Regras de trânsitoNoruega
Regras de trânsito
Alemanha
Argentina
Austrália
Bangladesh
Brasil
Bélgica
Bósnia e Herzegovina
Canadá
Chile
China
Chéquia
Colômbia
Dinamarca
Eslováquia
Eslovénia
Espanha
Estados Unidos
Filipinas
Finlândia
França
Grécia
Hungria
Indonésia
Irlanda
Islândia
Itália
Japão
Malásia
Mundial
México
Nepal
Noruega
Nova Zelândia
Panamá
Países Baixos
Peru
Polónia
Portugal
Reino Unido
Roménia
Rússia
Suécia
Suíça
Sérvia
Tailândia
Turquia
Ucrânia
Uruguai
África do Sul
Áustria
Índia
1. Noruega
A Noruega é um país nórdico do norte da Europa e da Escandinávia, fazendo fronteira com Suécia, Finlândia e Rússia e marcado por uma longa costa de fiordes e ilhas. O trânsito circula pela direita e as viagens envolvem frequentemente estradas de montanha, longos túneis, pontes e ferries para automóveis, em vez de trajetos contínuos por autoestrada. O tempo pode mudar rapidamente, sobretudo nas passagens de montanha, e algumas estradas podem fechar ou ter circulação em comboios de veículos atrás de uma viatura de escolta durante condições meteorológicas severas. Pneus de inverno, aderência suficiente e um planeamento cuidadoso da viagem são, por isso, especialmente importantes.
O norueguês é a principal língua utilizada nos sinais de trânsito, sendo os topónimos escritos segundo o uso Bokmål ou Nynorsk. Em partes do norte e centro da Noruega, os condutores podem também encontrar topónimos sámi e kven, por vezes apresentados juntamente com o nome norueguês. A Noruega não possui uma vinheta de autoestrada, mas as portagens rodoviárias automáticas são muito comuns em determinadas estradas e em torno de várias cidades. Outra regra importante para visitantes é que as luzes do veículo devem estar acesas sempre que este circula, independentemente da hora do dia ou da visibilidade.
AI-generated by Traffic-rules.com • WCIT • CC BY-SA
Qual é o limite legal de álcool para condutores na Noruega?
O limite legal de álcool no sangue é de 0,2‰ (0,2 g/l). A Noruega tem, por isso, um dos limites de álcool mais baixos da Europa para condutores.
🔗 europa.eu • A sua Europa / autoridades nacionais, regras da Noruega, limites de álcool
Que limites de velocidade se aplicam aos automóveis na Noruega?
Dentro das localidades: A velocidade máxima geral nas cidades e outras localidades é de 50 km/h, salvo se a sinalização indicar outro limite.
Fora das localidades: A velocidade máxima geral fora das localidades é de 80 km/h, salvo se a sinalização indicar outro limite.
Autoestradas: Os limites de velocidade nas autoestradas são indicados por sinais e variam frequentemente entre 80, 90, 100 e 110 km/h. O limite mais elevado atualmente utilizado nas autoestradas norueguesas é de 110 km/h, pelo que os condutores devem sempre respeitar o limite indicado.
Quais são as regras de cintos de segurança e sistemas de retenção para crianças na Noruega?
Os cintos de segurança devem ser utilizados onde estejam instalados, sem prejuízo de isenções legais específicas.
As crianças com menos de 135 cm devem usar retenção homologada adequada à altura e ao peso. Entre 135 cm e menos de 150 cm devem usar retenção adequada se estiver disponível no carro; caso contrário, podem usar o cinto instalado.
Uma cadeira voltada para trás não deve ficar diante de um airbag frontal ativo. O condutor é responsável pela correta retenção dos passageiros menores de 15 anos. A autoridade rodoviária recomenda evitar um lugar dianteiro com airbag ativo para crianças com menos de 140 cm.
🔗 europa.eu • A sua Europa / autoridades nacionais, regras da Noruega, cintos e retenção infantil; 🔗 vegvesen.no • Administração Norueguesa de Estradas, regras de retenção infantil
Pode utilizar telemóvel durante a condução na Noruega?
É proibida a utilização de telemóvel segurado na mão durante a condução. O telefone só pode ser utilizado das formas permitidas pelas regras relativas a mãos-livres e dispositivos montados.
🔗 europa.eu • A sua Europa / autoridades nacionais, regras da Noruega, telemóvel
Que equipamento de segurança deve transportar no carro na Noruega?
Um automóvel deve ter um triângulo de pré-sinalização e colete refletor. O colete deve estar facilmente acessível para poder ser vestido antes de sair do veículo numa situação perigosa junto da estrada.
🔗 europa.eu • A sua Europa / autoridades nacionais, regras da Noruega, outras regras e equipamento
Os automóveis devem usar luzes durante o dia na Noruega?
Sim. Os veículos devem circular com as luzes obrigatórias ligadas em permanência, independentemente das condições meteorológicas, da luz diurna ou da visibilidade.
🔗 europa.eu • A sua Europa / autoridades nacionais, regras da Noruega, outras regras, luzes
Quando devem as crianças usar cadeira infantil na Noruega?
As crianças com menos de 135 cm devem usar retenção homologada adequada. Entre 135 e 150 cm devem usar equipamento homologado adequado se estiver disponível. Nunca coloque uma cadeira voltada para trás diante de um airbag ativo do passageiro.
🔗 vegvesen.no • Administração Norueguesa de Estradas, regras de retenção infantil
Como pagam os automóveis estrangeiros as portagens na Noruega?
Os automóveis estrangeiros também pagam nos pontos de portagem eletrónica. Um contrato e identificador AutoPASS podem dar descontos; sem contrato, a faturação usa a matrícula. Consulte as instruções oficiais para registar os dados ambientais do veículo e receber faturas.
🔗 autopass.no • Administração Norueguesa de Estradas / AutoPASS, veículos estrangeiros
2. Autoestrada
Uma autoestrada é uma estrada especialmente concebida e sinalizada para o trânsito motorizado. As autoestradas têm normalmente faixas de rodagem separadas para sentidos opostos, acesso controlado através de entradas e saídas próprias e não possuem acessos diretos às propriedades vizinhas nem cruzamentos de nível com outras estradas, caminhos de ferro ou caminhos.
