1. Словения

Словения расположена на стыке Центральной Европы, Альп и северной части Адриатики и граничит с Италией, Австрией, Венгрией и Хорватией. Движение осуществляется по правой стороне. Несмотря на сравнительно небольшие размеры, условия вождения сильно различаются: на северо-западе преобладают альпийские перевалы и долины, на юго-западе ландшафт формирует известняковый Карст, а к востоку местность становится более равнинной в направлении Паннонской низменности. Словенский язык является основным языком дорожных знаков. В официально двуязычных районах наряду со словенским также используются итальянский или венгерский языки.

Автомагистрали и скоростные дороги играют ключевую роль в поездках по стране, и транспортным средствам массой до 3,5 тонн обычно требуется электронная виньетка перед въездом на платные участки. Важное изменение вступило в силу 1 января 2026 года: прибрежные участки скоростных дорог H5 и H6 больше не требуют виньетки. Вождение зимой также имеет большое значение, особенно в Альпах. Предписанное зимнее оборудование обязательно с 15 ноября по 15 марта, а также при возникновении зимних условий вне этого периода; дневные ходовые огни или ближний свет требуются круглый год.

Правила дорожного движения в Словении.
AI-generated by Traffic-rules.com • WCIT • CC BY-SA
По какому номеру звонить в экстренной ситуации в Словении?

Для срочной помощи звоните 112. Назовите оператору своё местонахождение и объясните случившееся.

🔗 gov.si • Правительство Словении, экстренные вызовы

Каков предел алкоголя при вождении в Словении?

Для большинства обычных водителей максимальный допустимый уровень составляет 0,5 г/кг крови или 0,24 мг/л выдыхаемого воздуха, если водитель не проявляет признаков нарушения способности управлять транспортным средством. Для начинающих водителей и ряда профессиональных и других специально указанных категорий действует нулевой алкоголь.

🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Словения, алкоголь

Какие ограничения скорости действуют для легковых автомобилей в Словении?

В населённых пунктах: Общий максимум в населённом пункте составляет 50 км/ч, если знаки не устанавливают иной предел.

Вне населённых пунктов: Для обычного легкового автомобиля общий максимум на дорогах вне населённых пунктов составляет 90 км/ч, если не указан иной предел.

Скоростные дороги: Для обычного легкового автомобиля общий максимум на скоростной дороге составляет 110 км/ч, если не указан более низкий предел.

Автомагистрали: Для обычного легкового автомобиля общий максимум на автомагистрали составляет 130 км/ч, если знаки не устанавливают более низкий предел.

Особые городские зоны: Общий максимум — 30 км/ч в зонах ограничения скорости, 20 км/ч в зонах совместного движения и 10 км/ч в зонах успокоенного движения и пешеходных зонах, если не установлено иное.

🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Словения, скорость легковых машин

Можно ли пользоваться телефоном за рулём в Словении?

Нельзя использовать мобильный телефон, удерживаемый в руке, во время движения. Телефон можно использовать через систему связи без помощи рук, если это не мешает безопасному управлению автомобилем.

🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Словения, телефон

Какое оснащение для обеспечения безопасности обязательно для автомобиля в Словении?

Обязательное оборудование включает знак аварийной остановки, аптечку и светоотражающую защитную одежду, а также предписанное оборудование на случай повреждения шины. Комплект запасных ламп также требуется, когда он применим к системе освещения автомобиля.

🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Словения, другие правила и оснащение

Нужны ли дневные ходовые огни в Словении?

Да. Механические транспортные средства должны использовать дневные ходовые огни или ближний свет при движении днём. Соответствующее освещение также должно использоваться при ухудшенной видимости или в других требующих этого условиях.

🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Словения, другие правила, свет

Можно ли посетителю использовать права другой страны ЕС в Словении?

Да. Действующее полное водительское удостоверение ЕС признаётся для указанных в нём категорий. Необходимо соответствовать минимальному возрасту. Учебное разрешение или временная справка взамен удостоверения не имеют такого же автоматического признания.

🔗 europa.eu • Your Europe, действительность прав и страховки

Обязательны ли мотошлемы в Словении?

Да. На обычном открытом мотоцикле водитель и пассажир должны носить защитные шлемы. Используйте шлем, соответствующий установленным требованиям и правильно застёгивайте его. Прежде чем рассчитывать на исключение для закрытого или специально оборудованного транспорта, проверьте конкретные правила.

🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, правила Словении

2. Автомагистраль

Автомагистраль — дорога, специально спроектированная и обозначенная для движения механических транспортных средств. Автомагистрали обычно имеют раздельные проезжие части для встречных потоков и контролируемый доступ через специально предусмотренные въезды и съезды. Прямой доступ к прилегающим объектам и пересечения в одном уровне с другими дорогами, железными дорогами или дорожками обычно отсутствуют.

На автомагистралях действуют специальные правила дорожного движения. Категории участников, которым разрешено движение, ограничения скорости, правила использования полос, дорожные сборы и действия в аварийных ситуациях различаются по странам, поэтому водители должны соблюдать требования местных дорожных знаков и правил.

Развязка автомагистралей A1 и A3 на западе Словении. (Словения)
Wikimedia.org • Kliek • CC BY-SA
Как в Словении называют автомагистраль?

Словенский термин — avtocesta. Hitra cesta — скоростная дорога с другим общим пределом автомобиля.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 30, 46

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Начало автомагистрали. Начало автомагистрали.

English • Traffic sign 2401 • Motorway. The point where a motorway begins.

Slovenščina • Prometni znak 2401 • Avtocesta. Mesto, kjer se začenja avtocesta.

Источники

Конец автомагистрали. Конец автомагистрали.

English • Traffic sign 2402 • End of motorway. The point where a motorway ends.

Slovenščina • Prometni znak 2402 • Konec avtoceste. Mesto, kjer se konča avtocesta.

Источники
Какой предел скорости действует для автомобилей на автомагистрали Словении?

Для обычного легкового автомобиля без прицепа общий максимум — 130 км/ч. Соблюдайте более низкие ограничения по знакам и снижайте скорость с учётом движения, погоды или видимости. Для других категорий могут действовать иные пределы.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 30, 46

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Кому разрешено движение по автомагистрали в Словении?

