GehwegSchweiz
8. Gehweg
Ein Gehweg ist ein Weg oder Teil einer Straße, der hauptsächlich für den Fußgängerverkehr bestimmt ist. Er kann entlang einer Straße, durch einen Park oder ein Wohngebiet oder unabhängig von Straßen für Kraftfahrzeuge verlaufen.
Ein Gehweg kann ausschließlich Fußgängern vorbehalten sein oder Teil einer gemeinsam genutzten Strecke mit Radfahrern oder anderen zugelassenen Nutzern sein. Zugang, Vorfahrt und zugelassene Nutzer richten sich nach den Verkehrszeichen und örtlichen Vorschriften für den jeweiligen Weg.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Was bedeutet das blaue runde Gehwegzeichen in der Schweiz?
Es bezeichnet einen Fussweg, auf Französisch chemin pour piétons, also einen Weg für Fussgänger. Fussgänger müssen den bezeichneten Weg benutzen. Signale mit Fussgänger- und Fahrradsymbol kennzeichnen eine andere Anlage, die gemeinsam genutzt oder in getrennte Teile aufgeteilt sein kann.
🔗 fedlex.admin.ch • VRV Art. 41(4); SSV Art. 33(2): Radfahren von Kindern und Fusswege
Vorgeschriebener Gehweg.
English • Traffic sign 2.61 • Footpath.
Deutsch • Verkehrssignal 2.61 • Fussweg.
Français • Signal 2.61 • Chemin pour piétons.
Italiano • Segnale 2.61 • Strada pedonale.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.61, PDF page 110. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Dürfen Kinder in der Schweiz auf Trottoirs und Fusswegen Rad fahren?
Kinder unter 12 Jahren dürfen Trottoirs und Fusswege benutzen, wenn weder Radweg noch Radstreifen vorhanden ist. Sie müssen Fahrweise und Geschwindigkeit den Umständen anpassen, auf Fussgänger besonders Rücksicht nehmen und ihnen den Vortritt gewähren.
🔗 fedlex.admin.ch • VRV Art. 41(4); SSV Art. 33(2): Radfahren von Kindern und Fusswege
Darf ein Erwachsener in der Schweiz allein zur Begleitung eines Kindes auf dem Trottoir Rad fahren?
Nein. Die Ausnahme für Kinder unter 12 Jahren gilt nicht für begleitende Erwachsene. Erwachsene müssen eine erlaubte Radroute benutzen oder das Fahrrad schieben. Eine gesonderte signalisierte Freigabe für Fahrräder ist nach ihren eigenen Bedingungen zu beurteilen.
🔗 fedlex.admin.ch • VRV Art. 41(4); SSV Art. 33(2): Radfahren von Kindern und Fusswege

Verkehrsregeln
Schweiz