1. Румыния

Румыния расположена в юго-восточной части Центральной Европы, граничит с Венгрией, Сербией, Болгарией, Украиной и Молдовой и имеет побережье Чёрного моря. Через страну дугой проходят Карпаты, а Дунай образует значительную часть южной границы, что создаёт разнообразные дорожные условия: горные перевалы, широкие равнины, оживлённые национальные дороги и растущую сеть автомагистралей и скоростных дорог. Движение осуществляется по правой стороне. Румынский язык является официальным и обычно используется для письменной информации на дорожных знаках, в то время как на большинстве предписывающих и предупреждающих знаков используются международно узнаваемые европейские символы.

Особенно важное правило для посетителей — электронная rovinieta, необходимая на значительной части национальной дорожной сети. Румыния также находится в процессе крупного перехода к новой системе дорожных сборов: новая электронная инфраструктура и система TollRo были внедрены с 31 августа 2026 года, а новые тарифы rovinieta и системы TollRo с оплатой в зависимости от пройденного расстояния начинают применяться с 1 октября 2026 года. Важна и зимняя эксплуатация: зимние шины обязательны всякий раз, когда дороги покрыты снегом, льдом или гололёдом, а не в фиксированный календарный период.

Правила дорожного движения в Румынии.
AI-generated by Traffic-rules.com • WCIT • CC BY-SA
По какому номеру звонить в экстренной ситуации в Румынии?

Для срочной помощи звоните 112. Назовите оператору своё местонахождение и объясните случившееся.

🔗 serviciipublice.gov.ro • Правительство Румынии, служба 112

Каков предел алкоголя при вождении в Румынии?

Румыния применяет нулевую терпимость к алкоголю за рулём. Не водите после употребления: положительные результаты могут повлечь наказание.

🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Румыния, алкоголь

Какие ограничения скорости действуют для легковых автомобилей в Румынии?

В населённых пунктах: Общий максимум в населённых пунктах составляет 50 км/ч. На отдельных обозначенных участках для транспортных средств категорий A и B может быть установлен более высокий предел до 80 км/ч.

Автомагистрали: Для транспортных средств категорий A и B, включая обычные легковые автомобили, общий максимум на автомагистрали составляет 130 км/ч, если не указан более низкий предел.

Скоростные дороги: Для транспортных средств категорий A и B общий максимум на скоростной дороге составляет 120 км/ч, если не указано иное.

Европейские дороги E: Для транспортных средств категорий A и B общий максимум на национальных дорогах, обозначенных как европейские дороги E, составляет 100 км/ч, если не указан иной предел.

Другие загородные дороги: Для транспортных средств категорий A и B общий максимум на других дорогах вне населённых пунктов составляет 90 км/ч, если знаки не устанавливают иной предел.

Начинающие водители: Водители с опытом менее года за городом соблюдают максимум на 20 км/ч ниже обычного для своей категории.

🔗 legislatie.just.ro • Правительство Румынии, сводное постановление 195/2002, статьи 8 и 49–50, обновлено 25 августа 2026 года

Какие правила использования ремней и детских удерживающих устройств действуют в Румынии?

Да. Водители и пассажиры должны использовать ремни безопасности, если автомобиль ими оборудован, с учётом ограниченных законных исключений.

Дети ростом 135 см и ниже обычно используют подходящее устройство в машине с системами безопасности. При росте выше 135 см взрослый ремень допустим только при такой регулировке, чтобы он не проходил по шее или лицу; иначе используйте детское устройство.

Детские устройства обычно устанавливают сзади. Спереди можно только с разрешения производителя и отключением соответствующей подушки. Для такси, общественного транспорта и подтверждённых тяжёлых заболеваний есть отдельные исключения.

🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Румыния, ремни и дети

🔗 mai.gov.ro • МВД Румынии, дети в машине, рост и установка устройств

Можно ли пользоваться телефоном за рулём в Румынии?

Использование телефона, удерживаемого в руке, когда транспортное средство движется, запрещено. Разрешено использование связи без помощи рук, если водитель сохраняет надлежащий контроль над автомобилем.

🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Румыния, телефон

Обязательны ли зимние шины в Румынии?

Зимние шины обязательны при движении по дорогам общего пользования, покрытым снегом, льдом или гололёдом. Фиксированной общенациональной даты перехода легковых автомобилей на зимние шины нет; обязанность зависит от фактического состояния дороги.

🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Румыния, другие правила и зима

Какое оснащение для обеспечения безопасности обязательно для автомобиля в Румынии?

В автомобиле должны находиться одобренная аптечка, два светоотражающих знака аварийной остановки и огнетушитель.

🔗 legislatie.just.ro • Правительство Румынии, сводное постановление 195/2002, статьи 8 и 49–50, обновлено 25 августа 2026 года

Можно ли посетителю использовать права другой страны ЕС в Румынии?

Да. Действующее полное водительское удостоверение ЕС признаётся для указанных в нём категорий. Необходимо соответствовать минимальному возрасту. Учебное разрешение или временная справка взамен удостоверения не имеют такого же автоматического признания.

🔗 europa.eu • Your Europe, действительность прав и страховки

Обязательны ли мотошлемы в Румынии?

Да. На обычном открытом мотоцикле водитель и пассажир должны носить защитные шлемы. Используйте шлем, соответствующий установленным требованиям и правильно застёгивайте его. Прежде чем рассчитывать на исключение для закрытого или специально оборудованного транспорта, проверьте конкретные правила.

🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, правила Румынии

2. Автомагистраль

Автомагистраль — дорога, специально спроектированная и обозначенная для движения механических транспортных средств. Автомагистрали обычно имеют раздельные проезжие части для встречных потоков и контролируемый доступ через специально предусмотренные въезды и съезды. Прямой доступ к прилегающим объектам и пересечения в одном уровне с другими дорогами, железными дорогами или дорожками обычно отсутствуют.

На автомагистралях действуют специальные правила дорожного движения. Категории участников, которым разрешено движение, ограничения скорости, правила использования полос, дорожные сборы и действия в аварийных ситуациях различаются по странам, поэтому водители должны соблюдать требования местных дорожных знаков и правил.

Въезд на кольцевую автомагистраль A1 в направлении Бухареста. (Sibiu, Румыния)
Wikimedia.org • Stoschmidt • CC BY
Как в Румынии называют автомагистраль?

Румынский термин — autostradă. Drum expres — скоростная дорога с другим общим автомобильным пределом.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 6, 48–50, 74; Правила 121, 142, 169–170

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 121, 142, 169–170

Начало автомагистрали. Начало автомагистрали.

English • Motorway.

Română • Autostradă.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislatie.just.ro • HG nr. 1391/2006 • anexa nr. 2 • C2 • Monitorul Oficial nr. 876/2006, p. 46

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-05-27. Wikimedia original unmodified.

Конец автомагистрали. Конец автомагистрали.

English • End of motorway.

