PolizeiSchweiz

Lerne Verkehrsregeln mit klaren Erklärungen und visuellen Beispielen in unserem illustrierten Buch – einfach, verständlich und anschaulich.


97. Polizei

Die Polizei ist eine öffentliche Behörde, die für die Durchsetzung von Gesetzen, die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und die Bewältigung von Situationen zuständig ist, die den Straßenverkehr beeinträchtigen können. Im Verkehr können Polizeibeamte Fahrzeuge kontrollieren, Verkehrsregeln durchsetzen, Unfälle untersuchen, den Verkehr regeln und auf Notfälle reagieren.

Verkehrsteilnehmer müssen rechtmäßige Anweisungen von Polizeibeamten oder anderem befugtem Verkehrspersonal befolgen. Polizeiliche Weisungen können je nach örtlichem Recht vorübergehend Ampeln, Verkehrszeichen oder die normale Verkehrsführung außer Kraft setzen.

What is the role of police in road traffic?

Police help enforce traffic laws, manage traffic, investigate collisions and respond to dangerous situations. They may also carry out roadside checks and direct road users.

Must you obey a police officer directing traffic?

Yes. Lawful directions given by an authorised police officer must be followed. In many countries, those directions take precedence over traffic lights, road signs and normal priority rules.

What should you do if police signal you to stop?

Slow down, follow the officer's directions and stop at a safe location as instructed. Do not make sudden movements or continue driving unless directed to do so.

Can police direct you through a red traffic light?

Yes, where authorised by local law. A police officer controlling traffic may instruct road users to proceed even when a traffic light or sign would normally require them to stop.

Can police check your driving documents?

Yes. Police may require drivers to provide documents such as a driving licence, vehicle registration, identification or proof of insurance according to local law.

Can police carry out alcohol or drug checks?

Yes. Traffic police may conduct legally authorised alcohol and drug checks using procedures such as breath, saliva or other approved tests.

Can police temporarily close a road?

Yes. Roads or lanes may be temporarily closed or traffic diverted because of collisions, emergencies, investigations, public events or other safety concerns.

What should you do near police controlling an accident scene?

Reduce speed, remain alert and follow all directions. Do not enter a closed area or interfere with emergency personnel, and leave sufficient space for emergency vehicles.

What should you do when a police vehicle approaches with emergency signals?

Follow the local rules for priority vehicles. Drivers generally have to make sufficient space, give way and stop where necessary so that the emergency vehicle can pass safely.

Can police order a parked vehicle to be moved?

Yes, where local law permits it. Police or another authorised authority may require a vehicle to be moved when it obstructs traffic, creates danger or must be removed for operational reasons.

1 Schweiz 2 Autobahn 3 Schnellstraße 4 Wohngebiet 5 Zone 6 Geschwindigkeitsbegrenzung 7 Mindestgeschwindigkeit 8 Gehweg 9 Radweg 10 Gemeinsamer Geh- und Radweg 11 Tunnel 12 Fußgängerzone 13 Zoll 14 Einbahnverkehr 15 Steigung oder Gefälle 16 Busspur 17 Bushaltestelle 18 Sackgasse 19 Stoppschild 20 Vorfahrt gewähren 21 Kreisverkehr 22 Vorfahrtstraße 23 Fahrbahnverengung 24 Vorrang vor dem Gegenverkehr 25 Gegenverkehr Vorrang gewähren 26 Fußgängerüberweg 27 Bahnübergang 28 Vorgeschriebene Fahrtrichtung 29 Abbiegeverbot 30 Schulbereich 31 Überholen 32 Wild- oder Viehwechsel 33 Rutschige Fahrbahn 34 Steinschlag 35 Flugzeuge 36 Kurve 37 Richtungstafel 38 Falschfahrt 39 Straßenarbeiten 40 Seitenwind 41 Höhenbegrenzung 42 Breitenbegrenzung 43 Längenbegrenzung 44 Gewichtsbeschränkung 45 Wegweiser an einer Kreuzung 46 Vorfahrt an der nächsten Kreuzung 47 Ampeln 48 Warnung vor Ampeln 49 Fußgängerampeln 50 Fahrbahnmarkierungen 51 Kreuzungsverlauf 52 Führerschein 53 Kilometrierungsmarkierung 54 Straßennummer 55 Entfernungstafeln 56 Verkehrsspiegel 57 Notruftelefon 58 Staatsgrenze 59 Fußgängerunterführung 60 Radroute 61 Aufhebung einer Beschränkung 62 Parken 63 Parkverbot 64 Halteverbot 65 Parkscheibe 66 Rückwärtsfahren 67 Wenden 68 Stau 69 Umleitung 70 Ungeregelte Kreuzung 71 Fahrbahnschäden 72 Ausfahrt 73 Informationsstelle 74 Reiten 75 Notausgang 76 Notfall-Auslaufspur 77 Verkehrsfunk 78 Überbreite oder übergroße Ladung 79 Ortsgrenze 80 Krankenhaus 81 Parkhaus 82 Ausweichstelle 83 Fußgängerbrücke 84 Achslastbegrenzung 85 Kennzeichen 86 Ladestation 87 Allgemeine Gefahr 88 Wetter 89 Abbiegen bei Rot 90 Fußgänger 91 Radfahrer 92 Moped 93 Motorrad 94 Pkw 95 Lkw 96 Bus 97 Polizei 98 Krankenwagen 99 Zu dichtes Auffahren 100 Europäische Abgasnorm ...