FußgängerüberwegSchweiz
Verkehrsregeln
Schweiz
26. Fußgängerüberweg
Ein Fußgängerüberweg ist eine ausgewiesene Stelle, an der Fußgänger eine Straße überqueren können. Er wird häufig durch Fahrbahnmarkierungen, Verkehrszeichen, Lichtsignale oder eine Kombination dieser Maßnahmen gekennzeichnet.
Fahrer müssen sich mit angemessener Vorsicht nähern und Vorfahrt gewähren, wenn das örtliche Recht dies verlangt. Fußgänger müssen ebenfalls auf den herannahenden Verkehr achten und vorhandene Fußgängersignale oder Anweisungen befugter Verkehrsregler befolgen.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Wann müssen Fahrer an einem Fussgängerstreifen in der Schweiz Vorrang gewähren?
Gewähren Sie an einem ungeregelten Fussgängerstreifen Fussgängern den Vortritt, wenn sie bereits queren oder mit klar erkennbarer Querungsabsicht warten. Reduzieren Sie die Geschwindigkeit rechtzeitig und halten Sie nötigenfalls an. Fussgänger dürfen den Vortritt nicht erzwingen, wenn ein herannahendes Fahrzeug nicht mehr anhalten kann; Strassenbahnen sind vom gewöhnlichen Vortritt am Fussgängerstreifen ausgenommen.
🔗 fedlex.admin.ch • Schweiz, VRV, Art. 6,12,24 und 47, amtliche Fedlex-Fassung vom 1. Oktober 2026
Werden alle Fussgängerstreifen in der Schweiz gleich geregelt?
Nein. An einem ungeregelten Übergang gelten die Fussgängervortrittsregeln. Beachten Sie an einem lichtsignalgeregelten Übergang die Signale; sie gehen den allgemeinen Vortrittsregeln vor. Ein Gefahrensignal kündigt den Übergang lediglich an.
🔗 fedlex.admin.ch • Schweiz, VRV, Art. 6,12,24 und 47, amtliche Fedlex-Fassung vom 1. Oktober 2026; 🔗 fedlex.admin.ch • Schweiz, SSV, Art. 68 und 93, amtliche Fedlex-Fassung vom 1. Oktober 2026
Fußgängerüberweg.
English • Traffic sign 4.11 • Location of a pedestrian crossing.
Deutsch • Verkehrssignal 4.11 • Standort eines Fussgängerstreifens.
Français • Signal 4.11 • Emplacement d’un passage pour piétons.
Italiano • Segnale 4.11 • Ubicazione di un passaggio pedonale.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.11, PDF page 114. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Warnung vor einem Fußgängerüberweg.
English • Traffic sign 1.22 • Pedestrian crossing.
Deutsch • Verkehrssignal 1.22 • Fussgängerstreifen.
Français • Signal 1.22 • Passage pour piétons.
Italiano • Segnale 1.22 • Pedoni.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
Darf ich auf einen Fussgängerstreifen fahren, wenn die Strasse dahinter in der Schweiz blockiert ist?
Halten Sie den Fussgängerstreifen bei Stau frei. Sie dürfen ein Fahrzeug nicht überholen, das vor einem Fussgängerstreifen angehalten hat, um jemanden queren zu lassen.
🔗 fedlex.admin.ch • Schweiz, VRV, Art. 6,12,24 und 47, amtliche Fedlex-Fassung vom 1. Oktober 2026; 🔗 fedlex.admin.ch • Schweiz, SVG, Art. 28,33–38, amtliche Fedlex-Fassung vom 1. Juli 2026
Teilt eine Mittelinsel einen Schweizer Fussgängerstreifen in getrennte Übergänge?
Ja. An einem ungeregelten Fussgängerstreifen ist jeder durch eine Schutzinsel getrennte Teil eigenständig. Prüfen Sie von der Insel aus erneut, ob die Voraussetzungen für den Vortritt erfüllt sind. Beachten Sie bei geregelten Übergängen die geltenden Signale.
🔗 fedlex.admin.ch • Schweiz, VRV, Art. 6,12,24 und 47, amtliche Fedlex-Fassung vom 1. Oktober 2026
Haben Fussgänger in der Schweiz beim Queren Vortritt gegenüber Strassenbahnen?
Nein. Der gewöhnliche Vortritt am Fussgängerstreifen gilt nicht gegenüber Strassenbahnen.
🔗 fedlex.admin.ch • Schweiz, VRV, Art. 6,12,24 und 47, amtliche Fedlex-Fassung vom 1. Oktober 2026
Müssen Fussgänger in der Schweiz vor der Benutzung eines Fussgängerstreifens ein Handzeichen geben?
Nein. Ein Handzeichen ist freiwillig; machen Sie Ihre Querungsabsicht eindeutig erkennbar.
Dürfen Fussgänger in der Schweiz ihren Vortritt erzwingen, wenn ein Fahrzeug zum Anhalten zu nahe ist?
Nein. Der Vortritt beim Queren darf nicht erzwungen werden, wenn das herannahende Fahrzeug nicht mehr rechtzeitig anhalten kann.
🔗 fedlex.admin.ch • Schweiz, VRV, Art. 6,12,24 und 47, amtliche Fedlex-Fassung vom 1. Oktober 2026