Română • Sfârșit de autostradă.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislatie.just.ro • HG nr. 1391/2006 • anexa nr. 2 • C2 • Monitorul Oficial nr. 876/2006, p. 46

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-05-27. Wikimedia original unmodified.

Какой предел скорости действует для автомобилей на автомагистрали Румынии?

Обычный максимум автомагистрали для категории B — 130 км/ч. Более низкие ограничения на знаках обязательны. Для стажа менее года и прицепов есть меньшие законные пределы; 130 км/ч разрешены не каждому водителю и не для любого транспорта.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 6, 48–50, 74; Правила 121, 142, 169–170

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 121, 142, 169–170

Кому разрешено движение по автомагистрали в Румынии?

Исключены, в частности, пешеходы, велосипеды, электросамокаты, мопеды, животные и сельхозтракторы. Также запрещён транспорт, неспособный из-за конструкции или состояния превысить 50 км/ч.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 6, 48–50, 74; Правила 121, 142, 169–170

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 121, 142, 169–170

Можно ли пользоваться аварийной полосой автомагистрали Румынии?

Без обоснованной причины не двигайтесь, не останавливайтесь и не паркуйтесь на аварийной полосе или обочине. Есть исключения аварийного использования и уполномоченного приоритетного транспорта. Обычная очередь дополнительной полосы не создаёт.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 6, 48–50, 74; Правила 121, 142, 169–170

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 121, 142, 169–170

3. Населённый пункт

Населённый пункт — территория с плотной застройкой, улицами и повседневной жизнью местных жителей. Водителям следует учитывать большее число пешеходов, велосипедистов и перекрёстков, а также припаркованные автомобили, общественный транспорт и транспортные средства, въезжающие на прилегающие территории или выезжающие с них.

Во многих странах в населённых пунктах действуют специальные правила дорожного движения и более низкие стандартные ограничения скорости. Границы могут определяться знаками въезда и выезда, наличием уличного освещения или другими установленными законом критериями, поэтому водители должны соблюдать местные знаки и правила.

Начало населённого пункта. (Sânmihaiu Almașului, Румыния)
Wikimedia.org • Țetcu Mircea Rareș • CC BY-SA
Как в Румынии называют населённый пункт?

Румынское localitate — хутор, деревня, коммуна, город или муниципалитет с обозначенными по требованиям въездами и выездами.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 6(17), 48–50; Правила 64–67, 121–123

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 64–67, 121–123

Как распознать населённый пункт в Румынии?

Официальные знаки начала и конца определяют границу и на главной дороге через поселение. Крупный маршрут автоматически не отменяет городских правил.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 6(17), 48–50; Правила 64–67, 121–123

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 64–67, 121–123

Начало населённого пункта. Начало населённого пункта.

English • Beginning of a built-up area. The maximum speed in built-up areas is 50 km/h.

Română • Intrare în localitate. Limita maximă de viteză în localități este de 50 km/h.

Источники

Конец населённого пункта. Конец населённого пункта.

English • End of built-up area.

Română • Ieșire din localitate.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislatie.just.ro • HG nr. 1391/2006 • anexa nr. 2 • C1 • Monitorul Oficial nr. 876/2006, p. 45

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-05-27. Wikimedia original unmodified.

Каков предел скорости автомобилей в населённом пункте Румынии?

Обычный максимум — 50 км/ч. На определённых участках для категорий A и B знаками может быть разрешено до 80 км/ч. Соблюдайте меньшие ограничения.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 6(17), 48–50; Правила 64–67, 121–123

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 64–67, 121–123

Можно ли сохранять загородную скорость при проезде населённого пункта Румынии?

Само продолжение дороги через город этого не разрешает. Действует городской максимум, если законный знак не установил иной. Снижайте скорость к въездной границе.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 6(17), 48–50; Правила 64–67, 121–123

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 64–67, 121–123

4. Ограничение скорости

Ограничение скорости — максимальная разрешённая законом скорость на дороге, полосе движения или в обозначенной зоне. Оно может устанавливаться общими правилами дорожного движения либо постоянными, переменными или временными дорожными знаками.

Ограничение скорости — это предельное значение, а не скорость, которую нужно поддерживать. Водитель обязан ехать медленнее, если движение с максимально разрешённой скоростью небезопасно из-за дорожной обстановки, видимости, погоды, состояния дороги, присутствия уязвимых участников движения или состояния транспортного средства.

Знак ограничения скорости 50 км/ч на улице в Джурджу. (Румыния)
Wikimedia.org • Tiia Monto • CC BY-SA
Какие общие пределы скорости нужно знать автомобилисту в Румынии?

Для обычной категории B общие максимумы — 50 км/ч в населённых пунктах, 90 на других загородных дорогах, 100 на европейских E-дорогах, 120 на скоростных и 130 на автомагистралях. Подходящие городские участки могут обозначаться до 80 км/ч для A и B. У новичков и прицепов меньшие загородные пределы.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 6(17), 48–50; Правила 64–67, 121–123

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 64–67, 121–123

Как меняются загородные пределы Румынии для начинающего водителя?

При опыте менее года загородный максимум на 20 км/ч ниже обычного предела категории. Это не повышает меньший знак, который также обязателен.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 6(17), 48–50; Правила 64–67, 121–123

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 64–67, 121–123

На всех ли национальных дорогах Румынии автомобилю разрешено 100 км/ч?

Нет. Категория 100 км/ч — национальные дороги со статусом европейских E-дорог. На других обычных загородных дорогах обычно действует 90 км/ч для A и B, скоростные — 120. Проверяйте категорию и знаки.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 6(17), 48–50; Правила 64–67, 121–123

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 64–67, 121–123

Начало ограничения скорости. Начало ограничения скорости.

English • Speed limit. Drivers must observe the maximum permitted for the road section and vehicle category, and any limit imposed by signs or other traffic-control devices.

Română • Limitare de viteză. Conducătorii de vehicule sunt obligați să respecte viteza maximă admisă pe sectorul de drum pe care circulă și pentru categoria din care face parte vehiculul condus, precum și cea impusă prin mijloacele de semnalizare.

Источники

Конец ограничения скорости. Конец ограничения скорости.

English • End of speed limit.

Română • Sfârșitul limitării de viteză.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislatie.just.ro • HG nr. 1391/2006 • anexa nr. 2 • B2 • Monitorul Oficial nr. 876/2006, p. 39

SVG source: Alex:D • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2012-11-25. Wikimedia original unmodified.

5. Знак STOP

Знак STOP требует от водителя полностью остановить транспортное средство и уступить дорогу перед въездом на пересекаемую дорогу или её пересечением. Остановиться необходимо у стоп-линии или в другом предусмотренном законом месте.

После остановки водитель может продолжить движение только тогда, когда это можно сделать безопасно и не мешая участникам, имеющим приоритет. Сам факт остановки не создаёт для водителя приоритета.

Знак STOP
Знак «Движение без остановки запрещено» в Джакэше. (жудец Сибиу, Румыния)
Wikimedia.org • Țetcu Mircea Rareș • CC BY-SA
Нужна ли полная остановка перед STOP в Румынии?

