PolicíaSuiza

Aprende normas de tráfico con explicaciones claras y ejemplos visuales en nuestro libro ilustrado, diseñado para que estudiar sea sencillo y ameno.


97. Policía

La policía es la autoridad pública responsable de hacer cumplir las leyes, mantener la seguridad pública y gestionar situaciones que pueden afectar al tráfico. En la circulación, los agentes pueden controlar vehículos, hacer cumplir las normas, investigar colisiones, dirigir el tráfico y responder a emergencias.

Los usuarios deben obedecer las instrucciones legales de los agentes u otro personal autorizado de control. Las indicaciones policiales pueden prevalecer temporalmente sobre semáforos, señales o la organización normal del tráfico, según la legislación local.

What is the role of police in road traffic?

Police help enforce traffic laws, manage traffic, investigate collisions and respond to dangerous situations. They may also carry out roadside checks and direct road users.

Must you obey a police officer directing traffic?

Yes. Lawful directions given by an authorised police officer must be followed. In many countries, those directions take precedence over traffic lights, road signs and normal priority rules.

What should you do if police signal you to stop?

Slow down, follow the officer's directions and stop at a safe location as instructed. Do not make sudden movements or continue driving unless directed to do so.

Can police direct you through a red traffic light?

Yes, where authorised by local law. A police officer controlling traffic may instruct road users to proceed even when a traffic light or sign would normally require them to stop.

Can police check your driving documents?

Yes. Police may require drivers to provide documents such as a driving licence, vehicle registration, identification or proof of insurance according to local law.

Can police carry out alcohol or drug checks?

Yes. Traffic police may conduct legally authorised alcohol and drug checks using procedures such as breath, saliva or other approved tests.

Can police temporarily close a road?

Yes. Roads or lanes may be temporarily closed or traffic diverted because of collisions, emergencies, investigations, public events or other safety concerns.

What should you do near police controlling an accident scene?

Reduce speed, remain alert and follow all directions. Do not enter a closed area or interfere with emergency personnel, and leave sufficient space for emergency vehicles.

What should you do when a police vehicle approaches with emergency signals?

Follow the local rules for priority vehicles. Drivers generally have to make sufficient space, give way and stop where necessary so that the emergency vehicle can pass safely.

Can police order a parked vehicle to be moved?

Yes, where local law permits it. Police or another authorised authority may require a vehicle to be moved when it obstructs traffic, creates danger or must be removed for operational reasons.

1 Suiza 2 Autopista 3 Vía rápida 4 Zona residencial 5 Zona 6 Límite de velocidad 7 Velocidad mínima 8 Senda peatonal 9 Carril bici 10 Vía compartida 11 Túnel 12 Zona peatonal 13 Aduana 14 Sentido único 15 Pendiente 16 Carril bus 17 Parada de autobús 18 Calle sin salida 19 Señal de STOP 20 Ceda el paso 21 Glorieta 22 Vía con prioridad 23 Estrechamiento de calzada 24 Prioridad sobre el tráfico en sentido contrario 25 Ceda el paso al tráfico en sentido contrario 26 Paso de peatones 27 Paso a nivel 28 Dirección obligatoria 29 Prohibición de giro 30 Zona escolar 31 Adelantamiento 32 Cruce de animales 33 Calzada deslizante 34 Desprendimiento de rocas 35 Aeronaves 36 Curva 37 Panel direccional 38 Circulación en sentido contrario 39 Obras 40 Viento lateral 41 Límite de altura 42 Límite de anchura 43 Límite de longitud 44 Límite de peso 45 Señal de dirección en intersección 46 Prioridad en la próxima intersección 47 Semáforos 48 Advertencia de semáforos 49 Semáforos peatonales 50 Marcas viales 51 Esquema de intersección 52 Permiso de conducir 53 Marcador de ubicación 54 Número de carretera 55 Paneles de aproximación 56 Espejo de tráfico 57 Teléfono de emergencia 58 Frontera internacional 59 Paso inferior peatonal 60 Ruta ciclista 61 Fin de restricción 62 Estacionamiento 63 Prohibido estacionar 64 Prohibido parar 65 Disco de estacionamiento 66 Marcha atrás 67 Cambio de sentido 68 Atasco 69 Desvío 70 Intersección sin regulación 71 Estado de la calzada 72 Salida 73 Punto de información 74 Equitación 75 Salida de emergencia 76 Rampa de frenado de emergencia 77 Servicio de radio 78 Carga sobredimensionada 79 Límite de población 80 Hospital 81 Aparcamiento cubierto 82 Apartadero 83 Pasarela peatonal 84 Límite de carga por eje 85 Matrícula 86 Estación de carga 87 Peligros 88 Condiciones meteorológicas 89 Giro con semáforo rojo 90 Peatón 91 Ciclista 92 Ciclomotor 93 Motocicleta 94 Turismo 95 Camión 96 Autobús 97 Policía 98 Ambulancia 99 Circular demasiado cerca 100 Norma europea de emisiones ...