Nas autoestradas aplicam-se regras de trânsito especiais. Os utilizadores permitidos, limites de velocidade, regras de utilização das vias, portagens e procedimentos de emergência variam entre países, pelo que os condutores devem respeitar a sinalização e regulamentação locais.
Wikimedia.org • Halljovard • CC BY-SA
Como se diz autoestrada na Noruega?
A lei norueguesa utiliza motorveg para autoestrada. Uma motortrafikkveg é uma categoria distinta para veículos a motor.
Início de autoestrada.
English • Traffic sign 502 • Motorway. Motorway traffic rules apply from this sign until 504 ‘End of motorway’, 503 ‘Expressway’, or the junction between a motorway exit road and a non-motorway road.
Norsk bokmål • Skilt 502 • Motorveg. Skiltet angir at trafikkreglenes bestemmelser om motorveg gjelder fra skiltet og til skilt 504 «Slutt på motorveg», til skilt 503 «Motortrafikkveg» eller til kryss mellom avkjøringsveg fra motorveg og veg som ikke er motorveg.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript’s ps2pdf utility and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.
Fim de autoestrada.
English • Traffic sign 504 • End of motorway.
Norsk bokmål • Skilt 504 • Slutt på motorveg.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript’s ps2pdf utility and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.
Que limite de velocidade se aplica aos automóveis numa autoestrada na Noruega?
Respeite o limite sinalizado. Varia por troço e inclui frequentemente 80, 90, 100 ou 110 km/h. A classificação como autoestrada não permite 110 km/h em todo o lado.
🔗 vegvesen.no • Statens vegvesen — explicação dos limites sinalizados de 90/100/110 km/h
Quem pode utilizar uma autoestrada na Noruega?
Normalmente, só são admitidos veículos a motor ou conjuntos que possam legalmente circular a pelo menos 40 km/h numa estrada plana. Os ciclomotores são proibidos. A condição de admissão não impede circular mais devagar por razões de trânsito ou segurança.
Como funcionam as portagens para veículos estrangeiros na Noruega?
As portagens norueguesas são eletrónicas. Consulte previamente as instruções AutoPASS para veículos estrangeiros, incluindo registo e pagamento. As taxas dependem da estrada e do veículo; não presuma que um passe nacional único as cobre.
3. Zona
Uma zona de trânsito é uma área em que uma regra de trânsito se aplica a todas as estradas ou troços de estrada nela incluídos. A regra começa normalmente num sinal de início de zona e mantém-se aplicável até ser ultrapassado o correspondente sinal de fim de zona.
As zonas podem regular a velocidade, o estacionamento, o acesso, as categorias de veículos, as emissões ou outros comportamentos no trânsito. Os sinais utilizados, as estradas abrangidas e o efeito dos cruzamentos ou exceções locais dependem da legislação rodoviária local.
Wikimedia.org • Helge Høifødt • CC BY-SA
Como se designam as zonas de trânsito na Noruega?
Uma zona norueguesa de velocidade é uma fartsgrensesone. Uma parkeringssone é uma zona de estacionamento. O sinal de limite especifica a restrição, incluindo condições de estacionamento.
Onde se aplica uma regra zonal na Noruega?
A zona de velocidade aplica-se em toda a área indicada, incluindo cruzamentos e ruas. As regras de zona de estacionamento também abrangem a área, mas sinais locais podem dar condições próprias a certos lugares.
Como saber quando termina uma zona de trânsito na Noruega?
Uma zona de velocidade termina no sinal de fim ou ao ser substituída pela área residencial ou rua pedonal oficialmente sinalizada prevista nas regras norueguesas. Um cruzamento não a termina sozinho.
4. Limite de velocidade
Um limite de velocidade é a velocidade máxima legal permitida numa estrada, via ou dentro de uma zona designada. Pode ser estabelecido pela legislação geral de trânsito ou indicado por sinais de trânsito fixos, variáveis ou temporários.
Um limite de velocidade é um máximo, não uma velocidade a atingir. Os condutores devem circular mais devagar sempre que o trânsito, a visibilidade, as condições meteorológicas, o estado da estrada, os utilizadores vulneráveis ou as condições do veículo tornem insegura a velocidade máxima permitida.
Wikimedia.org • Jan-Tore Egge • CC BY-SA
Que limites gerais de velocidade devem os automobilistas conhecer na Noruega?
Os limites gerais são 50 km/h nas localidades e 80 km/h fora delas, salvo outra sinalização. Os de autoestradas e estradas principais dependem do troço sinalizado; o aspeto de autoestrada não permite deduzir 110 km/h. Também podem existir restrições específicas do veículo ou reboque.
🔗 lovdata.no • Lei de Trânsito Rodoviário norueguesa — artigos 3 e 6
Os limites gerais noruegueses podem aplicar-se sem sinal de velocidade?
Sim. Os limites gerais de 50 km/h nas localidades e 80 km/h fora delas aplicam-se salvo outro limite estabelecido. A ausência de sinal numérico não permite circular sem máximo.
🔗 lovdata.no • Lei de Trânsito Rodoviário norueguesa — artigos 3 e 6
Início de limite de velocidade.
English • Traffic sign 362 • Speed limit. Driving faster than the stated speed in km/h is prohibited. Applies on the section until a new 362 speed limit sign, 366 speed limit zone sign, 364 end-of-special-speed-limit sign, 540 residential area sign or 548 pedestrian street sign. May have a yellow background when used for temporary regulation.
Norsk bokmål • Skilt 362 • Fartsgrense. Forbudet gjelder kjøring med høyere fart enn angitt antall km/t. Forbudet gjelder på vedkommende vegstrekning fram til annen fartsgrense er angitt ved a) nytt skilt 362 «Fartsgrense» eller b) skilt 366 «Fartsgrensesone» eller til der ett av følgende skilt er satt opp: c) skilt 364 «Slutt på særskilt fartsgrense» d) skilt 540 «Gatetun» e) skilt 548 «Gågate». Når skiltet nyttes til midlertidig regulering, kan det ha gul bunnfarge.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.
Fim do limite de velocidade.
English • Traffic sign 364 • End of special speed limit.
Norsk bokmål • Skilt 364 • Slutt på særskilt fartsgrense.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.
Ficar abaixo do limite norueguês cumpre sempre a regra de velocidade?
