CarrilFrancia

Aprende normas de tráfico con explicaciones claras y ejemplos visuales en nuestro libro ilustrado, diseñado para que estudiar sea sencillo y ameno.


99. Carril

Un carril es una parte longitudinal de una calzada destinada a alojar una fila de vehículos en movimiento. Una calzada puede contener uno o varios carriles para tráfico que circula en la misma dirección o en sentidos opuestos.

Los carriles suelen estar separados mediante marcas continuas o discontinuas. Las señales, flechas de carril y señales de control pueden indicar qué vehículos pueden utilizarlo, qué dirección debe seguir el tráfico o si está abierto o cerrado.

What is a traffic lane?

A traffic lane is a longitudinal part of a roadway intended for a line of moving vehicles.

Is a lane the same as a roadway?

No. A roadway is the larger area intended for vehicle traffic and may contain one or several individual lanes.

How are traffic lanes normally marked?

Lanes are commonly separated by continuous or broken longitudinal road markings. Their appearance and legal meaning depend on the local traffic-sign system.

Can you cross a broken lane line?

Normally yes, when permitted and safe, for example when changing lane or overtaking. Drivers must still check surrounding traffic and follow local rules.

Can you cross a continuous lane line?

Normally no, except where local law provides a specific exception. A continuous line generally indicates that crossing the marking is prohibited.

Should you signal before changing lane?

Yes. Drivers should indicate their intention in sufficient time and change lane only after making sure the movement can be completed safely.

Who has priority when changing lane?

A driver changing lane generally must give way to traffic already travelling in the lane being entered, although specific merging rules may apply in some situations.

Can a lane be reserved for certain vehicles?

Yes. Particular lanes may be reserved for buses, bicycles, high-occupancy vehicles or other specified traffic according to local signs and regulations.

Can a traffic lane be temporarily closed?

Yes. Lane-control signals, temporary signs, barriers or roadworks markings may close a lane or direct traffic into another lane.

What should you do when your lane ends?

Follow the merging rules and road markings, observe surrounding traffic and move into the continuing lane safely. Special zipper-merging rules may apply during congestion.

What do lane-direction arrows mean?

Arrows painted in a lane can indicate the direction or directions that traffic using that lane must follow, particularly when approaching an intersection.

Should you remain in one lane when possible?

Yes. Avoid unnecessary lane changes. Choose an appropriate lane and change only when needed for overtaking, turning, merging or following the required route.

1 Francia 2 Autopista 3 Vía rápida 4 Zona residencial 5 Zona 6 Límite de velocidad 7 Velocidad mínima 8 Velocidad recomendada 9 Senda peatonal 10 Carril bici 11 Advertencia de peatones 12 Túnel 13 Puente 14 Calle ciclista 15 Zona peatonal 16 Resalto 17 Carretera de peaje 18 Aduana 19 Sentido único 20 Muelle 21 Pendiente 22 Carril bus 23 Parada de autobús 24 Calle sin salida 25 Señal de STOP 26 Ceda el paso 27 Glorieta 28 Vía con prioridad 29 Estrechamiento de calzada 30 Prioridad sobre el tráfico en sentido contrario 31 Ceda el paso al tráfico en sentido contrario 32 Paso de peatones 33 Paso a nivel 34 Dirección obligatoria 35 Prohibición de giro 36 Zona escolar 37 Adelantamiento 38 Cruce de animales 39 Calzada deslizante 40 Desprendimiento de rocas 41 Aeronaves 42 Curva 43 Panel direccional 44 Circulación en sentido contrario 45 Obras 46 Viento lateral 47 Límite de altura 48 Límite de anchura 49 Límite de longitud 50 Límite de peso 51 Señal de control de velocidad 52 Barreras selectivas 53 Zona de bajas emisiones 54 Prioridad en la próxima intersección 55 Semáforos 56 Advertencia de semáforos 57 Semáforos peatonales 58 Marcas viales 59 Esquema de intersección 60 Zona avanzada para bicicletas 61 Indicador de velocidad 62 Permiso de conducir 63 Marcador de ubicación 64 Número de carretera 65 Paneles de aproximación 66 Aseos públicos 67 Área de descanso 68 Espejo de tráfico 69 Teléfono de emergencia 70 Frontera internacional 71 Ruta ciclista 72 Fin de restricción 73 Estacionamiento 74 Prohibido estacionar 75 Prohibido parar 76 Estacionamiento en línea 77 Estacionamiento alterno 78 Parquímetro 79 Disco de estacionamiento 80 Estacionamiento para personas con discapacidad 81 Gestión del tráfico 82 Incorporación 83 Marcha atrás 84 Cambio de sentido 85 Viaje compartido 86 Atasco 87 Intersección sin regulación 88 Estado de la calzada 89 Circunvalación 90 Salida 91 Punto de información 92 Equitación 93 Permiso provisional 94 Mercancías peligrosas 95 Salida de emergencia 96 Rampa de frenado de emergencia 97 Servicio de radio 98 Carga sobredimensionada 99 Carril 100 Estación de inflado ...