Да. Перед действующим знаком STOP выполните полную остановку, даже без видимых участников. Движение с очень малой скоростью не является остановкой. Обязанность остановиться отличается от обязанности уступить дорогу перед продолжением движения.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 31, 57–59; Правила 64–66, 81, 129, 135

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 64–66, 81, 129, 135

Остановитесь и уступите дорогу. Остановитесь и уступите дорогу.

English • Stop.

Română • Oprire.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislatie.just.ro • HG nr. 1391/2006 • anexa nr. 2 • B1 • Monitorul Oficial nr. 876/2006, p. 36

SVG source: Alex:D • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-02-26. Wikimedia original unmodified.

Где останавливаться перед перекрёстком со STOP в Румынии?

Остановитесь у линии, без неё — перед перекрёстком с возможностью проверить конфликтующий транспорт и уступить.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 31, 57–59; Правила 64–66, 81, 129, 135

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 64–66, 81, 129, 135

Даёт ли остановка первым перед знаком STOP преимущество в Румынии?

Полная остановка сама не даёт преимущества. Уступайте по знакам и правилам, следите за пешеходами и велосипедистами, двигайтесь только при безопасном интервале. Не следуйте за другим водителем, не выполнив самостоятельно остановку и не уступив дорогу.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 31, 57–59; Правила 64–66, 81, 129, 135

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 64–66, 81, 129, 135

6. Главная дорога

Главная дорога — дорога, транспорт на которой имеет приоритет перед транспортом, въезжающим с пересекающихся дорог. Обычно она обозначается знаком главной дороги, а соответствующий знак конца главной дороги показывает, где этот приоритет прекращается.

Водители на главной дороге всё равно обязаны соблюдать сигналы светофоров, указания уполномоченных регулировщиков, ограничения скорости, правила проезда переходов и выполнения поворотов. Приоритет никогда не позволяет продолжать движение, если это создаёт опасность или блокирует перекрёсток.

Главная дорога
Знак главной дороги на южном подъезде к Биледу. (жудец Тимиш, Румыния)
Wikimedia.org • Banatman • CC BY-SA
Как действует статус главной дороги в Румынии?

Румынская главная — drum cu prioritate. Учитывайте знаки, конец и схему, не предполагая приоритет любого прямого движения.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 57–59; Правила 65–66, 129, 135

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 65–66, 129, 135

Начало главной дороги. Начало главной дороги.

English • Priority road.

Română • Drum cu prioritate.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislatie.just.ro • HG nr. 1391/2006 • anexa nr. 2 • B1 • Monitorul Oficial nr. 876/2006, p. 36

SVG source: Alex:D • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2012-12-04. Wikimedia original unmodified.

Конец главной дороги. Конец главной дороги.

English • End of priority road.

Română • Sfârșitul drumului cu prioritate.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislatie.just.ro • HG nr. 1391/2006 • anexa nr. 2 • B1 • Monitorul Oficial nr. 876/2006, p. 36

SVG source: Alex:D • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2012-12-04. Wikimedia original unmodified.

Как определить область действия главной дороги в Румынии?

Проверяйте знак главной дороги, знак её конца и схему перекрёстка. Отличайте сохраняющийся статус главной дороги от приоритета только на одном перекрёстке. Если главная поворачивает, следуйте схеме, не предполагая, что движение прямо даёт приоритет.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 57–59; Правила 65–66, 129, 135

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 65–66, 129, 135

Позволяет ли приоритет игнорировать другие требования в Румынии?

Нет. Соблюдайте сигналы светофоров, указания уполномоченных лиц, ограничения скорости и правила проезда переходов. Поворот или перестроение могут требовать уступки, а преимущество не разрешает создавать опасную ситуацию.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 57–59; Правила 65–66, 129, 135

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 65–66, 129, 135

7. Железнодорожный переезд

Железнодорожный переезд — место, где дорога или дорожка пересекает железнодорожные пути в одном уровне. Он может быть оборудован шлагбаумами, предупреждающими огнями, звуковыми сигналами, дорожными знаками или их сочетанием.

Участники движения обязаны приближаться к переезду осторожно и никогда не въезжать на переезд при приближении поезда, работающих предупреждающих сигналах или заблокированном выезде. Переезд следует пересекать без задержки; нельзя останавливаться на путях, ожидать на них или допускать, чтобы транспортное средство оказалось на них заблокировано.

Железнодорожный переезд
Железнодорожный остановочный пункт Brătășanca у переезда. (жудец Прахова, Румыния)
Wikimedia.org • Nenea hartia • CC BY-SA
Когда нужно остановиться на железнодорожном переезде в Румынии?

Подъезжайте медленно и проверяйте, не приближается ли поезд. Остановитесь при закрытых, опускающихся или поднимающихся шлагбаумах, красном, звуке, STOP или знаке одно-/многопутного переезда без шлагбаума. При шлагбауме проезжайте лишь по статье 137, включая поднятый барьер, неработающие красный и звуковой сигналы и действующий медленно мигающий белый. Соблюдайте указания работников.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, Правила движения HG 1391/2006, сводная редакция 19 июля 2024 года

Предупреждение о железнодорожном переезде со шлагбаумами. Предупреждение о железнодорожном переезде со шлагбаумами.

English • Railway level crossing with barriers or half-barriers. The warning applies from where the sign stands. For signs warning of hazardous sections, supplementary plates determine the extent of application.

Română • Trecere la nivel cu o cale ferată cu bariere sau semibariere. Semnificația indicatorului de avertizare începe din locul unde este amplasat. În cazul indicatoarelor care avertizează sectoare periculoase, zona de acțiune a indicatoarelor este reglementată prin plăcuțe adiționale.

Источники

Ж/д переезд без шлагбаума. Ж/д переезд без шлагбаума.

English • Railway level crossing without barriers. The warning applies from where the sign stands. For signs warning of hazardous sections, supplementary plates determine the extent of application.

Română • Trecere la nivel cu o cale ferată fără bariere. Semnificația indicatorului de avertizare începe din locul unde este amplasat. În cazul indicatoarelor care avertizează sectoare periculoase, zona de acțiune a indicatoarelor este reglementată prin plăcuțe adiționale.

Источники

Ж/д переезд с одним путём. Ж/д переезд с одним путём.

English • Single-track railway crossing without barriers. Drivers must stop at a ‘Single-track railway crossing without barriers’, ‘Double-track railway crossing without barriers’ or ‘Stop’ sign.

Română • Trecere la nivel cu o cale ferată simplă, fără bariere. Conducătorul de vehicul este obligat să oprească atunci când întâlnește indicatorul „Trecerea la nivel cu calea ferată simplă, fără bariere”, „Trecerea la nivel cu calea ferată dublă, fără bariere” sau „Oprire”.

Ж/д переезд с двумя или более путями. Ж/д переезд с двумя или более путями.

