôle radar 38 Barrières sélectives 39 Panneau directionnel de carrefour 40 Feux de circulation 41 Avertissement de feux de circulation 42 Feux pour piétons 43 Marquages routiers 44 Permis de conduire 45 Repère de localisation 46 Miroir routier 47 Téléphone d’urgence 48 Itinéraire cyclable 49 Stationnement 50 Stationnement interdit 51 Arrêt interdit 52 Stationnement pour personnes handicapées 53 Gestion du trafic 54 Marche arrière 55 Demi-tour 56 Carrefour non réglementé 57 État de la chaussée 58 Permis provisoire 59 Issue de secours 60 Limite d’agglomération 61 Klaxon 62 Plaque d’immatriculation 63 Station de recharge 64 Dangers 65 Piéton 66 Cycliste 67 Cyclomoteur 68 Moto 69 Voiture 70 Camion 71 Autobus 72 Police 73 Ambulance 74 Nid-de-poule 75 Chemin 76 Particules 77 Pollution de l’air 78 Heure de pointe 79 Code de la route 80 Circulation à double sens 81 Caniveau 82 Vélo cargo 83 Véhicule forestier 84 Véhicule de chantier 85 Ensemble semi-remorque 86 Trolleybus 87 Speed pedelec 88 Véhicule de livraison 89 Moteur au ralenti 90 Dépanneuse 91 Quatre roues motrices 92 Accès interdit à tous les véhicules 93 Vélo 94 Équipement de moto 95 Tram 96 Voie ferrée 97 Caravane 98 Remorque 99 Attelage 100 Camion de pompiers ...