Não. A lei exige adaptar a velocidade ao local, pavimento, visibilidade e trânsito. Deve manter o controlo e conseguir parar perante um obstáculo previsível, mesmo que seja necessário circular abaixo do máximo sinalizado.
🔗 lovdata.no • Lei de Trânsito Rodoviário norueguesa — artigos 3 e 6
5. Túnel
Um túnel é uma passagem coberta que conduz uma estrada através ou por baixo de um obstáculo, como uma colina, montanha, edifício, curso de água ou outra via de transporte. Os túneis rodoviários podem conter uma ou várias vias de trânsito e permitir circulação num ou nos dois sentidos.
A condução num túnel exige atenção especial porque a visibilidade, as vias de evacuação disponíveis e o espaço para evitar perigos são limitados. Os condutores devem respeitar as regras aplicáveis relativas a iluminação, velocidade, utilização das vias e distância de segurança, e prestar atenção às saídas de emergência, sinais luminosos e painéis de mensagem variável.
Wikimedia.org • Snurre86 • CC BY-SA
O que devo verificar antes de entrar num túnel na Noruega?
Não entre com a barreira fechada ou com um sinal vermelho intermitente na entrada. Observe o equipamento de segurança e as saídas de emergência e mantenha uma distância segura do veículo da frente.
Um sinal de túnel na Noruega estabelece um limite de velocidade universal?
O pictograma de túnel não indica uma velocidade única. Aplique o limite relevante da via e qualquer restrição permanente ou eletrónica e circule mais devagar quando a visibilidade, as filas ou outro perigo o exigirem.
Aviso de túnel.
English • Traffic sign 122 • Tunnel.
Norsk bokmål • Skilt 122 • Tunnel.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Todos os túneis noruegueses estão abertos a peões e ciclistas?
Não. Verifique a categoria da via e os sinais de acesso antes de entrar. Um túnel de autoestrada, um túnel com acesso restrito a veículos e uma passagem subterrânea pedonal ou ciclável têm regimes diferentes. As vias de evacuação não estabelecem acesso público normal.
6. Lomba
Uma lomba é um dispositivo elevado de acalmia de tráfego colocado transversalmente em toda ou parte de uma estrada para obrigar os condutores a reduzir a velocidade. É frequentemente utilizada junto de habitações, escolas, passagens, parques de estacionamento e outros locais onde velocidades baixas são importantes.
As lombas variam em forma, altura e estatuto jurídico. Os condutores devem aproximar-se a uma velocidade baixa e controlada e respeitar quaisquer sinais de perigo ou limites de velocidade aplicáveis.
Wikimedia.org • TravelingOtter • CC BY
Como devo reconhecer e aproximar-me de uma lomba na Noruega?
Procure o pavimento elevado, os avisos de aproximação, as marcas e as instruções separadas de velocidade. Um dispositivo de acalmia pode fazer parte de uma passagem ou cruzamento elevado; identifique a configuração e os utentes que a podem utilizar.
Aviso de lomba.
English • Traffic sign 109 • Road hump.
Norsk bokmål • Skilt 109 • Fartshump.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Que velocidade devo utilizar num dispositivo elevado na Noruega?
Respeite a restrição aplicável e abrande mais devido ao dispositivo, à visibilidade e aos outros utentes. Não presuma que um dispositivo elevado tem a mesma regra numérica de outro país; uma aproximação segura pode ser muito inferior ao máximo da via.
Um pavimento elevado dá prioridade aos peões na Noruega?
Uma instalação elevada não estabelece sozinha prioridade dos peões. Se incluir uma passagem, aplique a sua regulação e as regras nacionais. Sem polícia ou semáforos, ceda passagem a peões na passagem ou prestes a entrar. Abrande atempadamente para cumprir em segurança.
7. Declive
Um declive é um troço de estrada que sobe ou desce de forma acentuada. Um declive acentuado pode afetar a velocidade do veículo, a distância de travagem, a aderência, a visibilidade e a capacidade de veículos pesados ou pouco potentes manterem uma velocidade constante.
Os sinais de perigo podem indicar uma subida acentuada ou uma descida perigosa e apresentar a inclinação em percentagem. Os condutores devem adaptar a velocidade antecipadamente, selecionar uma relação de caixa adequada e estar preparados para veículos lentos, curvas e alterações das condições da estrada.
Wikimedia.org • Jun Kwang Han • CC BY-SA
O que significa um aviso de inclinação acentuada na Noruega?
Os sinais noruegueses de declive avisam de descida ou subida. Leia-os juntamente com pavimento, visibilidade, neve ou gelo e restrições separadas.
Subida íngreme.
English • Traffic sign 104.1 • Steep hill.
Norsk bokmål • Skilt 104.1 • Bratt bakke.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Descida íngreme.
English • Traffic sign 104.2 • Steep hill.
Norsk bokmål • Skilt 104.2 • Bratt bakke.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Como devo aproximar-me de uma descida acentuada na Noruega?
Reduza a velocidade antes da descida e selecione uma mudança adequada para ajudar a controlar o veículo. Mantenha distância suficiente e evite ganhar velocidade que exija travagem forte contínua. O aviso não dá uma velocidade fixa segura: a inclinação, o pavimento, a visibilidade, a carga e o veículo podem exigir circular muito abaixo do máximo legal.
O que devo verificar ao cruzar ou ultrapassar numa inclinação na Noruega?
Não ultrapasse se um cume ou uma curva deixar visibilidade insuficiente. Numa estrada estreita, utilize um local de cruzamento adequado e respeite a prioridade efetiva, sem confiar no aviso de declive.
8. Via reservada a autocarros
Uma via reservada a autocarros é uma via de trânsito destinada principalmente a autocarros ou outros veículos de transporte público autorizados. O objetivo é melhorar a regularidade e fluidez do transporte público, permitindo que os veículos autorizados evitem o congestionamento do trânsito geral.
Outros utilizadores, como táxis, ciclistas, motociclos ou veículos com vários ocupantes, também podem ser autorizados quando a sinalização o indica expressamente. Os horários de funcionamento, veículos permitidos, sentido de circulação e regras para entrar na via ou atravessá-la dependem da sinalização e regulamentação locais.
Wikimedia.org • Trondheim Havn • CC BY-SA
Que veículos podem utilizar uma via de autocarros na Noruega?