Обычно допускается подходящий механический транспорт и составы с заявленной производителем максимальной скоростью более 60 км/ч. Это условие допуска, а не требование поддерживать такую скорость в заторе или опасных условиях.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 30, 46

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Что делать, если пропущен съезд с автомагистрали в Словении?

Продолжайте до следующего съезда и выбирайте безопасный маршрут. Не сдавайте назад, не разворачивайтесь и не пересекайте разделительную полосу ради пропущенного съезда.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 30, 46

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

3. Зона

Дорожная зона — территория, на которой определённое правило дорожного движения действует на всех входящих в неё дорогах или участках дорог. Обычно правило начинает действовать у знака начала зоны и действует до соответствующего знака конца зоны.

В зонах могут действовать правила, касающиеся скорости, парковки, доступа, категорий транспортных средств, выбросов или других аспектов поведения на дороге. Используемые знаки, дороги, на которые распространяются правила, а также действие этих правил на перекрёстках и местные исключения зависят от местного дорожного законодательства.

Знаки зоны ограничения скорости 30 км/ч и начала населённого пункта в Брезовице. (община Радовлица, Словения)
Wikimedia.org • Doremo • CC BY-SA
Как в Словении называют зоны дорожных ограничений?

Словенская зона ограничения скорости — območje omejene hitrosti. Отличается от območje umirjenega prometa с более строгим успокоением движения.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 31–31a, 46

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Где действует зональное правило в Словении?

Установленный законом максимум зоны — 30 км/ч. Применяйте на включённых дорогах и соблюдайте другие знаки.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 31–31a, 46

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Одинакова ли скорость всех зон успокоения движения Словении?

Нет. Словенский закон различает скоростные, жилые и другие специальные режимы. Определяйте въездной знак и категорию вместо того, чтобы считать, что в любой «зоне» действует 30 км/ч.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 31–31a, 46

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Как определить конец дорожной зоны в Словении?

Учитывайте границы покидаемой зоны и правила следующей дороги. Перекрёсток внутри не разрешает игнорировать скорость.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 31–31a, 46

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

4. Ограничение скорости

Ограничение скорости — максимальная разрешённая законом скорость на дороге, полосе движения или в обозначенной зоне. Оно может устанавливаться общими правилами дорожного движения либо постоянными, переменными или временными дорожными знаками.

Ограничение скорости — это предельное значение, а не скорость, которую нужно поддерживать. Водитель обязан ехать медленнее, если движение с максимально разрешённой скоростью небезопасно из-за дорожной обстановки, видимости, погоды, состояния дороги, присутствия уязвимых участников движения или состояния транспортного средства.

Знак ограничения скорости 40 км/ч в Gajnice. (Словения)
Wikimedia.org • Doremo • CC BY-SA
Какие общие пределы скорости нужно знать автомобилисту в Словении?

Для обычного легкового автомобиля общие максимумы — 50 км/ч в городе, 90 на обычных загородных, 110 на скоростных и 130 на автомагистралях с учётом знаков. Вид дороги сам не устанавливает категорию. У специальных городских территорий и другого транспорта меньшие пределы.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 31–31a, 46

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Начало ограничения скорости. Начало ограничения скорости.

English • Traffic sign 2232 • Speed limit. A road or section where vehicle speed is limited to the maximum shown on the sign in km/h.

Slovenščina • Prometni znak 2232 • Omejitev hitrosti. Cesta ali njen del, kjer je hitrost vozil omejena na najvišjo dovoljeno hitrost, označeno na znaku (v km/h).

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2232 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2232

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 2232, PDF page 29. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Конец ограничения скорости. Конец ограничения скорости.

English • Traffic sign 2233 • End of the speed limit. The place where the maximum speed restriction imposed by sign 2232 (Speed limit) ends.

Slovenščina • Prometni znak 2233 • Prenehanje omejitve hitrosti. Mesto, kjer preneha omejitev najvišje dovoljene hitrosti, ki je bila označena z znakom 2232 (omejitev hitrosti).

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2233 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2233

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-16. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 2233, PDF page 29. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

На любой ли городской дороге Словении максимум 50 км/ч?

Нет. Словения различает скоростные области 30 км/ч, жилые и пешеходные 10, а также отдельную зону совместного движения с обычным пределом 20. В последней знаки могут разрешать 30 при законных условиях. Обычные городские дороги обычно 50 с учётом знаков. Определяйте категорию, а не применяйте один предел ко всем дорогам.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 31–31a, 46

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Можно ли применять автомагистральный предел Словении только по внешнему сходству дороги?

Нет. Общие 130 км/ч автомобиля относятся к обозначенной автомагистрали; скоростная обычно 110. Используйте категорийные знаки и ограничения, не определяя статус числом полос.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 31–31a, 46

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

5. Велосипедная дорожка

Велосипедная дорожка — часть дороги или отдельный маршрут, предназначенный главным образом или исключительно для движения велосипедистов. Она может быть физически отделена от движения механических транспортных средств, обозначена дорожной разметкой или дорожными знаками.

Велосипедные дорожки могут быть предназначены для одностороннего или двустороннего движения, а также для совместного использования с другими участниками движения. Категории участников, которым разрешено пользоваться дорожкой, направление движения, правила приоритета и обязательность её использования зависят от местных дорожных знаков и правил.

Велосипедная дорожка
Велосипедная дорожка. (Любляна, Словения)
Wikimedia.org • juanma • CC BY
Обязательны ли имеющиеся объекты велосипедной инфраструктуры Словении?

Да. Используйте обозначенную знаками и разметкой велосипедную поверхность. Kolesarski pas — полоса, kolesarska steza — дорожка, kolesarska pot — велосипедный маршрут.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 32, 46, 83, 93; Велосипедные поверхности 5, 7

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

🔗 pisrs.si • Словения, Правила велосипедных поверхностей — статьи 5 и 7, продолжающееся применение

Обязательная дорожка для велосипедистов. Обязательная дорожка для велосипедистов.

English • Traffic sign 2309 • Cycle path or track. A cycle path or track. If tractors may also use the cycle path, supplementary sign 4503-2 is added.

