Zona peatonalAlemania

Nuestro libro ilustrado explica las normas y señales de tráfico de Alemania e incluye consejos de seguridad vial y respuestas a preguntas frecuentes.

Solo con fines informativos. Sigue siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


14. Zona peatonal

Una zona peatonal es un área formada por una o más calles reservadas principalmente a peatones. El acceso de vehículos de motor suele estar prohibido o restringido a usuarios autorizados, fines concretos u horarios determinados.

Los peatones normalmente pueden utilizar todo el ancho del espacio vial disponible. Las normas relativas a ciclistas, entregas, transporte público, velocidad de vehículos, parada y estacionamiento dependen de las señales y normas de tráfico locales.

Zona peatonal
Zona peatonal en Kaiserstraße, en el centro de Karlsruhe. (Alemania)
Wikimedia.org • CC BY-SA
¿Cómo reconozco un acceso exclusivamente peatonal en Alemania?

El término oficial es Fußgängerzone. Otro tráfico solo puede entrar si lo permite una señal adicional. Es distinta de una zona de 30 km/h o una zona residencial de tráfico calmado.

🔗 gesetze-im-internet.de • Alemania, StVO: §10; anexo 2, señales 239(2),242.1–242.2

Inicio de zona peatonal. Inicio de zona peatonal.

English • Traffic sign 242.1 • Beginning of a pedestrian zone.

Deutsch • Verkehrszeichen 242.1 • Beginn einer Fußgängerzone.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2022-04-22. Wikimedia original unmodified.

Fin de zona peatonal. Fin de zona peatonal.

English • Traffic sign 242.2 • End of a pedestrian zone.

Deutsch • Verkehrszeichen 242.2 • Ende einer Fußgängerzone.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-01. Wikimedia original unmodified.

¿Pueden circular bicicletas en áreas peatonales en Alemania?

Para circular en bicicleta se necesita autorización complementaria, como Radverkehr frei. Los ciclistas admitidos deben ir a paso de peatón, conceder prioridad peatonal y esperar si hace falta; el permiso no convierte el área en pista ciclista.

🔗 gesetze-im-internet.de • Alemania, StVO: §10; anexo 2, señales 239(2),242.1–242.2

¿Qué normas se aplican a los vehículos admitidos en áreas peatonales alemanas?

Todos los vehículos admitidos deben circular a paso de peatón y no ponerlo en peligro ni obstaculizarlo. Deténgase y espere si hace falta; lea exactamente las excepciones de reparto u horario.

🔗 gesetze-im-internet.de • Alemania, StVO: §10; anexo 2, señales 239(2),242.1–242.2

1 Alemania 2 Autopista 3 Vía rápida 4 Zona residencial 5 Zona 6 Límite de velocidad 7 Senda peatonal 8 Carril bici 9 Vía compartida 10 Advertencia de peatones 11 Túnel 12 Puente 13 Calle ciclista 14 Zona peatonal 15 Carretera de peaje 16 Aduana 17 Sentido único 18 Muelle 19 Pendiente 20 Carril bus 21 Parada de autobús 22 Calle sin salida 23 Señal de STOP 24 Ceda el paso 25 Glorieta 26 Vía con prioridad 27 Estrechamiento de calzada 28 Prioridad sobre el tráfico en sentido contrario 29 Ceda el paso al tráfico en sentido contrario 30 Paso de peatones 31 Paso a nivel 32 Dirección obligatoria 33 Zona escolar 34 Adelantamiento 35 Cruce de animales 36 Calzada deslizante 37 Desprendimiento de rocas 38 Aeronaves 39 Curva 40 Panel direccional 41 Circulación en sentido contrario 42 Obras 43 Viento lateral 44 Límite de altura 45 Límite de anchura 46 Límite de longitud 47 Límite de peso 48 Señal de control de velocidad 49 Barreras selectivas 50 Zona de bajas emisiones 51 Señal de dirección en intersección 52 Prioridad en la próxima intersección 53 Semáforos 54 Advertencia de semáforos 55 Semáforos peatonales 56 Marcas viales 57 Esquema de intersección 58 Zona avanzada para bicicletas 59 Indicador de velocidad 60 Permiso de conducir 61 Marcador de ubicación 62 Paneles de aproximación 63 Espejo de tráfico 64 Teléfono de emergencia 65 Frontera internacional 66 Paso inferior peatonal 67 Ruta ciclista 68 Fin de restricción 69 Estacionamiento 70 Prohibido estacionar 71 Prohibido parar 72 Estacionamiento en línea 73 Aparcamiento disuasorio 74 Kiss and Ride 75 Parquímetro 76 Disco de estacionamiento 77 Estacionamiento para personas con discapacidad 78 Gestión del tráfico 79 Marcha atrás 80 Atasco 81 Desvío 82 Intersección sin regulación 83 Estado de la calzada 84 Salida 85 Equitación 86 Permiso provisional 87 Mercancías peligrosas 88 Salida de emergencia 89 Rampa de frenado de emergencia 90 Carga sobredimensionada 91 Autopista ciclista 92 Carsharing 93 Límite de población 94 Pórtico 95 Panel de distancias 96 Apartadero de emergencia 97 Senderismo 98 Estacionamiento sobre la acera 99 Iglesia de carretera 100 Atracción turística ...