Leia o sinal da kollektivfelt norueguesa. As regras permitem categorias adicionais específicas, mas painéis locais podem restringir o acesso, incluindo veículos elétricos.
As bicicletas e os motociclos podem utilizar uma via de autocarros na Noruega?
As regras incluem bicicletas e certos veículos de duas rodas entre os utilizadores adicionais. Leia o sinal efetivo, sobretudo restrições de categoria ou período; veículos elétricos não têm autorização universal em toda a Noruega.
A autorização de utilização de uma via de autocarros também permite parar ou estacionar na Noruega?
Utilize uma paragem ou via apenas dentro da autorização e das regras separadas de paragem. Poder circular numa kollektivfelt não permite bloquear uma paragem ou estacionar na via.
9. Cedência de passagem
Um sinal de cedência de passagem obriga os condutores a deixar passar primeiro o trânsito que tem prioridade antes de entrarem numa estrada, de a atravessarem ou de se incorporarem no trânsito. Devem reduzir a velocidade, observar o trânsito que se aproxima e parar quando necessário.
Ao contrário de um sinal STOP, um sinal de cedência de passagem nem sempre exige uma paragem completa. O condutor pode prosseguir sem parar apenas quando o percurso está claramente livre e nenhum utilizador com prioridade é obrigado a alterar a velocidade ou direção.
Wikimedia.org • Ezzex • CC BY-SA
O que significa ceder passagem na Noruega?
A Noruega chama ao dever vikeplikt. Mostre que vai ceder reduzindo a velocidade atempadamente ou parando e não obstrua nem perturbe o trânsito prioritário.
É sempre obrigatório parar ao ceder passagem na Noruega?
Não. A cedência exige parar quando necessário para dar passagem ou obter visibilidade segura. Um sinal STOP exige paragem completa mesmo que a via pareça vazia.
Ceder a passagem.
English • Traffic sign 202 • Give way. Drivers must give way to traffic in both directions on the intersecting road.
Norsk bokmål • Skilt 202 • Vikeplikt. Skiltet angir at kjørende har vikeplikt for kjørende trafikk i begge retninger på kryssende veg.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-21. Wikimedia original unmodified.
O que deve verificar antes de prosseguir depois de ceder passagem na Noruega?
Espere até a manobra ser segura. Verifique o trânsito prioritário, a visibilidade em ambos os sentidos e o espaço para concluir a entrada. Ceder passagem a um veículo não elimina os deveres perante outro condutor, ciclista ou peão.
10. Rotunda
Uma rotunda é uma interseção rodoviária circular em que o trânsito circula à volta de uma ilha central num sentido designado. Os veículos entram e saem por estradas de ligação, e os sinais ou regras locais determinam quem tem prioridade.
Os condutores devem reduzir a velocidade, escolher uma via adequada, observar todos os utilizadores e sinalizar a saída conforme exigido. O sentido de circulação, a prioridade à entrada, a utilização das vias e as regras para ciclistas e peões dependem da sinalização e regulamentação locais.
Wikimedia.org • Helge Høifødt • CC BY-SA
Quem tem prioridade numa rotunda na Noruega?
Numa rundkjøring norueguesa, respeite a cedência da entrada e deixe passar o trânsito da rotunda a que atribui prioridade. Leia a configuração completa, sem presumir regulação idêntica em todas as estradas circulares.
Como deve escolher a via numa rotunda na Noruega?
Escolha a saída pretendida antes de entrar e respeite as setas e os sinais de destinos. Mantenha o percurso marcado e só mude de via quando permitido e seguro; ter prioridade sobre quem entra não dá prioridade para mudar de via.
Sentido obrigatório da rotunda.
English • Traffic sign 406 • Compulsory roundabout circulation.
Norsk bokmål • Skilt 406 • Påbudt rundkjøring.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.
Aviso de rotunda.
English • Traffic sign 126 • Roundabout.
Norsk bokmål • Skilt 126 • Rundkjøring.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
O que deve verificar ao sair de uma rotunda na Noruega?
Verifique a via que vai atravessar ou onde vai entrar, sinalize conforme exigido e procure ciclistas e peões na saída. Respeite os controlos separados de travessia e não force a saída atravessando a trajetória de outro veículo.
11. Estrada com prioridade
Uma estrada com prioridade é uma estrada cujo trânsito tem prioridade sobre o tráfego proveniente de estradas que nela entrem. É normalmente identificada por um sinal de estrada com prioridade, enquanto um sinal de fim indica o ponto em que essa prioridade contínua termina.
Os condutores numa estrada com prioridade continuam obrigados a respeitar semáforos, agentes autorizados, limites de velocidade, passagens e regras de mudança de direção. Ter prioridade nunca autoriza um condutor a avançar quando isso criaria perigo ou bloquearia um cruzamento.
Wikimedia.org • Jens-Petter Salvesen • CC BY-SA
Como funciona o estatuto de estrada com prioridade na Noruega?
Uma estrada prioritária norueguesa sinalizada chama-se forkjørsveg. Leia os sinais de prioridade e fim com eventuais esquemas da rota e a regulação do cruzamento efetivo.
Início de via com prioridade.
English • Traffic sign 206 • Priority road. Traffic from side roads or intersecting roads must give way under sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’. Applies until sign 208 ‘End of priority road’, 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’. In lanes marked with 531 ‘Acceleration lane’, the traffic rules for that lane nevertheless apply.
Norsk bokmål • Skilt 206 • Forkjørsveg. Skiltet angir at kjørende som kommer fra sideveg eller kryssende veg, er pålagt vikeplikt med skilt 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp». Skiltet gjelder til det blir opphevet med skilt 208 «Slutt på forkjørsveg» eller skilt 202 «Vikeplikt» eller skilt 204 «Stopp». I kjørefelt med skilt 531 «Felt for fartsøkning» gjelder likevel trafikkreglenes bestemmelser om kjøring i slikt felt.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2014-03-21. Wikimedia original unmodified.
Fim de via com prioridade.
English • Traffic sign 208 • End of priority road.
Norsk bokmål • Skilt 208 • Slutt på forkjørsveg.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2014-03-21. Wikimedia original unmodified.
Como pode saber onde se aplica uma estrada com prioridade na Noruega?
