FußgängerzoneSchweiz
12. Fußgängerzone
Eine Fußgängerzone ist ein Bereich aus einer oder mehreren Straßen, der hauptsächlich Fußgängern vorbehalten ist. Der Kraftfahrzeugverkehr ist grundsätzlich verboten oder auf berechtigte Nutzer, bestimmte Zwecke oder festgelegte Zeiten beschränkt.
Fußgänger dürfen normalerweise die gesamte verfügbare Verkehrsfläche nutzen. Regeln für Radfahrer, Lieferverkehr, öffentlichen Verkehr, Fahrzeuggeschwindigkeit, Halten und Parken richten sich nach den örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften.
Wikimedia.org • Yann Forget • CC BY-SA
Woran erkenne ich in der Schweiz einen Fussgängern vorbehaltenen Bereich?
Die amtlichen Begriffe sind unter anderem Fussgängerzone auf Deutsch, zone piétonne auf Französisch und zona pedonale auf Italienisch. Die Zone ist Fussgängern und den von ihren Regeln erfassten Benutzern vorbehalten; anderer Verkehr benötigt eine signalisierte Ausnahme.
🔗 fedlex.admin.ch • SSV Art. 22b–22c: Fussgängerzonen und signalisierte Ausnahmen
Beginn einer Fußgängerzone.
English • Traffic sign 2.59.3 • Pedestrian zone.
Deutsch • Verkehrssignal 2.59.3 • Fussgängerzone.
Français • Signal 2.59.3 • Zone piétonne.
Italiano • Segnale 2.59.3 • Zona pedonale.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
Image via Commons.wikimedia.org
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Source revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.
Ende der Fußgängerzone.
English • Traffic sign 2.59.4 • End of pedestrian zone.
Deutsch • Verkehrssignal 2.59.4 • Ende der Fussgängerzone.
Français • Signal 2.59.4 • Fin de la zone piétonne.
Italiano • Segnale 2.59.4 • Fine della zona pedonale.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.59.4, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Dürfen Radfahrer in Fussgängerbereichen in der Schweiz fahren?
Das Fahren mit Fahrrädern bedarf der Erlaubnis durch das geltende Zusatzsignal. Zugelassener Verkehr muss Schritttempo fahren, und Fussgänger haben Vortritt. Dies unterscheidet sich von der gesondert signalisierten Schweizer Begegnungszone mit 20 km/h.
🔗 fedlex.admin.ch • SSV Art. 22b–22c: Fussgängerzonen und signalisierte Ausnahmen
Welche Regeln gelten für Fahrzeuge mit Zugang zu Fussgängerbereichen in der Schweiz?
Der gesamte zugelassene Verkehr muss Schritttempo fahren, und Fussgänger haben Vortritt. Ladeverkehr und Fahrzeugzufahrt müssen den signalisierten Ausnahmen entsprechen. Die gesondert signalisierte Schweizer Begegnungszone mit 20 km/h hat andere Regeln; deren Höchstgeschwindigkeit gilt nicht automatisch in einer Fussgängerzone.
🔗 fedlex.admin.ch • SSV Art. 22b–22c: Fussgängerzonen und signalisierte Ausnahmen

Verkehrsregeln
Schweiz