English • Double-track railway crossing without barriers. Drivers must stop at a ‘Single-track railway crossing without barriers’, ‘Double-track railway crossing without barriers’ or ‘Stop’ sign.

Română • Trecere la nivel cu o cale ferată dublă, fără bariere. Conducătorul de vehicul este obligat să oprească atunci când întâlnește indicatorul „Trecerea la nivel cu calea ferată simplă, fără bariere”, „Trecerea la nivel cu calea ferată dublă, fără bariere” sau „Oprire”.

Нужна ли остановка на каждом неохраняемом переезде Румынии?

Да. У указанных статьёй 138 знаков одно-/многопутного переезда без шлагбаума нужна полная остановка даже без отдельного STOP. Останавливайтесь с лучшим обзором, не проезжая знак или линию. Проверяйте обе стороны.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, Правила движения HG 1391/2006, сводная редакция 19 июля 2024 года

Что делать при очереди за железнодорожным переездом в Румынии?

Ждите перед путями, пока за переездом не освободится место для всего автомобиля. Не следуйте за другим автомобилем на пути, не проверив выезд. Оставляйте пути свободными, даже если поезд не виден.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, Правила движения HG 1391/2006, сводная редакция 19 июля 2024 года

8. Школьная зона

Школьная зона — дорога или группа дорог возле школы, где много детей могут ходить пешком, ездить на велосипедах, переходить дорогу, садиться в транспорт и выходить из него. Она может обозначаться предупреждающими или зональными знаками, разметкой, средствами снижения скорости движения или мигающими огнями.

Специальные ограничения скорости, парковки или доступа могут действовать постоянно либо только в часы прихода учеников в школу и ухода из неё. Водителю следует снизить скорость, внимательно следить за детьми и быть готовым остановиться.

Школьная зона
Знак предупреждения о детях. (Făgăraș, Румыния)
Wikimedia.org • Alexandru Panoiu • CC BY
Какие требования к скорости действуют возле школ Румынии?

Румынская статья 123 требует не более 30 км/ч в городе и 50 вне города в зоне действия знака, предупреждающего о детях, между 07:00 и 22:00, даже без отдельного скоростного знака. Соблюдайте меньшие пределы и замедляйтесь ещё для детей.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 35, 48–50, 102(1)(28); Правила 120, 123, 127, 135

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 120, 123, 127, 135

Предупреждение о детях. Предупреждение о детях.

English • Children. The warning applies from where the sign stands. For signs warning of hazardous sections, supplementary plates determine the extent of application.

Română • Copii. Semnificația indicatorului de avertizare începe din locul unde este amplasat. În cazul indicatoarelor care avertizează sectoare periculoase, zona de acțiune a indicatoarelor este reglementată prin plăcuțe adiționale.

Источники
Меняет ли румынское школьное предупреждение скорость автоматически?

Румынская статья 123 требует не более 30 км/ч в городе и 50 вне в области знака детей между 07:00 и 22:00, даже без отдельного скоростного знака. Соблюдайте меньшие пределы и замедляйтесь ещё для детей.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 35, 48–50, 102(1)(28); Правила 120, 123, 127, 135

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 120, 123, 127, 135

Как проезжать мимо входа в школу в Румынии?

Следите за выходящими из-за машин детьми, переходами и уполномоченным патрулём, сохраняйте обзор. В Румынии знак, предупреждающий о детях, также устанавливает 30 км/ч в городе и 50 вне города между 07:00 и 22:00. Дополнительно снижайте скорость при необходимости и соблюдайте меньшие пределы.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 35, 48–50, 102(1)(28); Правила 120, 123, 127, 135

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 120, 123, 127, 135

9. Скользкая дорога

Скользкая дорога характеризуется пониженным сцеплением шин с покрытием, из-за чего рулевое управление, торможение и ускорение становятся менее эффективными. Дорога может стать скользкой из-за дождя, льда, снега, грязи, масла, сыпучего материала или других веществ на покрытии. Водителю следует снизить скорость, увеличить дистанцию и избегать резких движений рулём, резкого торможения и ускорения. Особая осторожность необходима в поворотах, на мостах и там, где покрытие неожиданно меняется.

Скользкая дорога
Камнепад на национальной дороге DN10 рядом с озером Сириу. (Румыния)
Wikimedia.org • Andrei_Stroe • CC BY-SA
От чего дороги Румынии могут быть скользкими?

Будьте готовы к снегу, гололедице и грязи сельских и горных дорог. Чистый вид не гарантирует сцепление, которое сильно различается по участкам.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 35, 48–50, 102(1)(28); Правила 120, 123, 127, 135

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 120, 123, 127, 135

Как ездить по скользкой дороге в Румынии?

Заранее снижайте скорость, увеличивайте дистанцию, управляйте плавно. Румыния дополнительно требует максимум 30 км/ч в городе и 50 вне города при гололедице, льду, укатанном снеге, скользкой грязи или мокрой каменной мостовой. Плохое сцепление требует ещё меньшей скорости; соблюдайте меньшие ограничения.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 35, 48–50, 102(1)(28); Правила 120, 123, 127, 135

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 120, 123, 127, 135

Требуются ли в Румынии особые зимние шины или оборудование?

Румыния требует подходящие зимние шины при снеге, льду или гололедице на общественных дорогах без одной фиксированной даты для автомобиля. Скорость всё равно выбирается по обстановке.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 35, 48–50, 102(1)(28); Правила 120, 123, 127, 135

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 120, 123, 127, 135

10. Дорожные работы

Дорожные работы — строительные и ремонтные работы, работы по обслуживанию или обследованию на дороге или рядом с ней. Они могут временно изменять конфигурацию дороги, ширину полос, ограничения скорости, приоритет, разрешённые направления и условия для пешеходов или велосипедистов.

Водители обязаны соблюдать требования временных знаков, сигналов светофоров, ограждений, дорожной разметки и указаний уполномоченного персонала. Следует снизить скорость, увеличить дистанцию и быть готовым к узким полосам, остановке транспортного потока, рабочим, технике и внезапным изменениям маршрута.

Дорожные работы
Дорожные знаки рядом с мостом Дружбы. (Giurgiu, Румыния)
Wikimedia.org • Tiia Monto • CC BY-SA
На что обращать внимание при приближении к дорожным работам в Румынии?

Следите за временными предупреждениями, конусами, ограждениями, суженными полосами и строительной техникой. Схема движения может временно меняться, включая смещение полос, светофорное регулирование и короткие односторонние участки. Ожидайте рабочих и медленный или остановившийся транспорт у места работ.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 31, 48; Правила 46–67, 85–87

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 46–67, 85–87

Обязателен ли временный предел скорости на участке дорожных работ в Румынии?

При действии официально установленного временного ограничения скорости соблюдайте его. Само предупреждение о дорожных работах не следует принимать за новое числовое ограничение, однако условия могут требовать меньшей скорости.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 31, 48; Правила 46–67, 85–87

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 46–67, 85–87

Что делать, если на участке дорожных работ осталась одна открытая полоса в Румынии?

