Paso a nivelAlemania
Nuestro libro ilustrado explica las normas y señales de tráfico de Alemania e incluye consejos de seguridad vial y respuestas a preguntas frecuentes.
Solo con fines informativos. Sigue siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.
31. Paso a nivel
Un paso a nivel es un lugar donde una carretera o camino cruza vías férreas al mismo nivel. Puede estar protegido mediante barreras, luces de advertencia, señales acústicas, señales de tráfico o una combinación de estas medidas.
Los usuarios deben aproximarse con cuidado y no entrar nunca cuando se acerque un tren, estén activas las señales de advertencia o la salida esté bloqueada. Deben cruzar sin demora y nunca detenerse, esperar o quedar atrapados sobre las vías.
Wikimedia.org • TrainSimFan • CC BY-SA
¿Cuándo debo esperar en un paso a nivel alemán?
Ante un Andreaskreuz, espere antes de la cruz si se aproxima un tren, hay rojo intermitente o señal amarilla o roja, las barreras bajan o están cerradas, un empleado ferroviario ordena parar o suena una advertencia.
🔗 gesetze-im-internet.de • Alemania, StVO artículo 19, pasos a nivel
¿Debo detenerme en todos los pasos a nivel sin vigilancia en Alemania?
La ausencia de barreras no exige por sí sola detenerse siempre. Aproxímese a velocidad moderada y ceda al ferrocarril donde lo exija el artículo 19. Pare ante un tren próximo, señales de advertencia, orden de un empleado o STOP.
🔗 gesetze-im-internet.de • Alemania, StVO artículo 19, pasos a nivel
¿Qué ocurre si hay una retención después de un paso a nivel en Alemania?
Espere antes de las vías hasta que haya espacio para sacar todo el vehículo del paso. No siga a otro vehículo sin comprobar la salida. Mantenga las vías libres aunque no vea un tren.
🔗 gesetze-im-internet.de • Reglamento alemán de Circulación, artículo 19, pasos a nivel
¿Puedo cruzar después de un tren si las luces de advertencia siguen activas en Alemania?
No. Permanezca detrás del punto de detención hasta que las señales permitan pasar y las barreras estén totalmente libres. Puede aproximarse otro tren por otra vía.
🔗 gesetze-im-internet.de • Reglamento alemán de Circulación, artículo 19, pasos a nivel

Normas de tráfico
Alemania