Stationnement interditAllemagne
70. Stationnement interdit
Stationnement interdit signifie que les véhicules ne peuvent pas être laissés en stationnement à l’endroit ou sur la section couverte par la restriction. Selon la loi locale, un conducteur peut encore être autorisé à s’arrêter brièvement pour faire monter ou descendre des passagers ou pour charger ou décharger des marchandises, à condition que l’arrêt lui-même ne soit pas interdit.
Une interdiction de stationner peut s’appliquer en permanence ou seulement à des horaires, jours, catégories de véhicules ou sections de route déterminés. Son étendue exacte et ses exceptions sont définies par le panneau, les panneaux additionnels, les marquages et la réglementation locale.
Wikimedia.org • Kleeblatt187 • CC BY-SA
Le panneau allemand 286 interdit-il tout arrêt ?
Non. Le 286 est une interdiction limitée d’arrêt : l’arrêt de plus de trois minutes sur la chaussée est interdit, sauf embarquement, débarquement, chargement ou déchargement immédiats autorisés. Le 283 est plus strict.
🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO annexe 2, panneaux 283 et 286
Stationnement interdit.
English • Traffic sign 286 • Restricted stopping prohibition.
Deutsch • Verkehrszeichen 286 • Eingeschränktes Haltverbot.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
MarianSigler and Mediatus • Public domain • Source revision 2017-04-22. Wikimedia original unmodified.
Arrêt et stationnement interdits.
English • Traffic sign 283 • No stopping.
Deutsch • Verkehrszeichen 283 • Absolutes Haltverbot.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-23. Wikimedia original unmodified.
Le panneau allemand 286 s’applique-t-il normalement aux deux côtés ?
Non. Le panneau concerne normalement uniquement le côté où il est placé, généralement jusqu’au prochain carrefour ou autre panneau pertinent ; les flèches et panonceaux peuvent modifier la portée.
🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO annexe 2, panneaux 283 et 286
Stationnement interdit.
English • Traffic sign 286 • Restricted stopping prohibition.
Deutsch • Verkehrszeichen 286 • Eingeschränktes Haltverbot.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)
Image via Commons.wikimedia.org
MarianSigler and Mediatus • Public domain • Source revision 2017-04-22. Wikimedia original unmodified.
Rester au volant permet-il d’éviter les règles de stationnement allemandes ?
Non. Plus de trois minutes constituent du stationnement même si vous restez à bord. Quitter le véhicule constitue aussi du stationnement.
🔗 gesetze-im-internet.de • StVO allemande, article 12, paragraphe 2

Règles de circulation
Allemagne