Gestión del tráficoFrancia

Aprende normas de tráfico con explicaciones claras y ejemplos visuales en nuestro libro ilustrado, diseñado para que estudiar sea sencillo y ameno.


81. Gestión del tráfico

La gestión del tráfico es el control, regulación y orientación organizada de los usuarios para mejorar la seguridad, fluidez y uso eficiente de las carreteras. Puede incluir semáforos, señales, marcas, controles de carril, límites variables, desvíos e instrucciones de personas autorizadas.

La gestión puede ser permanente o temporal. Las medidas temporales son habituales durante obras, congestión, colisiones, eventos públicos u otros incidentes. Los usuarios deben seguir las señales e instrucciones aplicables en el lugar aunque difieran de la disposición normal.

Gestión del tráfico
What is traffic management?

Traffic management is the organised control and guidance of traffic using signs, signals, road markings, lane controls, speed restrictions, diversions and other measures.

Why is traffic management used?

Traffic management is used to improve safety, control traffic flow and reduce disruption. It can also protect road workers, pedestrians, cyclists and emergency services.

How can traffic be managed?

Common methods include traffic lights, road signs, road markings, variable-message signs, lane-control signals, temporary barriers, speed restrictions and diversions. Authorised persons may also direct traffic.

Can traffic management change the normal speed limit?

Yes. Temporary or variable speed-limit signs may impose a different maximum speed because of congestion, roadworks, weather, incidents or other conditions. Drivers must follow the limit currently displayed.

Can traffic management change which lanes you may use?

Yes. Lane-control signals, temporary signs or road markings may close lanes, move traffic into different lanes or require drivers to change lane. Follow the current signs and markings rather than the normal road layout.

What should you do when a traffic lane is closed?

Move into an open lane safely and in good time, following any arrows, signs and local merging rules. Never continue along a lane that is clearly indicated as closed.

Can temporary traffic signs be compulsory?

Yes. Properly authorised temporary signs used for roadworks, incidents or other traffic-management measures must be obeyed in the same way as other official traffic signs.

What should you do when an authorised person directs traffic?

Follow the directions of the authorised person. In many countries, these directions take precedence over traffic lights, road signs or the normal traffic rules.

How is traffic managed around roadworks?

Roadworks may use temporary speed limits, lane closures, barriers, temporary markings, traffic lights and diversions. Road users should reduce speed where necessary and carefully follow the temporary route.

Does traffic management also protect pedestrians and cyclists?

Yes. Temporary or permanent traffic arrangements should account for pedestrians and cyclists as well as motor vehicles. They may be provided with separate routes, crossings, signals or diversions where necessary.

1 Francia 2 Autopista 3 Vía rápida 4 Zona residencial 5 Zona 6 Límite de velocidad 7 Velocidad mínima 8 Velocidad recomendada 9 Senda peatonal 10 Carril bici 11 Advertencia de peatones 12 Túnel 13 Puente 14 Calle ciclista 15 Zona peatonal 16 Resalto 17 Carretera de peaje 18 Aduana 19 Sentido único 20 Muelle 21 Pendiente 22 Carril bus 23 Parada de autobús 24 Calle sin salida 25 Señal de STOP 26 Ceda el paso 27 Glorieta 28 Vía con prioridad 29 Estrechamiento de calzada 30 Prioridad sobre el tráfico en sentido contrario 31 Ceda el paso al tráfico en sentido contrario 32 Paso de peatones 33 Paso a nivel 34 Dirección obligatoria 35 Prohibición de giro 36 Zona escolar 37 Adelantamiento 38 Cruce de animales 39 Calzada deslizante 40 Desprendimiento de rocas 41 Aeronaves 42 Curva 43 Panel direccional 44 Circulación en sentido contrario 45 Obras 46 Viento lateral 47 Límite de altura 48 Límite de anchura 49 Límite de longitud 50 Límite de peso 51 Señal de control de velocidad 52 Barreras selectivas 53 Zona de bajas emisiones 54 Prioridad en la próxima intersección 55 Semáforos 56 Advertencia de semáforos 57 Semáforos peatonales 58 Marcas viales 59 Esquema de intersección 60 Zona avanzada para bicicletas 61 Indicador de velocidad 62 Permiso de conducir 63 Marcador de ubicación 64 Número de carretera 65 Paneles de aproximación 66 Aseos públicos 67 Área de descanso 68 Espejo de tráfico 69 Teléfono de emergencia 70 Frontera internacional 71 Ruta ciclista 72 Fin de restricción 73 Estacionamiento 74 Prohibido estacionar 75 Prohibido parar 76 Estacionamiento en línea 77 Estacionamiento alterno 78 Parquímetro 79 Disco de estacionamiento 80 Estacionamiento para personas con discapacidad 81 Gestión del tráfico 82 Incorporación 83 Marcha atrás 84 Cambio de sentido 85 Viaje compartido 86 Atasco 87 Intersección sin regulación 88 Estado de la calzada 89 Circunvalación 90 Salida 91 Punto de información 92 Equitación 93 Permiso provisional 94 Mercancías peligrosas 95 Salida de emergencia 96 Rampa de frenado de emergencia 97 Servicio de radio 98 Carga sobredimensionada 99 Carril 100 Estación de inflado ...