Следуйте временным сигналам, указаниям остановиться или ехать, стрелкам по полосам и знакам приоритета. Не выезжайте на полосу встречного движения без разрешения и оставляйте больше места уязвимым участникам движения и дорожным рабочим.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 31, 48; Правила 46–67, 85–87

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 46–67, 85–87

Предупреждение о дорожных работах. Предупреждение о дорожных работах.

English • Roadworks. The warning applies from where the sign stands. For signs warning of hazardous sections, supplementary plates determine the extent of application.

Română • Lucrări. Semnificația indicatorului de avertizare începe din locul unde este amplasat. În cazul indicatoarelor care avertizează sectoare periculoase, zona de acțiune a indicatoarelor este reglementată prin plăcuțe adiționale.

Источники

11. Предупреждение о контроле скорости

Предупреждение о контроле скорости сообщает, что скорость транспортных средств может контролироваться стационарной камерой, мобильным радаром, лидаром или системой измерения средней скорости. Оно напоминает водителям о необходимости проверить и соблюдать действующее ограничение скорости.

Сам знак обычно не устанавливает ограничение скорости. Водитель должен соблюдать общее, установленное знаками или переменное ограничение на данной дороге и не должен резко тормозить только из-за предупреждения о контроле скорости.

Предупреждение о контроле скорости
Дорога DN2 на въезде в Gura Câlnăului со знаками ограничения скорости 50 км/ч и предупреждения о радаре. (жудец Бузэу, Румыния)
Wikimedia.org • Radu Ana Maria • CC BY-SA
Что означает предупреждение о радаре или камере контроля скорости в Румынии?

Оно указывает, что скорость может проверяться или контролироваться в определённом месте или на участке. Для контроля применяют разное оборудование и знаки, а юридическая обязанность предупреждать водителей зависит от органа и действующего закона. Сам по себе он не устанавливает нового числового ограничения скорости.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, действующая OUG 195/2002 — статьи 8, 30–35, 48, 54 и 57–59; официальная сводная редакция 25 августа 2026 года

Какой предел действует при предупреждении о радаре в Румынии?

Соблюдайте знак ограничения скорости, режим скоростной зоны или установленный законом предел для дороги и транспорта. Символ камеры или предупреждение о контроле не следует принимать за знак повышения или отмены ограничения.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, действующая OUG 195/2002 — статьи 8, 30–35, 48, 54 и 57–59; официальная сводная редакция 25 августа 2026 года

Нужно ли резко тормозить, заметив предупреждение о радаре в Румынии?

Нет. Плавно переходите к законной и безопасной скорости, сохраняя достаточное пространство сзади и впереди. Информация о контроле не разрешает резкие опасные манёвры или остановку для осмотра камеры.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, действующая OUG 195/2002 — статьи 8, 30–35, 48, 54 и 57–59; официальная сводная редакция 25 августа 2026 года

12. Светофоры

Светофоры используют цветные сигналы, стрелки или символы чтобы указывать участникам движения, когда можно ехать, следует готовиться к остановке или необходимо ожидать, не начиная движение. Отдельные сигналы могут действовать для определённых направлений, полос, пешеходов, велосипедистов или общественного транспорта.

Зелёный сигнал разрешает движение только тогда, когда путь свободен и манёвр разрешён иными правилами. Участники движения всё равно должны соблюдать правила приоритета, ограничения поворотов, разметку полос и указания уполномоченных регулировщиков.

Светофоры
Светофоры в центре Тимишоары. (Румыния)
Wikimedia.org • Al • CC BY-SA
Что делать при красном, жёлтом и зелёном сигналах в Румынии?

Красный означает остановку. Красный с жёлтым тоже. Постоянный жёлтый требует остановки, кроме случая, когда вы слишком близко для безопасной остановки. Зелёный разрешает законное направление с вниманием к другим. Соблюдайте линии, стрелки и освобождение перекрёстка.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, Правила дорожного движения статьи 51-53, 133, 135

Можно ли поворачивать на красный в Румынии?

Мигающая дополнительная зелёная стрелка направо разрешает своё направление независимо от основного цвета. Уступайте имеющим право проезда. Один красный поворот не разрешает.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, Правила дорожного движения статьи 51-53, 133, 135

Отменяет ли зелёный сигнал обязанность уступать пешеходам в Румынии?

Нет. При повороте уступайте пешеходам, законно пересекающим проезжую часть вашего направления движения на зелёный сигнал или на соответствующем переходе. Зелёный не разрешает создавать опасность пешеходу, ещё освобождающему дорогу.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, Правила дорожного движения статьи 51-53, 133, 135

13. Водительское удостоверение

Водительское удостоверение — официальный документ, разрешающий человеку управлять одной или несколькими указанными категориями механических транспортных средств. Оно может содержать условия, ограничения, коды категорий и сроки действия, определяющие, какими транспортными средствами можно управлять.

Водитель должен иметь удостоверение, действительное для соответствующей категории транспортного средства и юрисдикции. Удостоверение может быть временным, предоставлять полное право управления или содержать ограничения; его действие также может быть приостановлено, а само удостоверение — аннулировано, а для профессионального вождения могут требоваться дополнительные квалификации.

Лицевая сторона румынского водительского удостоверения.
Wikimedia.org • CC0
Какие права нужны для обычного автомобиля в Румынии?

В Румынии категория B обычно даёт право управлять обычным легковым автомобилем с учётом массы, числа мест и других условий удостоверения. Для мотоциклов, тяжёлого транспорта, прицепов или пассажирских перевозок может требоваться другая категория.

🔗 europa.eu • Your Europe — признание полноценных прав ЕС, категории, возраст и ограничения временных документов; проверено 13 октября 2026 года

🔗 europa.eu • Your Europe — обычные автомобили B/BE и условия категорий

Может ли приезжий водить в Румынии с иностранными правами?

Действительное полное водительское удостоверение другой страны ЕС признаётся для открытых в нём категорий при соблюдении местного минимального возраста. Учебное удостоверение или временная справка взамен него не признаются автоматически за границей. Для удостоверений вне ЕС проверяйте национальные правила признания.

🔗 europa.eu • Your Europe — признание полноценных прав ЕС, категории, возраст и ограничения временных документов; проверено 13 октября 2026 года

🔗 europa.eu • Your Europe — обычные автомобили B/BE и условия категорий

Заменяет ли международное удостоверение оригинал прав в Румынии?

Нет. Действительного полного удостоверения ЕС обычно достаточно для вождения в других странах ЕС; международное удостоверение не заменяет его. Владельцам удостоверений вне ЕС следует проверять национальные требования и иметь основное удостоверение вместе с признаваемым международным документом.

🔗 europa.eu • Your Europe — признание полноценных прав ЕС, категории, возраст и ограничения временных документов; проверено 13 октября 2026 года

🔗 europa.eu • Your Europe — обычные автомобили B/BE и условия категорий

14. Государственная граница

Государственная граница — установленная законом граница между двумя странами. Пограничный знак может указывать страну въезда и напоминать, что в другой стране могут отличаться правила дорожного движения, ограничения скорости, дорожные знаки и требования к транспортным средствам и документам.