Leia o sinal de estrada com prioridade, o fim correspondente e o eventual esquema de cruzamento. Distinga uma designação contínua de um sinal que regula apenas um cruzamento. Se o esquema mostrar que a via prioritária vira, siga-o em vez de presumir prioridade em frente.
Ter prioridade na estrada permite ignorar outras medidas de controlo na Noruega?
Não. Respeite os semáforos e ordens autorizadas, limites de velocidade e regras de travessia. Virar ou mudar de via pode exigir cedência, e a prioridade nunca permite entrar num conflito que não possa atravessar em segurança.
12. Passagem de nível
Uma passagem de nível é um local onde uma estrada ou caminho cruza uma linha ferroviária ao mesmo nível. Pode estar protegida por barreiras, luzes de aviso, sinais sonoros, sinais de trânsito ou uma combinação destes meios.
Os utilizadores devem aproximar-se com cuidado e nunca entrar quando um comboio se aproxima, os sinais de aviso estão ativos ou a saída está bloqueada. Devem atravessar sem demora e nunca parar, esperar ou ficar imobilizados sobre os carris.
Wikimedia.org • Espen Franck-Nielsen • CC BY-SA
Quando devem os condutores parar numa passagem de nível na Noruega?
Deixe livre o trajeto de comboios e elétricos e pare se necessário. Verifique se se aproximam veículos ferroviários mesmo numa passagem equipada. Pare perante um sinal STOP ou vermelho ativo; não avance enquanto o vermelho pisca, mesmo depois de passar um comboio. Respeite barreiras e instruções.
🔗 banenor.no • Bane NOR, regras de segurança para passagens de nível
Passagem de nível com barreiras.
English • Traffic sign 134 • Level crossing with barriers.
Norsk bokmål • Skilt 134 • Planovergang med bom.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Passagem de nível sem barreiras.
English • Traffic sign 135 • Level crossing without barriers.
Norsk bokmål • Skilt 135 • Planovergang uten bom.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Passagem de nível com uma via.
English • Traffic sign 138.1 • Railway tracks — single track. Marks where a railway or suburban railway crosses the road at the same level.
Norsk bokmål • Skilt 138.1 • Jernbanespor • Enkeltsporet. Skiltet angir stedet hvor jernbane eller forstadsbane krysser vegen i plan.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Passagem de nível com duas ou mais vias.
English • Traffic sign 138.2 • Railway tracks — multiple tracks. Marks where a railway or suburban railway crosses the road at the same level.
Norsk bokmål • Skilt 138.2 • Jernbanespor • Flersporet. Skiltet angir stedet hvor jernbane eller forstadsbane krysser vegen i plan.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Tenho de parar em todas as passagens de nível sem guarda na Noruega?
Não existe obrigação universal de parar apenas por faltarem barreiras. Verifique se se aproximam comboios, aproxime-se devagar para parar em segurança e respeite os sinais STOP. Em passagens privadas sem proteção, siga também instruções locais ou condições de acesso; algumas exigem contactar o controlo ferroviário antes de atravessar.
🔗 banenor.no • Bane NOR, regras de segurança para passagens de nível
E se houver uma fila de trânsito para lá de uma passagem de nível na Noruega?
Espere antes dos carris até haver espaço para retirar todo o veículo da passagem. Não siga outro veículo para os carris sem verificar a saída. Mantenha-os livres mesmo sem comboios visíveis.
🔗 banenor.no • Bane NOR, regras de segurança para passagens de nível
13. Zona escolar
Uma zona escolar é uma estrada ou conjunto de estradas junto de uma escola onde muitas crianças podem caminhar, andar de bicicleta, atravessar a estrada ou entrar e sair de veículos. Pode ser identificada por sinais de perigo, sinais de zona, marcas rodoviárias, dispositivos de acalmia de tráfego ou luzes intermitentes.
Podem aplicar-se limites de velocidade especiais, restrições de estacionamento ou regras de acesso de forma permanente ou apenas nos horários de entrada e saída da escola. Os condutores devem reduzir a velocidade, estar especialmente atentos às crianças e estar preparados para parar.
Wikimedia.org • Bjørn Erik Pedersen • CC BY-SA
Que regras de velocidade se aplicam perto das escolas na Noruega?
As vias escolares usam frequentemente restrições sinalizadas de 30 ou 40 km/h, mas o limite de cada estrada decorre dos sinais e das regras aplicáveis.
🔗 lovdata.no • Lei de Trânsito Rodoviário norueguesa — artigos 3 e 6
Aviso de crianças.
English • Traffic sign 142 • Children. Warns of a place on or beside the road frequently used by children near a school, nursery, playground or similar facility.
Norsk bokmål • Skilt 142 • Barn. Skiltet varsler om sted på eller langs veg hvor barn ofte ferdes eller oppholder seg i forbindelse med skole, barnehage, lekeplass e.l.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Um sinal de aviso de escola estabelece automaticamente o limite de velocidade na Noruega?
Um aviso de crianças ou escola alerta para um perigo potencial; o limite obrigatório depende da lei, dos sinais regulamentares e de eventuais horários ou indicações variáveis. Abrande mais se houver crianças perto da via.
🔗 lovdata.no • Lei de Trânsito Rodoviário norueguesa — artigos 3 e 6
Como deve passar por uma entrada de escola na Noruega?
Esteja atento a crianças que saem entre veículos estacionados, respeite as passagens e as instruções dos vigilantes escolares e siga as restrições de paragem e estacionamento. Não obstrua a visibilidade perto de uma passagem ou entrada de escola; aproxime-se a uma velocidade que permita parar em segurança.
🔗 lovdata.no • Lei de Trânsito Rodoviário norueguesa — artigos 3 e 6
14. Passagem de animais
Um aviso de passagem de animais indica um local ou troço de estrada onde animais selvagens, gado ou animais com cavaleiros podem entrar na estrada ou atravessá-la. Os animais podem surgir de repente, deslocar-se de forma imprevisível ou ser difíceis de ver no escuro, entre vegetação ou com mau tempo.
Os condutores devem reduzir a velocidade, observar ambos os lados da estrada e estar preparados para parar. O sinal de perigo não confere, por si só, prioridade aos animais nem impõe um limite numérico de velocidade, mas os condutores devem evitar assustá-los, colocá-los em perigo ou colidir com eles.
Wikimedia.org • Ssu • CC BY-SA
Que animais podem os condutores encontrar nas estradas na Noruega?