Slovenščina • Prometni znak 2309 • Kolesarska pot ali steza. Kolesarska pot oziroma steza. Če je uporaba kolesarske poti dovoljena tudi za traktorje, je prometnemu znaku dodan dopolnilni znak 4503-2.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2309 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2309

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 2309, PDF page 31. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Где ехать при отсутствии велосипедной дорожки или полосы Словении?

Езжайте у правого края проезжей части по направлению движения. Отсутствие велообъекта обычно не открывает обычный тротуар. Соблюдайте знаки и ограничения дороги.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 32, 46, 83, 93; Велосипедные поверхности 5, 7

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

🔗 pisrs.si • Словения, Правила велосипедных поверхностей — статьи 5 и 7, продолжающееся применение

Разрешена ли обычная езда велосипедов рядом по дороге Словении?

В Словении велосипедисты в группе обычно едут друг за другом. На kolesarska pot можно вдвоём рядом при достаточной ширине. Это не разрешает езду рядом по обычной проезжей части. Используйте нужные объекты и берегите других.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 32, 46, 83, 93; Велосипедные поверхности 5, 7

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

🔗 pisrs.si • Словения, Правила велосипедных поверхностей — статьи 5 и 7, продолжающееся применение

6. Тоннель

Тоннель — крытый проход, по которому дорога проходит сквозь препятствие или под ним, например через холм или гору, под зданием, водным объектом или другим транспортным маршрутом. Дорожный тоннель может иметь одну или несколько полос и пропускать движение в одном или двух направлениях.

Движение в тоннеле требует особого внимания, поскольку видимость, пути эвакуации и пространство для манёвра при возникновении опасности ограничены. Водители должны соблюдать требования к освещению, скорости, использованию полос и соблюдению дистанции, а также обращать внимание на аварийные выходы, сигналы светофоров и информационные табло с изменяемыми сообщениями.

Тоннель
Бывший узкоколейный железнодорожный тоннель между Порторожем и Струньяном. (Словения)
Wikimedia.org • MZaplotnik • CC BY-SA
Что проверить перед въездом в тоннель в Словении?

Используйте положенные огни и соблюдайте правила въезда и движения по полосам. Обычные остановка и стоянка запрещены; необходимая аварийная остановка требует мер для защиты других.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 30, 45–46, 65

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Устанавливает ли знак тоннеля единый предел скорости в Словении?

Пиктограмма тоннеля не задаёт единой скорости. Соблюдайте предел дороги и постоянные либо электронные ограничения, снижая скорость при плохом обзоре, очереди или иной опасности.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 30, 45–46, 65

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Внимание, тоннель. Внимание, тоннель.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

Все ли тоннели Словении открыты пешеходам и велосипедистам?

Нет. До въезда проверьте категорию и доступ. Автомагистральный тоннель, тоннель с транспортными ограничениями и специальный пешеходный или велосипедный подземный проход имеют разные режимы. Эвакуационные пути не означают обычного общего доступа.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 30, 45–46, 65

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

7. Пешеходная зона

Пешеходная зона — территория, включающая одну или несколько улиц, предназначенная преимущественно для пешеходов. Доступ механических транспортных средств обычно запрещён либо разрешён только определённым пользователям, для определённых целей или в определённое время.

Пешеходы обычно могут использовать всю доступную ширину дорожного пространства. Правила движения велосипедистов, доставки грузов и движения общественного транспорта, а также ограничения скорости, остановки и парковки зависят от местных дорожных знаков и правил.

Пешеходная зона в центре Любляны. (Словения)
Wikimedia.org • RdA Suisse • CC BY
Как распознать доступ только для пешеходов в Словении?

Название — območje za pešce. Закон предоставляет пространство пешеходам с определёнными пользователями, служебными и экстренными исключениями. Другим нужен доступ по знакам.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 32, 46, 83, 93; Велосипедные поверхности 5, 7

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Начало пешеходной зоны. Начало пешеходной зоны.

English • Traffic sign 2423 • Pedestrian zone. The point where an area intended for pedestrians begins, in which only cyclists and users of special means of transport may travel. A supplementary sign indicates the types of vehicle permitted as exceptions.

Slovenščina • Prometni znak 2423 • Območje za pešce. Mesto, kjer se začenja območje, namenjeno pešcem, in v katerem je vožnja dovoljena le kolesarjem in uporabnikom posebnih prevoznih sredstev. Z dopolnilnim znakom je označena vrsta vozil, ki lahko kot izjeme vozijo na območju.

Источники

Конец пешеходной зоны. Конец пешеходной зоны.

English • Traffic sign 2424 • End of the pedestrian zone. The point where the area intended for pedestrians ends.

Slovenščina • Prometni znak 2424 • Konec območja za pešce. Mesto, kjer se konča območje, namenjeno pešcem.

Источники
Можно ли ездить на велосипеде в пешеходных зонах Словении?

Велосипед разрешён лишь по закону: без опасности пешеходам и со скоростью ходьбы. Это не выделенный велообъект или обычная смешанная улица.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 32, 46, 83, 93; Велосипедные поверхности 5, 7

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Какие правила действуют для допущенного транспорта в пешеходной зоне Словении?

Общий максимум пешеходной зоны — 10 км/ч с сохранением более строгой скорости шага соответствующих пользователей. Служебный допуск соблюдает знаки и защиту людей.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 32, 46, 83, 93; Велосипедные поверхности 5, 7

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

8. Искусственная неровность

Искусственная неровность — приподнятый элемент для снижения скорости движения, размещённое поперёк всей дороги или её части, чтобы заставить водителей снизить скорость. Часто применяется возле домов, школ, переходов, парковок и других мест, где важна низкая скорость.

Искусственные неровности различаются по форме, высоте и правовому статусу. Водителям следует подъезжать к ним на низкой скорости, сохраняя контроль над автомобилем и соблюдать соответствующие предупреждающие знаки и ограничения скорости.

Искусственная неровность
Искусственная неровность в Шкрилье. (Ig, Словения)
Wikimedia.org • Doremo • CC BY-SA
Как распознать искусственную неровность в Словении и безопасно подъехать к ней?

Ищите приподнятое покрытие, предварительные предупреждения, разметку и отдельные указания скорости. Устройство успокоения движения может входить в приподнятый переход или перекрёсток, поэтому определите планировку и возможных пользователей.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 45, 83

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Предупреждение о лежачем полицейском. Предупреждение о лежачем полицейском.