Сам знак обычно не требует остановки. Паспортный, иммиграционный или таможенный контроль может проводиться в пункте пропуска, однако некоторые международные границы пересекаются без регулярных проверок в рамках региональных соглашений.

Государственная граница
Знак государственной границы при въезде в Румынию.
Wikimedia.org • Raimond Spekking • CC BY-SA
Что такое международная граница?

Международная граница — юридическая граница между двумя странами.

🔗 dictionary.cambridge.org • Cambridge Dictionary, определение международной границы

Требует ли знак границы остановки?

Обычно нет. Останавливайтесь лишь по требованию светофоров, шлагбаумов, сотрудников, таможенных знаков, паспортного контроля или другого указания.

🔗 europa.eu • Your Europe, проездные документы граждан ЕС; пример ЕС

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел G V.4, общая информация о скорости на границах; справочник системы знаков

Могут ли ограничения скорости меняться на границе?

Да. В стране назначения могут действовать другие общие ограничения для автомагистралей, населённых пунктов, загородных дорог и отдельных категорий транспорта.

🔗 europa.eu • Your Europe, проездные документы граждан ЕС; пример ЕС

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел G V.4, общая информация о скорости на границах; справочник системы знаков

15. Остановка запрещена

Остановка запрещена означает, что добровольная остановка транспортного средства в указанном месте не разрешается даже на короткое время для посадки или высадки пассажиров либо погрузки или разгрузки. Это более строгий запрет, чем запрет парковки.

Он может обозначаться дорожным знаком, разметкой или местным правилом. Водитель должен продолжить движение до места, где остановка разрешена, если только остановиться не вынуждают дорожная обстановка, чрезвычайная ситуация или другое законное требование.

Остановка запрещена
Знак запрета остановки на Aleea Dorohoi. (Румыния)
Wikimedia.org • eug.sim • CC BY
Какое место оставлять у остановки общественного транспорта Румынии?

Не останавливайтесь на самой остановке или ближе 25 метров до или после неё.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, Правила дорожного движения, статьи 141–143, статья 142(g)

16. Управление дорожным движением

Управление дорожным движением — организованный контроль, регулирование и направление участников движения для повышения безопасности, плавности движения и эффективного использования дорог. Оно может включать светофоры, знаки, разметку, управление полосами, переменные ограничения скорости, объезды и указания уполномоченных лиц.

Управление может быть постоянным или временным. Временные меры часто вводятся при дорожных работах, заторах, авариях, массовых мероприятиях и других инцидентах. Участники движения обязаны соблюдать требования действующих на месте знаков, сигналов и указаний, даже если они отличаются от обычной организации движения.

Управление дорожным движением
Установка знака переменной информации при строительстве объездной дороги A1 вокруг Арада. (Арад, Румыния)
Wikimedia.org • Nenea_hartia • CC BY-SA
Что такое управление движением?

Управление движением — организованное регулирование и направление транспорта с помощью знаков, сигналов, разметки, регулирования полос, ограничений скорости, объездов и других мер.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 10 и 13–14; международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, статья 23(11); приложение 1, разделы E II.1 и G V.1–2; справочник системы знаков

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 133–134; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 257–258; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Министерство транспорта Великобритании, Know Your Traffic Signs, информационные знаки

Может ли управление движением менять обычное ограничение скорости?

Да. Временные или переменные знаки могут устанавливать иной максимум из-за заторов, работ, погоды, происшествий или других условий. Водители должны соблюдать показанный в данный момент предел.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 10 и 13–14; международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, статья 23(11); приложение 1, разделы E II.1 и G V.1–2; справочник системы знаков

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 133–134; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 257–258; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Министерство транспорта Великобритании, Know Your Traffic Signs, информационные знаки

Что делать при закрытии полосы движения?

Следуйте знакам и сигналам, определяющим начало закрытия и порядок слияния. Безопасно переходите на открытую полосу в указанном месте; в заторе могут действовать местные правила поочерёдного слияния. Не продолжайте за сигнал или разметку, запрещающие использование полосы.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 10 и 13–14; международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, статья 23(11); приложение 1, разделы E II.1 и G V.1–2; справочник системы знаков

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 133–134; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 257–258; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Министерство транспорта Великобритании, Know Your Traffic Signs, информационные знаки

17. Движение задним ходом

Движение задним ходом — движение транспортного средства назад. Оно часто используется при парковке, выезде из ограниченного пространства или изменении положения автомобиля, когда движение вперёд невозможно или непрактично.

Перед началом водитель должен проверить обстановку в зеркалах и слепых зонах, внимательно осмотреть пространство вокруг машины и убедиться, что сзади свободно. Двигаться следует медленно и лишь на необходимое расстояние, поскольку обзор позади часто ограничен.

Движение задним ходом
Камера заднего вида и парковочные датчики в Volkswagen Golf.
Wikimedia.org • Kārlis Dambrāns • CC BY
Можно ли сдавать назад ради запугивания в Румынии?

Нет. Запугивание задним ходом — агрессивное управление.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 54, 54-1; Правила 125–128

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 125–128

Как далеко можно сдавать назад в Румынии?

Задний ход более 50 метров запрещён; другие ограничения по месту и требованиям безопасности сохраняются.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 54, 54-1; Правила 125–128

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 125–128

Что делать при закрытом заднем обзоре в Румынии?

Если задний ход иначе разрешён, минимум один человек снаружи направляет вас.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 54, 54-1; Правила 125–128

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 125–128

Можно ли выезжать задним ходом с территории на дорогу общего пользования Румынии?

Нет. Выезд задним ходом с прилегающих территорий запрещён.

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, OUG 195/2002 — статьи 54, 54-1; Правила 125–128

🔗 legislatie.just.ro • Румыния, HG1391/2006, исполнительные Правила — статьи 125–128

18. Дорожное покрытие

Предупреждение о состоянии покрытия указывает, что впереди дорога может быть неровной, повреждённой или в плохом состоянии, что способно повлиять на устойчивость, рулевое управление или торможение. Опасность могут представлять бугры, впадины, выбоины, разрушенное покрытие и другие неровности.

Водителю следует при необходимости снизить скорость, держать безопасную дистанцию и избегать резких движений рулём или резкого торможения на неровном покрытии. Точное значение и вид знака различаются по странам, поэтому необходимо соблюдать местные знаки и правила.

Дорожное покрытие
Знак предупреждения о неровной поверхности на дороге 57B за пределами Бозовича. (Caraș-Severin, Румыния)
Wikimedia.org • Dahn • CC0
Внимание: неровное дорожное покрытие.
Внимание: неровное дорожное покрытие.
Что означает предупреждение о дорожном покрытии?

Предупреждение о дорожном покрытии указывает, что впереди оно может быть неровным, повреждённым или иначе влиять на безопасное движение.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7, 11 и 13; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A, покрытие, уклон, ветер и другие опасности; справочник системы знаков

Внимание: неровное дорожное покрытие. Внимание: неровное дорожное покрытие.