Consoante o local, pode encontrar alces, veados e renas, sobretudo em estradas florestais e do norte. Os sinais e a informação local indicam onde é necessário cuidado adicional; não presuma que o perigo termina imediatamente após o sinal.
Aviso de gado na faixa de rodagem.
English • Traffic sign 146.4 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.
Norsk bokmål • Skilt 146.4 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Aviso de travessia de veados.
English • Traffic sign 146.3 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.
Norsk bokmål • Skilt 146.3 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
Um sinal de perigo de travessia de animais estabelece um novo limite de velocidade na Noruega?
Um aviso de animais não é, por si só, um sinal numérico de limite de velocidade. Continue a respeitar o limite aplicável, mas abrande sempre que os animais possam entrar na via ou a visibilidade seja fraca. Respeite também qualquer sinal regulamentar separado.
O que deve fazer se um animal entrar na via na Noruega?
Alivie o acelerador, avalie o trânsito atrás e trave suavemente se necessário. Evite desvios bruscos para o sentido contrário ou para fora da via. Dê espaço ao gado e aos animais de montaria, evite assustá-los com buzina desnecessária e esteja atento a outros animais que os sigam.
15. Queda de pedras
Um aviso de queda de pedras indica um troço onde pedras ou rochas podem cair de uma falésia, talude ou encosta íngreme, ou onde já pode existir material caído na estrada. O perigo pode afetar toda a faixa de rodagem e surgir subitamente.
Os condutores devem reduzir a velocidade, observar a estrada e as encostas à frente, aumentar a distância de segurança e estar preparados para parar. Devem evitar paragens desnecessárias no troço exposto e nunca tentar remover pedras instáveis por iniciativa própria.
Wikimedia.org • MM2sp • CC BY-SA
Onde pode existir perigo de queda de pedras nas estradas na Noruega?
Tenha cuidado adicional em estradas de fiordes, passos de montanha e taludes rochosos íngremes. Chuva forte, gelo e degelo ou obras numa encosta podem aumentar o perigo conforme as condições locais.
Um sinal de perigo de queda de pedras impõe um limite de velocidade na Noruega?
Um sinal de queda de pedras é um aviso de perigo, normalmente não um limite numérico de velocidade. Siga os sinais separados de velocidade ou encerramento, adapte-se à visibilidade e às condições e procure material já caído na via.
Aviso de queda de pedras.
English • Traffic sign 114 • Landslide or avalanche danger. Warns of falling rock, earth, snow or similar material, which may lie on the carriageway.
Norsk bokmål • Skilt 114 • Rasfare. Skiltet varsler om fare for ras av stein, jord, snø e.l., og at rasmaterialer kan ligge på kjørebanen.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.
O que deve fazer se houver pedras a bloquear a via na Noruega?
Abrande ou pare em local seguro afastado da encosta exposta, se possível. Não passe por cima de detritos instáveis nem pare desnecessariamente sob uma escarpa. Siga as instruções de encerramento ou regulação e comunique obstáculos perigosos à entidade rodoviária ou pelo canal de emergência adequado.
16. Aeronaves
Um sinal de perigo relativo a aeronaves é um sinal de perigo que indica que aeronaves podem passar a baixa altitude por cima ou perto da estrada, normalmente junto de um aeroporto, aeródromo ou rota de voo. O aviso prepara os condutores para o aparecimento súbito ou o ruído de aeronaves em voo baixo.
Os condutores devem manter a atenção na estrada e evitar travagens ou movimentos bruscos de direção se uma aeronave passar por cima. O desenho e a utilização destes sinais variam entre países.
Wikimedia.org • styx-x • CC BY
O que indica aos condutores um aviso de aeronaves na Noruega?
Onde existe um aviso de aeronaves, alerta para aeronaves a baixa altitude ou ruído súbito junto de um aeródromo ou rota de voo. Um pictograma usado localmente como aviso difere de um sinal de direção para um aeroporto. Os desenhos e a colocação exatos dependem das regras nacionais.
Aviso de aviões a baixa altura.
English • Traffic sign 150 • Aircraft. Warns that aircraft may fly low over or near the road.
Norsk bokmål • Skilt 150 • Fly. Skiltet varsler at fly kan fly lavt over eller nær vegen.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.
Um aviso de aeronaves reduz automaticamente o limite de velocidade na Noruega?
Não, por si só. Um aviso de perigo não é um limite numérico. Respeite qualquer restrição de velocidade separada e adapte a velocidade quando as condições reais o exigirem.
E se uma aeronave a baixa altitude o distrair ao conduzir na Noruega?
Mantenha os olhos na estrada, permaneça na sua via de trânsito e evite travar ou virar bruscamente apenas para observar a aeronave. Se precisar de parar, encontre um local seguro e permitido.
17. Curva
Uma curva é um troço de estrada que muda de direção para a esquerda ou para a direita. Uma curva apertada, inesperada ou com pouca visibilidade pode reduzir a capacidade do condutor de ver trânsito em sentido contrário, veículos parados, peões e outros perigos.
Os condutores devem reduzir a velocidade antes de entrar na curva, permanecer na sua via e manobrar a direção, travar e acelerar de forma suave. Os sinais de perigo podem indicar o sentido da primeira curva ou uma sucessão de curvas.
Wikimedia.org • Ximonic • CC BY-SA
O que torna uma curva perigosa na Noruega?
As curvas reduzem a visibilidade e a margem para corrigir erros. Pode encontrar fiordes, passos, túneis e curvas afetados pelo inverno; a velocidade segura pode ser muito inferior ao máximo. Observe mudanças do pavimento e pessoas ou veículos ocultos após a curva.
🔗 lovdata.no • Lei de Trânsito Rodoviário norueguesa — artigos 3 e 6
Como deve aproximar-se de uma curva apertada na Noruega?
Abrande antes da curva, escolha a posição correta, olhe ao longo da curva e dirija suavemente. Mantenha uma velocidade que preserve a aderência e permita parar dentro da distância visível, tendo em conta a via e as condições meteorológicas.
🔗 lovdata.no • Lei de Trânsito Rodoviário norueguesa — artigos 3 e 6
É seguro ultrapassar numa curva sem visibilidade na Noruega?