English • Traffic sign 1110-1 • Uneven carriageway. A section with an uneven carriageway (1110) or a dangerous crest (1110-1) lies ahead.

Slovenščina • Prometni znak 1110-1 • Neravno vozišče. Bližina dela ceste z neravnim voziščem (1110) ali bližina dela ceste, kjer je nevarni prevoj (1110-1).

Источники
Какую скорость выбрать на приподнятом устройстве в Словении?

Соблюдайте действующее ограничение и снижайте скорость ещё больше с учётом устройства, видимости и других участников. Не переносите числовое правило другой страны на такую неровность; безопасная скорость подъезда может быть значительно ниже максимума дороги.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 45, 83

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Даёт ли приподнятое покрытие приоритет пешеходам в Словении?

Сама неровность не даёт приоритета. При переходе применяйте его регулирование и национальные нормы. На нерегулируемом переходе безопасно пропускайте находящихся или вступающих; подъезжайте с возможностью остановки, не полагаясь лишь на предупреждение.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 45, 83

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

9. Таможня

Таможня — государственный орган, контролирующий товары, ввозимые в страну или на таможенную территорию и вывозимые за её пределы. В дорожном движении таможенный пункт — место, где водитель может быть обязан остановиться для проверки автомобиля, багажа, груза и соответствующих документов.

Таможенный контроль может проводиться на границах, в портах, паромных терминалах, аэропортах или внутренних контрольных пунктах. Водители обязаны руководствоваться дорожными знаками, сигналами, регулирующими движение по полосам, положением шлагбаумов и указаниями сотрудников таможни. Требования к декларированию зависят от страны, а также от вида, стоимости, количества и назначения перевозимых товаров.

Таможня
Таможенный контрольный пункт. (Любляна, Словения)
Wikimedia.org • Eleassar • CC BY-SA
В какую таможенную службу обращаться водителям перед поездкой в Португалию?

По вопросам таможенных требований к товарам, багажу и транспорту обращайтесь в Финансовую администрацию Республики Словения FURS. Товары и декларации отличаются от паспортной проверки, дорожного сбора и обычного дорожного контроля.

🔗 fu.gov.si • Словения, FURS — путешественники и таможенные формальности

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Зависят ли словенские таможенные требования от маршрута и товаров?

Да. Поездки внутри таможенной территории ЕС отличаются от ввоза извне. Личное и коммерческое использование, ограниченные товары и особые налоговые территории меняют требования. Шенген не заменяет таможенные нормы.

🔗 fu.gov.si • Словения, FURS — путешественники и таможенные формальности

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Что проверить автомобилисту перед декларированием в Словении?

Проверьте требования к декларированию товаров сверх вашей льготы, коммерческих и подконтрольных товаров, наличных и других денежных инструментов. Категории имеют разные нормы и пороги. Декларируйте товары в установленном порядке, при сомнениях спросите таможню; покупка duty-free не освобождает от всех проверок.

🔗 fu.gov.si • Словения, FURS — путешественники и таможенные формальности

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

10. Одностороннее движение

Одностороннее движение означает, что транспортные средства на дороге или проезжей части могут двигаться только в одном обозначенном направлении. Разрешённое направление обычно указывается дорожными знаками, стрелками, указывающими направления движения по полосам или разметкой.

Некоторым участникам, например велосипедистам или общественному транспорту, может быть разрешено движение во встречном направлении, если это прямо указано знаками. Односторонний режим движения сам по себе не определяет ограничение скорости, приоритет или правила парковки.

Одностороннее движение
Знак одностороннего движения на Emonska cesta. (Любляна, Словения)
Wikimedia.org • MZaplotnik • CC BY-SA
Как понимать ограничение одностороннего движения в Словении?

Следуйте направлению знаков односторонней улицы, ограничениям въезда и стрелкам полос. Обязательный поворот на одном перекрёстке отличается от ограничения вдоль всей улицы.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 30, 37, 43

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Дорога с односторонним движением. Дорога с односторонним движением.

English • Traffic sign 2407 • One-way road. A road with one-way traffic.

Slovenščina • Prometni znak 2407 • Enosmerna cesta. Enosmerna cesta.

Источники

Въезд запрещён. Въезд запрещён.

English • Traffic sign 2201 • No traffic in one direction. A road or section where all vehicles are prohibited from entering from the direction towards which the sign faces.

Slovenščina • Prometni znak 2201 • Prepovedan promet v eno smer. Cesta ali njen del, kjer je prepovedan promet za vsa vozila iz smeri, proti kateri je prometni znak obrnjen.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2201 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2201

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 2201, PDF page 23. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Могут ли велосипедисты ехать против общего направления в Словении?

Не считайте велосипедистов освобождёнными от направления дороги. Проверяйте фактическое разрешение встречного движения знаками, местной схемой или отдельным велообъектом; обычного указателя веломаршрута недостаточно.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 30, 37, 43

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Даёт ли односторонняя дорога преимущество или иной предел скорости в Словении?

Одностороннее движение касается направления. Соблюдайте скорость, светофоры, уступку, STOP и приоритет. Перед поворотом или пересечением проверяйте разрешённый встречный поток; ваше направление не даёт автоматического приоритета.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 30, 37, 43

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

11. Уклон

Уклон — участок дороги с заметным подъёмом или спуском. Крутой уклон может влиять на скорость транспортного средства, тормозной путь, сцепление, видимость и способность тяжёлых или маломощных автомобилей поддерживать постоянную скорость.

Предупреждающие знаки могут указывать на крутой подъём или опасный спуск и показывать величину уклона в процентах. Водителям следует заранее выбирать подходящую скорость, включать соответствующую передачу и быть готовыми к появлению медленно движущихся транспортных средств, поворотам и изменению состояния дороги.

Знак предупреждения о крутом уклоне на дороге в направлении Требельево. (Словения)
Wikimedia.org • LeDucky • CC BY
Что означает предупреждение о крутом уклоне в Словении?

Словенский знак уклона описывает подъём или спуск. Выбирайте скорость с учётом уклона и обзора; это не числовой скоростной знак.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 29, 45–46, 55, 83, 98; национальный каталог предупреждений

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Внимание: крутой подъём. Внимание: крутой подъём.

