Límite de velocidadAlemania
Normas de tráfico
Alemania
6. Límite de velocidad
Un límite de velocidad es la velocidad máxima legal permitida en una carretera, carril o dentro de una zona designada. Puede estar establecido por la legislación general de tráfico o indicado mediante señales fijas, variables o temporales.
Un límite de velocidad es un máximo, no una velocidad objetivo. Los conductores deben circular más despacio cuando el tráfico, la visibilidad, el tiempo, el estado de la carretera, los usuarios vulnerables o el estado del vehículo hagan insegura la velocidad máxima permitida.
Wikimedia.org • Heini Woldschläger • CC BY
¿Qué límites generales deben conocer los conductores de turismos en Alemania?
Para un turismo ordinario sin remolque, los máximos generales son 50 km/h en poblado y 100 km/h en vías ordinarias fuera. Los tramos de Autobahn sin restricciones que cumplan los requisitos no tienen máximo general para turismos, pero sí una recomendación de 130 km/h. Respete los límites señalizados y reduzca si las condiciones lo exigen.
🔗 gesetze-im-internet.de • Autobahn-Richtgeschwindigkeits-V §§1–2: recomendación de 130 km/h
¿Es la recomendación alemana de 130 km/h en autopista un máximo obligatorio?
El término oficial Richtgeschwindigkeit significa velocidad recomendada. La recomendación de 130 km/h no es un máximo legal general en un tramo adecuado sin restricciones. Las señales reglamentarias son obligatorias y siempre debe elegirse una velocidad segura.
🔗 gesetze-im-internet.de • Autobahn-Richtgeschwindigkeits-V §§1–2: recomendación de 130 km/h
Inicio de límite de velocidad.
English • Traffic sign 274-60 • Maximum permitted speed of 60 km/h.
Deutsch • Verkehrszeichen 274-60 • Zulässige Höchstgeschwindigkeit 60 km/h.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-19. Wikimedia original unmodified.
Fin del límite de velocidad.
English • Traffic sign 278-60 • End of the maximum permitted speed of 60 km/h.
Deutsch • Verkehrszeichen 278-60 • Ende der zulässigen Höchstgeschwindigkeit 60 km/h.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.
¿Puede una restricción de autopista alemana aplicarse solo con calzada mojada?
Sí. Un panel bei Nässe aplica el límite en condiciones de calzada mojada. Lea las condiciones horarias, meteorológicas o de vehículo junto con la señal; una restricción condicional no debe tratarse como incondicional.
🔗 gesetze-im-internet.de • Autobahn-Richtgeschwindigkeits-V §§1–2: recomendación de 130 km/h