Não. Não inicie uma ultrapassagem onde a visibilidade do trânsito em sentido contrário esteja obstruída ou os sinais ou marcas a proíbam. Espere por um local legal, desimpedido e com visibilidade a uma distância suficiente.
🔗 lovdata.no • Lei de Trânsito Rodoviário norueguesa — artigos 3 e 6
Curva à esquerda.
English • Traffic sign 100.2 • Dangerous bend.
Norsk bokmål • Skilt 100.2 • Farlig sving.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.
Curva à direita.
English • Traffic sign 100.1 • Dangerous bend.
Norsk bokmål • Skilt 100.1 • Farlig sving.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.
18. Obras na estrada
Obras na estrada são trabalhos de construção, manutenção, reparação ou inspeção realizados na estrada ou junto dela. Podem alterar temporariamente a configuração da via, a largura das vias de trânsito, os limites de velocidade, a prioridade, os sentidos permitidos e as infraestruturas para peões ou ciclistas.
Os condutores devem respeitar os sinais temporários, semáforos, barreiras, marcas rodoviárias e instruções do pessoal autorizado. Devem reduzir a velocidade, aumentar a distância de segurança e estar preparados para vias estreitas, trânsito parado, trabalhadores, máquinas e mudanças súbitas no percurso.
Wikimedia.org • PeterFisk • CC BY-SA
A que deve estar atento ao aproximar-se de obras na Noruega?
Procure avisos temporários, cones, barreiras, vias estreitas e veículos de construção. A configuração pode mudar temporariamente, incluindo desvios de vias, semáforos e pequenos troços de sentido único. Conte com trabalhadores e trânsito lento ou parado junto às obras.
Um limite temporário de velocidade em obras é obrigatório na Noruega?
Quando vigora um limite regulamentar temporário autorizado, deve respeitá-lo. Um aviso de obras não deve ser confundido com um novo limite numérico, mas as condições podem exigir uma velocidade inferior.
E se apenas uma via permanecer aberta nas obras na Noruega?
Respeite os semáforos temporários, ordens de parar ou avançar, setas e sinais de prioridade. Não entre numa via do sentido contrário sem autorização e dê espaço adicional aos utentes vulneráveis e aos trabalhadores.
Aviso de obras.
English • Traffic sign 110 • Roadworks.
Norsk bokmål • Skilt 110 • Vegarbeid.
Fontes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4
SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.
19. Sinal de controlo de velocidade por radar
Um sinal de controlo de velocidade por radar avisa os condutores de que a velocidade dos veículos pode ser fiscalizada por uma câmara fixa, radar móvel, lidar ou sistema de controlo de velocidade média. Recorda aos condutores que devem verificar e respeitar o limite de velocidade aplicável.
O sinal normalmente não estabelece o limite de velocidade. Os condutores devem respeitar o limite geral, sinalizado ou variável aplicável à estrada e não devem travar bruscamente apenas porque é indicado um controlo de velocidade.
Wikimedia.org • Erik_den_yngre • CC BY-SA
O que indica um aviso de radar na Noruega?
Indica que a velocidade pode ser verificada ou monitorizada num ponto ou troço. Podem ser utilizados vários equipamentos e sinais, e a obrigação legal de avisar depende da autoridade e da lei. Não é, por si só, um novo limite numérico.
Que limite de velocidade se aplica quando existe um aviso de radar na Noruega?
Respeite o sinal de limite, a zona de velocidade ou o limite legal da via e do veículo. Um símbolo de câmara ou aviso de fiscalização não deve ser confundido com um aumento ou o fim do limite.
Deve travar bruscamente ao ver um aviso de radar na Noruega?
Não. Ajuste suavemente a velocidade para um valor legal e seguro, deixando espaço adequado atrás e à frente. A informação de fiscalização não autoriza manobras súbitas inseguras nem parar para observar a câmara.
20. Semáforos
Os semáforos utilizam luzes coloridas, setas ou símbolos para regular quando os utilizadores podem avançar, devem preparar-se para parar ou têm de permanecer imobilizados. Podem existir sinais separados para determinadas direções, vias, peões, ciclistas ou veículos de transporte público.
Uma luz verde permite avançar apenas quando o percurso está livre e a manobra é legal. Os utilizadores devem continuar a respeitar regras de prioridade, proibições de mudança de direção, marcas de via e instruções dos agentes de trânsito autorizados.
Wikimedia.org • Kenip • CC BY-SA
O que deve um condutor fazer perante luzes vermelha, amarela e verde na Noruega?
Vermelho significa parar na linha aplicável. A luz amarela geralmente avisa da mudança e exige parar quando for seguro; não acelere para a evitar. A verde permite avançar apenas com a via livre. Respeite as regras locais de setas, sinais intermitentes e linhas de paragem.
🔗 lovdata.no • Governo norueguês, Regulamento de Sinalização Rodoviária
Pode virar perante um semáforo vermelho na Noruega?
Para automóveis, vermelho significa parar; não transforma o sinal numa obrigação de apenas ceder passagem depois de parar. Siga a luz direcional que autorize separadamente o movimento. Exceções sinalizadas para certos utilizadores não se aplicam automaticamente a automóveis.
🔗 lovdata.no • Noruega, regulamento de sinalização rodoviária, sinais luminosos 1080–1084
Uma luz verde elimina a necessidade de ceder passagem aos peões na Noruega?
Não. A luz verde não garante um cruzamento vazio. Verifique se há pessoas ainda a atravessar, veículos a concluir movimentos e sinais separados de peões, bicicletas ou mudança de direção. Não entre se não conseguir sair em segurança.
🔗 lovdata.no • Noruega, regulamento de sinalização rodoviária, sinais luminosos 1080–1084; 🔗 lovdata.no • Noruega, Regras de Trânsito, artigos 7 e 9
21. Aviso de semáforos
Um aviso de semáforos é um sinal de perigo que informa os condutores da existência de sinais luminosos mais à frente. É frequentemente utilizado quando os semáforos podem ser inesperados, difíceis de ver à distância ou situados numa estrada onde os condutores precisam de mais tempo para se preparar para parar.
Ao aproximarem-se deste aviso, os condutores devem reduzir a velocidade quando necessário, observar os semáforos à frente e estar preparados para parar se a luz mudar ou houver trânsito à espera no cruzamento.