English • Traffic sign 1108 • Dangerous ascent. An ascent that is dangerous owing to its characteristics lies ahead.

Slovenščina • Prometni znak 1108 • Nevaren vzpon. Bližina vzpona ceste, ki je nevaren zaradi svojih značilnosti.

Источники

Внимание: крутой спуск. Внимание: крутой спуск.

English • Traffic sign 1107 • Dangerous descent. A descent that is dangerous owing to its characteristics lies ahead.

Slovenščina • Prometni znak 1107 • Nevaren klanec navzdol. Bližina klanca navzdol, ki je nevaren zaradi svojih značilnosti.

Источники
Как подъезжать к крутому спуску в Словении?

Замедлитесь до спуска, выберите передачу, позволяющую сохранять контроль, держите дистанцию и избегайте разгона с постоянным сильным торможением. Фиксированной безопасной скорости нет: уклон, покрытие, обзор, груз и машина могут требовать скорости намного ниже максимальной разрешённой.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 29, 45–46, 55, 83, 98; национальный каталог предупреждений

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Что проверить при разъезде или обгоне на уклоне в Словении?

На крутой узкой дороге с трудным разъездом действуют особые положения закона. Обычно первым останавливается спускающийся, но близкое место разъезда и правила заднего хода могут определять, кто должен маневрировать.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 29, 45–46, 55, 83, 98; национальный каталог предупреждений

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

12. Полоса для автобусов

Полоса для автобусов — полоса движения, предназначенная главным образом для автобусов или другого разрешённого общественного транспорта. Она помогает повысить регулярность и скорость движения общественного транспорта, позволяя транспортным средствам, которым разрешено ею пользоваться, объезжать заторы на общих полосах.

Движение по ней также может быть разрешено такси, велосипедистам, мотоциклам или автомобилям с несколькими пассажирами, если это прямо указано знаками. Время действия, разрешённые транспортные средства, направление движения и правила въезда или пересечения полосы зависят от местных дорожных знаков и правил.

Полоса для автобусов
Автобусная полоса. (Любляна, Словения)
Wikimedia.org • Mich973 • CC BY-SA
Какой транспорт допускается на автобусную полосу в Словении?

Словенская выделенная полоса используется по указанной категории и дополнительным сведениям. Читайте фактическое назначение перед въездом.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 37, 65, 98

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Разрешены ли велосипеды и мотоциклы на автобусной полосе в Словении?

Велосипеды, такси и мотоциклы следуют своим знакам или разрешению. Предназначение полосы для автобусов не означает допуска всех категорий транспорта.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 37, 65, 98

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Разрешает ли допуск на автобусную полосу остановку или стоянку в Словении?

Соблюдайте отдельные ограничения остановки и стоянки и оставляйте полосу допущенным. Право ехать не является парковочным исключением.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 37, 65, 98

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

13. Тупик

Тупиковая дорога — дорога, которая не обеспечивает сквозной проезд для некоторых или всех транспортных средств. Она может заканчиваться, упираться в преграду или продолжаться как дорожка, доступная только определённым участникам движения.

Водители обычно могут въезжать на тупиковую дорогу чтобы подъехать к домам, предприятиям, парковкам или другим объектам, но должны быть готовы развернуться или выехать тем же маршрутом. Знаки могут указывать, что пешеходы или велосипедисты могут продолжить движение за местом, где механический транспорт проехать не может.

Тупик
Тупик. (Bavdek, Словения)
Wikimedia.org • Doremo • CC BY-SA
Что означает указание тупика в Словении?

Словенское slepa cesta описывает тупик и читается отдельно от запрета категории или въезда.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 43, 65, 98

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Могут ли пешеходы или велосипедисты продолжить путь за автомобильным тупиком в Словении?

Продолжение пути пешком или на велосипеде оценивайте по фактическому маршруту. Автомобильный тупик не останавливает автоматически всех.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 43, 65, 98

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Меняет ли тупик скорость или приоритет в Словении?

Тупик сам по себе не устанавливает приоритет или ограничение скорости. Соблюдайте действующие ограничения скорости, доступа и стоянки и правила приоритета. Разворачивайтесь в подходящем законном месте, следите за пешеходами и велосипедистами, не блокируйте место для разворота других участников.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 43, 65, 98

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

14. Знак STOP

Знак STOP требует от водителя полностью остановить транспортное средство и уступить дорогу перед въездом на пересекаемую дорогу или её пересечением. Остановиться необходимо у стоп-линии или в другом предусмотренном законом месте.

После остановки водитель может продолжить движение только тогда, когда это можно сделать безопасно и не мешая участникам, имеющим приоритет. Сам факт остановки не создаёт для водителя приоритета.

Знак STOP
Знак «Движение без остановки запрещено» на перекрёстке в Лока-при-Тржичу. (Tržič, Словения)
Wikimedia.org • MZaplotnik • CC BY-SA
Нужна ли полная остановка перед STOP в Словении?

Да. Перед действующим знаком STOP выполните полную остановку, даже без видимых участников. Движение с очень малой скоростью не является остановкой. Обязанность остановиться отличается от обязанности уступить дорогу перед продолжением движения.

🔗 pisrs.si • PISRS, Правила дорожных знаков, действующие иллюстрированные таблицы

🔗 pisrs.si • PISRS, Закон о правилах дорожного движения, действующая сводная редакция 13

Остановитесь и уступите дорогу. Остановитесь и уступите дорогу.

English • Traffic sign 2102 • Stop. A junction or road location where vehicles must stop and give way to vehicles on the priority road (2102), or to rail vehicles crossing the road at the same level (2102-1, 2102-2).

Slovenščina • Prometni znak 2102 • Ustavi. Križišče ali mesto na cesti, kjer mora vozilo ustaviti in dati prednost vozilom, ki vozijo po prednostni cesti (2102), ali vozilom, ki vozijo po tirih in prečkajo cesto v isti ravnini (2102-1, 2102-2).

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2102 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2102

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 2102, PDF page 22. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Где останавливаться перед перекрёстком со STOP в Словении?

Остановитесь у линии или в установленном месте до въезда. Малый обзор может требовать дальнейшего осторожного наблюдения, но не разрешает создавать опасность для другого участника.

