Paso de peatonesJapón
21. Paso de peatones
Un paso de peatones es un lugar designado donde los peatones pueden cruzar una carretera. Suele estar indicado mediante marcas viales, señales, semáforos o una combinación de estas medidas.
Los conductores deben aproximarse con la debida precaución y ceder el paso cuando lo exija la legislación local. Los peatones también deben observar el tráfico que se aproxima y respetar cualquier semáforo peatonal o instrucción de los agentes autorizados.
Wikimedia.org • そらみみ • CC BY-SA
¿Cuándo deben ceder los conductores en un paso de peatones en Japón?
Si alguien cruza o está a punto de cruzar por un paso designado, deténgase y ceda el paso. La Agencia Nacional de Policía japonesa destaca la prioridad peatonal.
🔗 npa.go.jp • Agencia Nacional de Policía japonesa, pasos peatonales
¿Se regulan igual todos los pasos de peatones en Japón?
No. Respete los semáforos aplicables en pasos regulados. Un semáforo verde para vehículos no permite obstaculizar a los peatones que cruzan su trayectoria, especialmente al girar. En un paso designado donde haya peatones cruzando o a punto de cruzar, deténgase y ceda según corresponda.
🔗 npa.go.jp • Japón, Agencia Nacional de Policía, Semáforos y señales de tráfico; 🔗 npa.go.jp • Japón, Agencia Nacional de Policía, Prioridad peatonal en los pasos
¿Puedo entrar en un paso de peatones si la vía posterior está bloqueada en Japón?
No entre si el tráfico precedente le dejaría detenido sobre el paso. Si hay un vehículo detenido en el paso o inmediatamente antes y pueden cruzar peatones, deténgase antes de rebasarlo y continúe solo cuando sea seguro y legal. También se restringe adelantar en el paso y en los 30 metros anteriores.
🔗 npa.go.jp • Japón, Agencia Nacional de Policía, Prioridad peatonal en los pasos; 🔗 japaneselawtranslation.go.jp • Japón, Ministerio de Justicia, Ley de Tráfico Vial, traducción inglesa hasta la Ley 76/2015
¿Qué debo hacer si un peatón sigue cruzando al cambiar el semáforo en Japón?
Permita que el peatón termine de cruzar con seguridad. El verde de vehículos no permite avanzar contra alguien aún en el paso; vigile especialmente a quienes oculten vehículos que giran o están en cola.
🔗 npa.go.jp • Agencia Nacional de Policía japonesa, pasos peatonales
¿Deben los peatones japoneses utilizar un paso o una intersección con semáforos cercanos?
Sí. La orientación de la Agencia Nacional de Policía indica a los peatones que crucen por allí.
¿Qué aconseja la policía japonesa sobre las pasarelas y los pasos inferiores peatonales cercanos?
Utilícelos siempre que sea posible.
¿Pueden los peatones japoneses cruzar donde una señal prohíbe el cruce peatonal?
No. Respete la señal de prohibición de cruce.
¿De qué advierten a los conductores japoneses las marcas de rombos blancos?
Un paso peatonal o una franja de cruce ciclista más adelante.
¿Deben los peatones japoneses caminar por una franja de cruce ciclista?
La orientación de la Agencia Nacional de Policía indica que los peatones deben abstenerse de entrar en las franjas de cruce ciclista.
¿Hasta qué distancia antes de un paso peatonal japonés se extiende la prohibición de adelantar?
Treinta metros antes, además del propio paso. La orientación de la Agencia Nacional de Policía también aplica esta restricción a las franjas de cruce ciclista.

Normas de tráfico
Japón