Chemin piétonAllemagne
Allemagne : découvrez les règles de circulation et les panneaux dans notre livre illustré, avec des conseils et des réponses aux questions fréquentes.
À titre informatif uniquement. Respectez toujours la réglementation officielle. Certains contenus et certaines images ont été créés avec l’aide de l’IA.
7. Chemin piéton
Un chemin piéton est un chemin ou une partie de route principalement destiné à la circulation des piétons. Il peut longer une route, traverser un parc ou une zone résidentielle, ou être indépendant des voies utilisées par les véhicules à moteur.
Un chemin piéton peut être exclusivement réservé aux piétons ou faire partie d’un itinéraire partagé avec des cyclistes ou d’autres usagers autorisés. L’accès, la priorité et les usagers autorisés dépendent de la signalisation et de la réglementation locales applicables au chemin.
Wikimedia.org • Velopilger • CC BY-SA
Que signifie le panneau allemand rond bleu de chemin piéton ?
Il désigne un Gehweg, réservé aux piétons selon les règles du panneau. Les véhicules ordinaires sont exclus sauf exception sur panonceau. Un chemin commun ou séparé pour piétons et cycles suit d’autres règles.
🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO: §§2(5),25; annexe 2, panneau 239
Chemin obligatoire pour les piétons.
English • Traffic sign 239 • Footpath.
Deutsch • Verkehrszeichen 239 • Gehweg.
🔗 Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
first datas: Andreas 06. Nach den amtlichen Vorgaben 2017 komplett neu digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-01. Wikimedia original unmodified.
Les enfants et leurs accompagnateurs peuvent-ils rouler à vélo sur les trottoirs allemands ?
Les enfants de moins de huit ans doivent utiliser le trottoir ou peuvent emprunter une piste physiquement séparée. À huit ou neuf ans, le trottoir reste permis. Un accompagnateur approprié, normalement d’au moins 16 ans, peut y accompagner un enfant de moins de huit ans. Protégez les piétons et descendez avant de traverser une chaussée depuis le trottoir.
🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO: §§2(5),25; annexe 2, panneau 239
Que faire si un chemin piéton allemand autorise expressément les cyclistes ?
L’autorisation ne supprime pas la protection des piétons. Les cyclistes admis doivent leur céder le passage, éviter tout danger ou gêne et rouler à l’allure du pas. Attendez si nécessaire. Ce panonceau diffère d’un chemin désigné conjointement pour piétons et cycles.
🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO: §§2(5),25; annexe 2, panneau 239

Règles de circulation
Allemagne