🔗 pisrs.si • PISRS, Правила дорожных знаков, действующие иллюстрированные таблицы

🔗 pisrs.si • PISRS, Закон о правилах дорожного движения, действующая сводная редакция 13

Даёт ли остановка первым перед знаком STOP преимущество в Словении?

Полная остановка сама не даёт преимущества. Уступайте по знакам и правилам, следите за пешеходами и велосипедистами, двигайтесь только при безопасном интервале. Не следуйте за другим водителем, не выполнив самостоятельно остановку и не уступив дорогу.

🔗 pisrs.si • PISRS, Правила дорожных знаков, действующие иллюстрированные таблицы

🔗 pisrs.si • PISRS, Закон о правилах дорожного движения, действующая сводная редакция 13

15. Круговое движение

Круговое движение — организация движения на перекрёстке, при которой транспорт движется вокруг центрального островка в одном обозначенном направлении. Въезд и выезд осуществляются по примыкающим дорогам, а приоритет определяется дорожными знаками или местными правилами.

Водителю следует снизить скорость, выбрать подходящую полосу, наблюдать за всеми участниками движения и подавать сигналы поворота при выезде, если это требуется. Направление движения, приоритет при въезде, использование полос и правила для велосипедистов и пешеходов зависят от местных дорожных знаков и правил.

Кольцевое пересечение на Gosposvetska. (Словения)
Wikimedia.org • Alen Ištoković • CC BY
Кто имеет преимущество на круговом перекрёстке в Словении?

На словенском krožno križišče закон даёт преимущество находящимся на круге. Соблюдайте полосы и дополнительное регулирование.

🔗 pisrs.si • Закон о правилах дорожного движения статьи 58-60

Как выбирать полосу на круговом перекрёстке в Словении?

На многополосном круге словенский закон обычно требует внутреннюю полосу с исключениями для первого съезда и указанных условий движения или категорий транспорта. При двухполосном въезде правая идёт во внешнюю, левая — во внутреннюю. Следуйте разметке.

🔗 pisrs.si • Закон о правилах дорожного движения статьи 58-60

Что проверить при выезде с кругового перекрёстка в Словении?

Перед выездом переходите во внешнюю, если знаки прямо не разрешают внутреннюю. Если поток мешает, продолжайте круг до безопасного положения, не пересекая внешнюю полосу с созданием помех.

🔗 pisrs.si • Закон о правилах дорожного движения статьи 58-60

Обязательное направление движения на круговом перекрёстке. Обязательное направление движения на круговом перекрёстке.

English • Traffic sign 2304 • Roundabout. A junction with circulating traffic where roundabout driving rules apply.

Slovenščina • Prometni znak 2304 • Krožni promet. Križišče, na katerem je krožni promet in veljajo pravila vožnje na krožnem križišču.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2304 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2304

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 2304, PDF page 31. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Предупреждение о круговом движении. Предупреждение о круговом движении.

English • Traffic sign 1105 • Roundabout ahead. A junction with circulating traffic lies ahead.

Slovenščina • Prometni znak 1105 • Križišče s krožnim prometom. Bližina križišča z urejenim krožnim prometom.

Источники

16. Главная дорога

Главная дорога — дорога, транспорт на которой имеет приоритет перед транспортом, въезжающим с пересекающихся дорог. Обычно она обозначается знаком главной дороги, а соответствующий знак конца главной дороги показывает, где этот приоритет прекращается.

Водители на главной дороге всё равно обязаны соблюдать сигналы светофоров, указания уполномоченных регулировщиков, ограничения скорости, правила проезда переходов и выполнения поворотов. Приоритет никогда не позволяет продолжать движение, если это создаёт опасность или блокирует перекрёсток.

Главная дорога
Знак главной дороги в Чрни-Потоке рядом со Шмартно. (Словения)
Wikimedia.org • Doremo • CC BY-SA
Как действует статус главной дороги в Словении?

Словенская prednostna cesta — главная. Въезжающий водитель пропускает транспорт на полосе, которую собирается занять, и проверяет дополнительную схему направления главной дороги.

🔗 pisrs.si • PISRS, Правила дорожных знаков, действующие иллюстрированные таблицы

🔗 pisrs.si • PISRS, Закон о правилах дорожного движения, действующая сводная редакция 13

Как определить область действия главной дороги в Словении?

Проверяйте знак главной дороги, знак её конца и схему перекрёстка. Отличайте сохраняющийся статус главной дороги от приоритета только на одном перекрёстке. Если главная поворачивает, следуйте схеме, не предполагая, что движение прямо даёт приоритет.

🔗 pisrs.si • PISRS, Правила дорожных знаков, действующие иллюстрированные таблицы

🔗 pisrs.si • PISRS, Закон о правилах дорожного движения, действующая сводная редакция 13

Начало главной дороги. Начало главной дороги.

English • Traffic sign 2103 • Priority road. A road or section where vehicles have priority over vehicles on roads that intersect it.

Slovenščina • Prometni znak 2103 • Prednostna cesta. Cesta ali njen del, na katerem imajo vozila prednost pred vozili na cestah, ki se križajo s cesto oziroma njenim delom.

Источники

Конец главной дороги. Конец главной дороги.

English • Traffic sign 2104 • End of the priority road. The point where a priority road or section ends.

Slovenščina • Prometni znak 2104 • Konec prednostne ceste. Mesto, kjer se konča prednostna cesta ali njen del.

Источники
Позволяет ли приоритет игнорировать другие требования в Словении?

Нет. Соблюдайте сигналы светофоров, указания уполномоченных лиц, ограничения скорости и правила проезда переходов. Поворот или перестроение могут требовать уступки, а преимущество не разрешает создавать опасную ситуацию.

🔗 pisrs.si • Закон о правилах дорожного движения статьи 27,57-59,98

17. Сужение дороги

Сужение дороги — участок, где доступная ширина дороги или проезжей части уменьшается. Сужение может происходить с обеих сторон, только с одной стороны или из-за окончания одной или нескольких полос.

Водителям следует снизить скорость, следить за встречным транспортом и транспортом на соседних полосах, сохранять достаточный боковой интервал и при необходимости перестраиваться. Предупреждающий знак сам по себе не всегда определяет приоритет, поэтому необходимо соблюдать требования знаков приоритета, разметки полос и местных правил.

