Passage pour piétonsAllemagne
30. Passage pour piétons
Un passage pour piétons est un emplacement désigné où les piétons peuvent traverser une route. Il est généralement indiqué par des marquages routiers, des panneaux, des signaux lumineux ou une combinaison de ces éléments.
Les conducteurs doivent l’aborder avec la prudence appropriée et céder le passage lorsque la loi locale l’exige. Les piétons doivent également observer la circulation qui approche et respecter les signaux pour piétons ou les instructions des agents habilités.
Wikimedia.org • Schmeissnerro • CC BY-SA
Quand faut-il céder le passage aux piétons en Allemagne ?
À un passage zébré, les véhicules autres que les véhicules sur rails doivent laisser traverser les piétons et les utilisateurs de fauteuils roulants ou d’aides à la mobilité qui manifestent leur intention de traverser. Approchez à allure modérée et arrêtez-vous si nécessaire.
🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO, article 26, passages pour piétons
Tous les passages pour piétons sont-ils réglés de la même manière en Allemagne ?
Non. Les obligations prévues à l’article 26 pour le passage zébré diffèrent de celles d’un passage à feux. Sur un passage zébré, dépasser est interdit et les files doivent le laisser libre ; sur un passage à feux, respectez les signaux applicables.
🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO, article 26, passages pour piétons; 🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO, article 37, signaux lumineux
Peut-on s’engager sur un passage piéton si la route suivante est bloquée en Allemagne ?
Ne faites pas la file sur le passage et ne masquez pas les piétons. Attendez un espace de sortie et ne dépassez ou contournez pas un véhicule arrêté pour un piéton si cela met quelqu’un en danger.
Que faire si un piéton traverse encore au changement de feu en Allemagne ?
Laissez le piéton terminer sa traversée en sécurité. Le vert n’autorise pas à avancer sur une personne encore engagée ; surveillez surtout celles masquées par les véhicules qui tournent ou en file.
🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO, article 37, signaux lumineux; 🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO, article 9, changements de direction
Comment les piétons allemands doivent-ils traverser hors d’un passage désigné ?
Traversez directement par un trajet court, sans délai et en tenant compte des véhicules.
🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO, article 25, texte législatif fédéral officiel
Quand les piétons allemands doivent-ils utiliser un lieu de traversée désigné ?
Si la densité, la vitesse, la visibilité ou le flux l’exigent, utilisez un carrefour, un passage à feux marqué, un aménagement de traversée ou un passage zébré.
🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO, article 25, texte législatif fédéral officiel
Les piétons allemands peuvent-ils ignorer le passage aménagé au carrefour qu’ils traversent ?
Non. Aux carrefours, ils doivent utiliser le passage zébré ou le passage à feux marqué qui y est aménagé.
🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO, article 25, texte législatif fédéral officiel
Les piétons allemands peuvent-ils franchir des garde-corps pour rejoindre un passage ?
Non. L’article 25 interdit de franchir les barrières piétonnes comme les garde-corps ou chaînes.
🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO, article 25, texte législatif fédéral officiel
La protection des passages zébrés allemands s’étend-elle à la piste cyclable ?
Oui. Si les marquages se prolongent sur une piste ou une autre section, l’article 26 s’y applique aussi.
🔗 gesetze-im-internet.de • Allemagne, StVO, article 26(4), texte législatif fédéral officiel

Règles de circulation
Allemagne