Señal de STOPFrancia
Nuestro libro ilustrado explica las normas y señales de tráfico de Francia e incluye consejos de seguridad vial y respuestas a preguntas frecuentes.
Solo con fines informativos. Sigue siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.
Normas de tráfico
Francia
25. Señal de STOP
Una señal de STOP obliga a los conductores a detener completamente el vehículo antes de continuar. La parada debe realizarse en la línea de detención, antes del paso de peatones o, si no existen, en un punto desde el que se pueda observar con seguridad el tráfico transversal.
Después de detenerse, el conductor debe ceder el paso a cualquier usuario que tenga prioridad y continuar solo cuando sea seguro. La forma y el texto de la señal pueden variar ligeramente entre países.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
¿Debo detenerme completamente ante un STOP en Francia?
Sí. Realice una detención completa cuando una señal STOP regule su acceso, aunque no vea a otros usuarios. Circular muy despacio no equivale a detenerse. La obligación de detenerse es independiente de la de ceder el paso antes de continuar.
🔗 legifrance.gouv.fr • Código de Circulación francés — R415-5–7; orden de 1967 AB3a/AB4
Detenerse y ceder el paso.
English • Traffic sign AB4 • Stop at the junction under the conditions defined in article R 415-6 of the Highway Code. Sign at the stopping point.
Français • Panneau AB4 • Arrêt à l'intersection dans les conditions définies à l'article R 415-6 du code de la route. Signal de position.
🔗 Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-07-28. Wikimedia original unmodified.
¿Dónde debo detenerme en un cruce con STOP en Francia?
Deténgase en la línea o límite reglamentario antes de incorporarse a la otra calzada. Si desde allí no hay visibilidad suficiente, avance solo con precaución y sin interferir con quienes tengan prioridad.
🔗 legifrance.gouv.fr • Código de Circulación francés — R415-5–7; orden de 1967 AB3a/AB4
¿Me concede prioridad detenerme primero ante un STOP en Francia?
Detenerse completamente no concede prioridad. Ceda el paso según las señales y normas del cruce, compruebe peatones y ciclistas y continúe solo si hay un hueco seguro. No siga a otro vehículo sin cumplir por sí mismo las obligaciones de detenerse y ceder.
🔗 legifrance.gouv.fr • Código de Circulación francés — R415-5–7; orden de 1967 AB3a/AB4