Сужение дороги
Знаки предупреждения о сужении дороги. (Словения)
Wikimedia.org • Tiia Monto • CC BY-SA
Что означает предупреждение о сужении в Словении?

Словенские предупреждения уменьшающейся ширины читайте с действующими правилами знаков и отдельным приоритетом или сигналами.

🔗 pisrs.si • PISRS, Правила дорожных знаков, действующие иллюстрированные таблицы

🔗 pisrs.si • PISRS, Закон о правилах дорожного движения, действующая сводная редакция 13

Предупреждение о сужении дороги. Предупреждение о сужении дороги.

English • Traffic sign 1109 • Road narrows. The carriageway narrows ahead on both sides (1109), on the right (1109-1) or on the left (1109-2).

Slovenščina • Prometni znak 1109 • Zoženje vozišča. Bližina obojestransko (1109), desno (1109-1) ali levo (1109-2) zoženega vozišča.

Источники

Предупреждение о сужении дороги слева. Предупреждение о сужении дороги слева.

English • Traffic sign 1109-2 • Road narrows. The carriageway narrows ahead on both sides (1109), on the right (1109-1) or on the left (1109-2).

Slovenščina • Prometni znak 1109-2 • Zoženje vozišča. Bližina obojestransko (1109), desno (1109-1) ali levo (1109-2) zoženega vozišča.

Источники

Предупреждение о сужении дороги справа. Предупреждение о сужении дороги справа.

English • Traffic sign 1109-1 • Road narrows. The carriageway narrows ahead on both sides (1109), on the right (1109-1) or on the left (1109-2).

Slovenščina • Prometni znak 1109-1 • Zoženje vozišča. Bližina obojestransko (1109), desno (1109-1) ali levo (1109-2) zoženega vozišča.

Источники
Даёт ли предупреждение о сужении преимущество в Словении?

Нет. Предупреждение описывает ширину, не распределяя приоритет и не вводя ограничения скорости. Соблюдайте отдельные знаки, сигналы и правила разъезда, замедляясь для безопасного проезда или ожидания.

🔗 pisrs.si • PISRS, Правила дорожных знаков, действующие иллюстрированные таблицы

🔗 pisrs.si • PISRS, Закон о правилах дорожного движения, действующая сводная редакция 13

Что делать при слиянии полос на сужении в Словении?

Если одна из двух и более размеченных полос занята или заканчивается, водители на соседней полосе меняют скорость и дистанцию для поочерёдного впуска по одной машине. Соблюдайте безопасную «молнию», знаки и разметку.

🔗 pisrs.si • Закон о правилах дорожного движения статья 38(5)

18. Пешеходный переход

Пешеходный переход — специально обозначенное место, где пешеходы могут пересекать дорогу. Обычно он обозначается дорожной разметкой, знаками, сигналами или их сочетанием.

Водители должны приближаться к переходу с необходимой осторожностью и уступать дорогу, когда этого требует местное законодательство. Пешеходы также должны учитывать приближающийся транспорт и соблюдать сигналы пешеходных светофоров или указания уполномоченных регулировщиков.

Пешеходный переход
Пешеходный переход в Чрномеле. (Словения)
Wikimedia.org • CC0
Когда нужно уступать на пешеходном переходе в Словении?

На нерегулируемом переходе Словении водители безопасно пропускают находящихся или вступающих пешеходов.

🔗 pisrs.si • Словения, PISRS, Закон о правилах движения NPB13, применяется с 11 марта 2026 года

Одинаково ли регулируются все пешеходные переходы Словении?

При светофоре или уполномоченном сотруднике следуйте их регулированию. Статья 41 словенского закона различает ситуации.

🔗 pisrs.si • Словения, PISRS, Закон о правилах движения NPB13, применяется с 11 марта 2026 года

Можно ли въехать на переход при заблокированной дороге за ним в Словении?

Ждите возможности полного освобождения. Не обгоняйте транспорт, замедляющийся или остановившийся у перехода, если на переходе или рядом есть люди. Объезд стоящего перед переходом запрещён при пешеходе на переходе или вступающем на него.

🔗 pisrs.si • Словения, PISRS, Закон о правилах движения NPB13, применяется с 11 марта 2026 года

При каком расстоянии переход становится обязательным для пешеходов Словении?

Ближе 100 метров.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP, статья 83, неофициальная сводная PISRS 13, применяется с 11 марта 2026 года

Можно ли переходить вне перехода при разделённых направлениях Словении?

Нет, при физическом разделении проезжих частей или сплошной осевой.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP, статья 83, неофициальная сводная PISRS 13, применяется с 11 марта 2026 года

Как пешеходам пересекать проезжую часть Словении?

Кратчайшим путём без остановки. До выхода убедитесь в безопасности.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP, статья 83, неофициальная сводная PISRS 13, применяется с 11 марта 2026 года

Можно ли внезапно выходить на проезжую часть Словении?

Нет. Статья 83 прямо запрещает.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP, статья 83, неофициальная сводная PISRS 13, применяется с 11 марта 2026 года

19. Железнодорожный переезд

Железнодорожный переезд — место, где дорога или дорожка пересекает железнодорожные пути в одном уровне. Он может быть оборудован шлагбаумами, предупреждающими огнями, звуковыми сигналами, дорожными знаками или их сочетанием.

Участники движения обязаны приближаться к переезду осторожно и никогда не въезжать на переезд при приближении поезда, работающих предупреждающих сигналах или заблокированном выезде. Переезд следует пересекать без задержки; нельзя останавливаться на путях, ожидать на них или допускать, чтобы транспортное средство оказалось на них заблокировано.

Въезд в Нова-Горицу с пограничного перехода San Gabriele. (Nova Gorica, Словения)
Wikimedia.org • patrizia tirel • CC BY
Когда нужно остановиться на железнодорожном переезде в Словении?

Остановитесь, если огни предупреждают о поезде или предстоящем опускании шлагбаумов, барьеры опускаются или закрыты, работник требует остановки или поток вынудит остановиться на путях. На незащищённом остановитесь при приближении поезда и без отдельного предупреждения; пересекайте лишь после проверки отсутствия поездов. STOP обязателен.