Wikimedia.org • CC BY-SA
Como é sinalizada a aproximação de semáforos na Noruega?
O sistema de avisos utiliza habitualmente um sinal triangular com bordo vermelho e símbolo de semáforo. O desenho e a colocação exatos dependem do catálogo nacional. Avisa de um semáforo à frente; não é, por si só, uma luz vermelha.
Um aviso de semáforos exige uma paragem imediata na Noruega?
Não. Um aviso não é uma ordem automática de STOP nem cria um limite numérico. Reduza a velocidade quando necessário, procure filas ou um semáforo oculto e respeite os semáforos e sinais separados de velocidade ou paragem.
O que deve verificar se os próximos semáforos forem difíceis de ver na Noruega?
Deixe distância suficiente para parar antes da linha, esteja atento a travagens súbitas e prepare-se para passagens de peões ou ciclistas. Se os semáforos estiverem avariados ou intermitentes, siga as regras locais aplicáveis de avaria e prioridade, em vez de adivinhar pelo aviso.
22. Carta de condução
Uma carta de condução é um documento oficial que autoriza uma pessoa a conduzir uma ou mais categorias específicas de veículos a motor. Pode conter condições, restrições, códigos de categoria e datas de validade que determinam os veículos que o titular pode conduzir.
Os condutores devem possuir uma carta válida para a categoria do veículo e para a jurisdição em causa. A carta pode ser provisória, definitiva, restrita, suspensa ou retirada, e podem ser necessárias qualificações adicionais para a condução profissional.
Wikimedia.org • CC0
Que habilitação é necessária para um automóvel comum na Noruega?
Na Noruega, um automóvel comum enquadra-se geralmente na categoria B, sujeito às regras aplicáveis ao veículo e ao reboque. Motociclos, pesados, reboques ou transporte de passageiros podem exigir outra habilitação.
Um visitante pode conduzir na Noruega com uma carta emitida no estrangeiro?
Uma carta definitiva e válida da UE/EEE é geralmente reconhecida nas categorias abrangidas, sob condições locais. Podem aplicar-se regras diferentes a outras cartas estrangeiras, licenças de aprendizagem e residentes; consulte a autoridade nacional.
Uma licença internacional de condução substitui a carta original na Noruega?
Não. Uma licença internacional de condução não é uma carta autónoma. Onde é reconhecida ou exigida, leve também a carta válida e verifique a convenção ou tradução aceite. Não prevalece sobre uma suspensão, uma categoria inadequada ou a idade mínima local.
23. Rota ciclável
Uma rota ciclável é um percurso planeado ou sinalizado destinado a orientar os ciclistas entre locais ou através de uma determinada zona. Pode seguir ciclovias, ruas tranquilas, estradas partilhadas, vias verdes ou outros percursos considerados adequados para bicicletas.
Uma rota ciclável não confere necessariamente aos ciclistas utilização exclusiva da estrada ou caminho e não deve ser confundida com uma ciclovia ou faixa para bicicletas. As regras de trânsito, prioridade e utilizadores permitidos dependem de cada estrada ou caminho que integra o percurso e da sinalização e regulamentação locais.
Wikimedia.org • MOs810 • CC BY-SA
Como reconhecer um percurso ciclável?
Os percursos cicláveis são habitualmente indicados por sinais de direção, símbolos de bicicleta, números de percurso, cores ou marcadores de destino. O desenho dos sinais e o sistema de numeração variam entre países e regiões.
Os ciclistas têm prioridade num percurso ciclável?
Não automaticamente. Circular num percurso ciclável designado normalmente não altera as regras de prioridade. Os ciclistas devem continuar a respeitar os semáforos, os sinais de cedência de passagem e de paragem obrigatória, as regras de travessia e demais regulamentação aplicável.
O que deve fazer quando um sinal de percurso ciclável entra em conflito com um sinal de trânsito?
Respeite sempre os sinais oficiais de trânsito, semáforos e marcas rodoviárias. Um marcador de percurso orienta e não prevalece sobre uma proibição, direção obrigatória, encerramento de estrada ou outra regulamentação de trânsito.
24. Estacionamento
Estacionamento significa deixar um veículo imobilizado num local durante algum tempo, em vez de parar apenas brevemente devido às condições de trânsito ou a outra necessidade imediata. Muitos países distinguem o estacionamento de uma breve paragem para apanhar ou deixar passageiros ou para carregar ou descarregar mercadorias, embora a definição legal exata varie.
O estacionamento pode ser permitido, restringido, reservado, limitado no tempo ou proibido por sinais de trânsito, marcas rodoviárias, zonas de estacionamento e regulamentação local. Os condutores devem estacionar sem criar perigo ou obstrução desnecessária e cumprir quaisquer condições relativas a pagamento, autorizações, categorias de veículos ou duração máxima.
Wikimedia.org • Wolfmann • CC BY-SA
Ficar dentro do veículo com o motor ligado evita as regras norueguesas de estacionamento?
Não. Um veículo pode estar estacionado mesmo com o condutor no interior e o motor ligado. Só é excluído o tempo mínimo necessário para a entrada ou saída de passageiros ou para operações efetivas de carga.
Basta as rodas caberem num lugar de estacionamento norueguês?
Não. O veículo deve caber por inteiro no espaço marcado. Um veículo demasiado grande deve utilizar uma alternativa adequada.
🔗 vegvesen.no • Administração Norueguesa de Estradas Públicas, sinais e marcas de estacionamento
25. Estacionamento proibido
Estacionamento proibido indica que os veículos não podem permanecer estacionados no local ou ao longo do troço abrangido pela restrição. Consoante a legislação local, o condutor pode ainda ser autorizado a parar brevemente para apanhar ou deixar passageiros ou para carregar ou descarregar mercadorias, desde que a própria paragem não seja proibida.
A proibição de estacionamento pode aplicar-se continuamente ou apenas em determinados horários ou dias, a certas categorias de veículos ou em certos troços de estrada. O alcance exato e as exceções são determinados pelo sinal de trânsito, painéis adicionais, marcas rodoviárias e regulamentação local.
Wikimedia.org • Bernt_S • CC BY-SA
Pode deixar o automóvel sob proibição norueguesa para recolher uma refeição?
Não. Recolher refeições, medicamentos ou sacos de compras não é a exceção de carga descrita pela autoridade rodoviária.