Что делать, увидев предупреждение о дорожном покрытии?

При необходимости снижайте скорость, внимательнее следите за дорогой впереди и будьте готовы к изменению устойчивости или направления автомобиля.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7, 11 и 13; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A, покрытие, уклон, ветер и другие опасности; справочник системы знаков

Устанавливает ли предупреждение о покрытии конкретное ограничение скорости?

Обычно нет. Предупреждающий знак сообщает об опасности, а не устанавливает числовое ограничение. При необходимости конкретного максимума может использоваться отдельный знак скорости.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7, 11 и 13; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A, покрытие, уклон, ветер и другие опасности; справочник системы знаков

19. Регистрационный номерной знак

Регистрационный номерной знак, также называемый регистрационной табличкой или номерным знаком, — пластина с уникальным идентификатором, присвоенным транспортному средству компетентным регистрационным органом. Он позволяет идентифицировать автомобиль для регистрации, контроля, налогообложения, страхования и контроля соблюдения правил парковки.

Внешний вид, формат, размещение и требуемое количество знаков различаются по странам и категориям транспортных средств. Водитель обязан обеспечить, чтобы необходимые номерные знаки были правильно установлены, хорошо видимы и читаемы, и соблюдать местные правила при их утрате, краже, повреждении или замене.

Регистрационный номерной знак
Регистрационный номерной знак Румынии.
Wikimedia.org • Jean-Emmanuel Chevry • CC BY-SA
Что такое номерной знак?

Номерной знак — табличка с присвоенным автомобилю регистрационным обозначением. Она позволяет органам власти и другим уполномоченным системам определять регистрацию транспорта.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 35–37 и приложение 2, регистрация транспорта и регистрационные номера; международные положения с учётом национального закона

Совпадают ли licence plate и registration plate?

Да. Licence plate, registration plate и number plate — разные распространённые термины для таблички с официальным регистрационным номером транспорта.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 35–37 и приложение 2, регистрация транспорта и регистрационные номера; международные положения с учётом национального закона

Что делать при потере или краже номерного знака?

Соблюдайте местный порядок сообщения и замены. Например, британские рекомендации требуют сообщать о похищенных номерах полиции и DVLA и получать замену до вождения. Уточняйте у регистрационного органа процедуру потери номера: она может отличаться от кражи.

🔗 gov.uk • Правительство Великобритании, похищенные регистрационные знаки

20. Автобус

Автобус — механическое транспортное средство для перевозки большого числа пассажиров, обычно по дорогам в рамках общественного, школьного, частного или иного пассажирского транспорта. Автобусы вмещают больше пассажиров, чем легковые автомобили, и могут быть рассчитаны на сидячих, стоящих пассажиров или тех и других.

Для автобусов могут действовать специальные правила в отношении водительских удостоверений, вместимости, ограничений скорости, ремней безопасности, автобусных полос, остановок и посадки пассажиров. Юридическая классификация автобусов и туристических автобусов различается, поэтому водители и пассажиры должны соблюдать местные правила.

Автобус
Автобус в Тимишоаре, Румыния.
Wikimedia.org • Renardo la vulpo • CC0
Что такое автобус?

Автобус — моторное транспортное средство для перевозки относительно большого числа пассажиров. Он может использоваться для общественных, школьных, частных или других пассажирских перевозок.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 1(l)–(p), 7(5), 13(2) и 15; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 83–88; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 221–223; пример национальных рекомендаций

Всегда ли автобус имеет преимущество при отъезде от остановки?

Нет. Некоторые страны требуют уступать автобусам, отъезжающим от обозначенных остановок, особенно в городе; другие применяют обычные правила слияния.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 1(l)–(p), 7(5), 13(2) и 15; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 83–88; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 221–223; пример национальных рекомендаций

Есть ли у автобусов особые ограничения скорости?

Могут. Некоторые страны устанавливают более низкие максимальные скорости для автобусов, чем для легковых автомобилей, особенно на скоростных дорогах. Для городских и междугородних автобусов пределы могут различаться.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 1(l)–(p), 7(5), 13(2) и 15; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 83–88; пример национальных рекомендаций

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 221–223; пример национальных рекомендаций

21. Полиция

Полиция — государственный орган, отвечающий за соблюдение законов, общественную безопасность и реагирование на ситуации, влияющие на дорожное движение. В дорожной сфере сотрудники могут контролировать транспортные средства, обеспечивать соблюдение правил, расследовать аварии, регулировать движение и реагировать на чрезвычайные ситуации.

Участники движения обязаны выполнять законные указания полиции и других уполномоченных регулировщиков. В зависимости от местного законодательства указания полиции могут временно иметь преимущество над светофорами, знаками или обычной организацией движения.

Dacia Logan Национальной полиции Румынии. (Miercurea Ciuc, Румыния)
Wikimedia.org • Christo • CC BY-SA
Какова роль полиции в дорожном движении?

Полиция помогает обеспечивать соблюдение правил, расследовать столкновения и реагировать на дорожные риски. Например, полиция Большого Манчестера описывает целевой контроль дорог, круглосуточное дорожное реагирование и специальное расследование тяжёлых столкновений. Точные обязанности и полномочия различаются по юрисдикциям.

🔗 gmp.police.uk • Полиция Большого Манчестера, стратегия дорожной полиции2024–2026

Нужно ли выполнять указания регулирующего движение полицейского?

Да. Законные указания уполномоченного полицейского обязательны. Во многих странах они имеют приоритет перед светофорами, знаками и обычными правилами преимущества.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 5–6, уполномоченные должностные лица и указания; международные положения с учётом национального закона

Что делать, если полиция подаёт сигнал остановиться?

Снижайте скорость, следуйте указаниям сотрудника и останавливайтесь в безопасном месте по его требованию. Не совершайте резких движений и не продолжайте без указания.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 5–6, уполномоченные должностные лица и указания; международные положения с учётом национального закона

22. Скорая помощь

Автомобиль скорой помощи — транспортное средство, оборудованное и используемое для оказания экстренной медицинской помощи или перевозки пациентов в медицинские учреждения или между ними. Он может иметь медицинское оборудование и обученный персонал для оказания помощи в пути.

При экстренном выезде автомобиль скорой помощи может использовать проблесковые маячки и сирену и получать специальный приоритет или исключения из некоторых правил. Другие участники движения должны соблюдать местные правила, касающиеся автомобилей экстренных служб, освобождать достаточно места и не препятствовать проезду.

Скорая помощь
Автомобиль скорой помощи в Румынии.
Wikimedia.org • Dickelbers • CC BY-SA
Что такое машина скорой помощи?

Машина скорой помощи — специально оснащённый автомобиль для экстренной медицинской помощи и перевозки больных или раненых.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 34, транспорт с преимуществом и национальные исключения; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правило 219, экстренный транспорт; пример национальных рекомендаций

Что делать при приближении скорой помощи?

Безопасно освобождайте место для скорой помощи на экстренном вызове согласно местным правилам и законным указаниям. При необходимости замедляйтесь или останавливайтесь без резких и опасных действий. Не считайте, что её экстренный статус разрешает вам проехать на красный или нарушить другое регулирование.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 34, транспорт с преимуществом и национальные исключения; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правило 219, экстренный транспорт; пример национальных рекомендаций

Может ли скорая помощь превышать ограничение скорости?

Многие страны разрешают экстренному транспорту отступать от определённых обычных скоростных правил во время срочного задания с учётом безопасности и национального закона.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 34, транспорт с преимуществом и национальные исключения; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правило 219, экстренный транспорт; пример национальных рекомендаций

23. Европейский экологический стандарт

Европейский экологический стандарт, обычно называемый стандартом Euro, — европейская классификация транспортных средств по ограничениям выбросов загрязняющих веществ автомобилями и двигателями. Последовательные стандарты, такие как Euro 4, Euro 5 и Euro 6, вводили всё более строгие требования к оксидам азота, твёрдым частицам, угарному газу и углеводородам.

Стандарт Euro определяется в рамках одобрения типа и зависит от категории транспортного средства, топлива и законодательства о выбросах, действовавшего на момент одобрения. Власти также могут использовать его при определении условий доступа в зоны с низким уровнем выбросов, но местные правила различаются.

Европейский экологический стандарт
Диаграмма сравнения европейских норм выбросов для дизельных автомобилей.
Wikimedia.org • Rfeba • CC0
Что такое европейский экологический стандарт?

Европейский экологический стандарт, или стандарт Euro, классифицирует транспорт по требованиям выбросов, которым он должен был соответствовать при допуске на европейский рынок.

🔗 legislation.gov.uk • Регламент (EC) 715/2007, приложение I, таблицы Euro 5/6 (официальная законодательная копия Великобритании)

🔗 consilium.europa.eu • Совет ЕС, пояснение принятия Euro 7, 12 апреля 2024

Что означают Euro 4, Euro 5 и Euro 6?

Euro 4, Euro 5 и Euro 6 обозначают последовательные этапы европейских требований к загрязняющим выбросам. Применимые пределы зависят от транспорта, двигателя и загрязнителя, поэтому большее число не означает изменения каждого отдельного числового предела. Поздние этапы также могут менять требования испытаний и долговечности.

🔗 legislation.gov.uk • Регламент (EC) 715/2007, приложение I, таблицы Euro 5/6 (официальная законодательная копия Великобритании)

🔗 consilium.europa.eu • Совет ЕС, пояснение принятия Euro 7, 12 апреля 2024

Могут ли бензиновые и дизельные автомобили одного номера Euro иметь разные пределы выбросов?

Да. Применимые пределы выбросов и испытания могут различаться по категории транспорта, двигателю и топливу даже у автомобилей одного общего поколения Euro.

🔗 legislation.gov.uk • Регламент (EC) 715/2007, приложение I, таблицы Euro 5/6 (официальная законодательная копия Великобритании)

🔗 consilium.europa.eu • Совет ЕС, пояснение принятия Euro 7, 12 апреля 2024

24. Выбоина

Выбоина — яма или углубление в дорожном покрытии, вызванное износом, погодой, водой, многократной нагрузкой транспорта или разрушением покрытия. Выбоины сильно различаются по размеру и глубине и могут постепенно образовываться или увеличиваться после морозов, сильных дождей и интенсивного движения.

Они могут влиять на рулевое управление, торможение и устойчивость и повреждать шины, колёса или подвеску. Водители должны следить за дорогой впереди, выбирать подходящую скорость и избегать резких или опасных манёвров на повреждённом покрытии.

Выбоина
Автомобиль, попавший в большую выбоину.
Wikimedia.org • State Farm • CC BY
Что такое выбоина?

Выбоина — отверстие или углубление в дорожном покрытии вследствие его повреждения или разрушения.

🔗 somerset.gov.uk • Совет Сомерсета, образование выбоин

Что делать, увидев выбоину?

При необходимости снижайте скорость, сохраняйте контроль и избегайте резкого руления и торможения. Объезжайте выбоину лишь безопасно, не подвергая других опасности.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7, 11 и 13; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A, покрытие, уклон, ветер и другие опасности; справочник системы знаков

Опасны ли выбоины для велосипедистов?

Да. Глубокие ямы и острые края могут сильно воздействовать на велосипедные колёса, особенно при недостатке времени или места для объезда.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статьи 7, 11 и 13; международные положения с учётом национального закона

🔗 gov.uk • Великобритания, Highway Code, правила 226–237; пример национальных рекомендаций

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, раздел A, покрытие, уклон, ветер и другие опасности; справочник системы знаков

25. Дорожка

Дорожка — сравнительно узкий маршрут для пешеходов и, если разрешено, других участников или небольших транспортных средств. Она может проходить по городским районам, сельской местности, паркам, лесам или между другими дорогами и иметь твёрдое или грунтовое покрытие.

Дорожка не обязательно является пешеходной или велосипедной дорожкой. Категории участников, которым разрешено пользоваться дорожкой, зависят от её правового статуса, ширины, дорожных знаков и местных правил.

Дорожка
Дорожка вокруг озера Павен. (Пюи-де-Дом, Франция)
Wikimedia.org • Tangopaso • CC0
Совпадает ли дорожка с пешеходной дорожкой?

Не обязательно. Пешеходная дорожка специально предназначена для пешеходов, а другая дорожка может допускать велосипедистов или иных пользователей согласно местным нормам.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 1, определения дороги/проезжей части/велодорожки; статьи 18 и 20–21; международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, знаки маршрутов, дорожек и пересечений; справочник системы знаков

Могут ли велосипедисты пользоваться дорожкой?

Это зависит от правового статуса, ширины и знаков дорожки. Одни допускают велосипедистов, другие выделены для пешеходов или определённых пользователей.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 1, определения дороги/проезжей части/велодорожки; статьи 18 и 20–21; международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, знаки маршрутов, дорожек и пересечений; справочник системы знаков

Может ли механический транспорт пользоваться дорожкой?

Это зависит от местного закона. На одних дорожках механический транспорт полностью запрещён, на других узкие транспортные средства могут допускаться, если знаки не ограничивают доступ.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 1, определения дороги/проезжей части/велодорожки; статьи 18 и 20–21; международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, знаки маршрутов, дорожек и пересечений; справочник системы знаков

Кто имеет преимущество при примыкании дорожки к более крупной дороге?

Кто уступает, определяют применимые местные правила преимущества. При примыкании небольшой дорожки к обычной дороге часто действуют особые правила.

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожном движении, статья 1, определения дороги/проезжей части/велодорожки; статьи 18 и 20–21; международные положения с учётом национального закона

🔗 wetten.overheid.nl • Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах, приложение 1, знаки маршрутов, дорожек и пересечений; справочник системы знаков