🔗 pisrs.si • Словения, PISRS, Закон о правилах движения NPB13, применяется с 11 марта 2026 года

Предупреждение о железнодорожном переезде со шлагбаумами. Предупреждение о железнодорожном переезде со шлагбаумами.

English • Traffic sign 1201 • Protected level crossing. A level crossing protected by traffic signals (8301), full barriers or half barriers lies ahead.

Slovenščina • Prometni znak 1201 • Zavarovan prehod ceste čez železniško progo. Bližina prehoda ceste čez železniško progo v isti ravnini, ki je zavarovan s svetlobnim prometnim znakom (8301), zapornicami ali polzapornicami.

Источники

Ж/д переезд без шлагбаума. Ж/д переезд без шлагбаума.

English • Traffic sign 1202 • Unprotected level crossing. A level crossing without traffic signals (8301), full barriers or half barriers lies ahead.

Slovenščina • Prometni znak 1202 • Nezavarovan prehod ceste čez železniško progo. Bližina prehoda ceste čez železniško progo v isti ravnini, ki ni zavarovan s svetlobnim prometnim znakom (8301), zapornicami ali polzapornicami.

Источники

Ж/д переезд с одним путём. Ж/д переезд с одним путём.

English • Traffic sign 1204 • Crossbuck. A level crossing over a single-track railway (1204) or a railway with two or more tracks (1204-1), either unprotected or protected only by traffic signals (8301).

Slovenščina • Prometni znak 1204 • Andrejev križ. Prehod ceste čez enotirno (1204) oziroma dvo ali večtirno (1204-1) železniško progo v isti ravnini, ki je nezavarovan ali zavarovan samo s svetlobnim prometnim znakom (8301).

Ж/д переезд с двумя или более путями. Ж/д переезд с двумя или более путями.

English • Traffic sign 1204-1 • Crossbuck. A level crossing over a single-track railway (1204) or a railway with two or more tracks (1204-1), either unprotected or protected only by traffic signals (8301).

Slovenščina • Prometni znak 1204-1 • Andrejev križ. Prehod ceste čez enotirno (1204) oziroma dvo ali večtirno (1204-1) železniško progo v isti ravnini, ki je nezavarovan ali zavarovan samo s svetlobnim prometnim znakom (8301).

Источники
Нужна ли остановка на каждом неохраняемом переезде Словении?

Проверяйте и соблюдайте регулирование: STOP требует полной остановки. На незащищённом статья 40 требует остановки при приближении поезда и без отдельного предупреждения. Перед проездом проверяйте отсутствие поезда и полное освобождение.

🔗 pisrs.si • Словения, PISRS, Закон о правилах движения NPB13, применяется с 11 марта 2026 года

Что делать при очереди за железнодорожным переездом в Словении?

Ждите перед путями, пока за переездом не освободится место для всего автомобиля. Не следуйте за другим автомобилем на пути, не проверив выезд. Оставляйте пути свободными, даже если поезд не виден.

🔗 pisrs.si • Словения, PISRS, Закон о правилах движения NPB13, применяется с 11 марта 2026 года

20. Обязательное направление

Знак обязательного направления требует двигаться только в направлении или одном из направлений, показанных стрелкой или стрелками. Он может предписывать движение прямо, поворот либо объезд препятствия с указанной стороны.

Сам знак не определяет приоритет или скорость. Водитель всё равно должен занимать подходящую полосу и подавать сигнал поворота, когда это требуется, а также уступать дорогу в соответствии с местными дорожными знаками и правилами.

Обязательное направление
Обязательное направление движения направо. (Celje, Словения)
Wikimedia.org • Szeder László • CC BY-SA
Что требует знак обязательного направления в Словении?

При наличии знака обязательного направления в Словении двигайтесь только в направлении стрелки или в разрешённых направлениях. Ограничение относится к регулируемому месту или манёвру; оно не разрешает игнорировать другие средства регулирования.

🔗 pisrs.si • PISRS, Правила дорожных знаков, действующие иллюстрированные таблицы

🔗 pisrs.si • PISRS, Закон о правилах дорожного движения, действующая сводная редакция 13

Можно ли выбрать другой поворот, если указанное стрелкой обязательное направление неудобно, в Словении?

Нет, кроме случаев, когда другой применимый знак, указание по полосам или уполномоченный регулировщик законно разрешает такой манёвр. Заранее выберите разрешённый объезд; не совершайте резкий или запрещённый поворот ради своего маршрута.

🔗 pisrs.si • PISRS, Правила дорожных знаков, действующие иллюстрированные таблицы

🔗 pisrs.si • PISRS, Закон о правилах дорожного движения, действующая сводная редакция 13

Даёт ли обязательное направление приоритет перед пешеходами в Словении?

Нет. Обязательное направление не отменяет правил поворота. На перекрёстке уступайте пешеходам на проезжей части, на которую вы въезжаете; при пересечении двусторонней велодорожки пропускайте весь её транспорт.

🔗 pisrs.si • Закон о правилах дорожного движения статья 58(3),(5)

21. Школьная зона

Школьная зона — дорога или группа дорог возле школы, где много детей могут ходить пешком, ездить на велосипедах, переходить дорогу, садиться в транспорт и выходить из него. Она может обозначаться предупреждающими или зональными знаками, разметкой, средствами снижения скорости движения или мигающими огнями.

Специальные ограничения скорости, парковки или доступа могут действовать постоянно либо только в часы прихода учеников в школу и ухода из неё. Водителю следует снизить скорость, внимательно следить за детьми и быть готовым остановиться.

Знак предупреждения о школе. (Словения)
Wikimedia.org • Juanma Pérez Rabasco • CC BY
Какие требования к скорости действуют возле школ Словении?

У школ возможна зона 30 км/ч или другая местная мера; правило определяют знак и граница.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 29, 45–46, 55, 83, 98; национальный каталог предупреждений

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Предупреждение о детях. Предупреждение о детях.

English • Traffic sign 1116 • Children on the carriageway. A road location or section frequently used by groups of children crossing or walking along the road, or waiting for transport, lies ahead.

Slovenščina • Prometni znak 1116 • Otroci na vozišču. Bližina mesta na cesti ali njenem delu, kjer se pogosto zadržuje več otrok, ki prečkajo cesto, hodijo po njej ali tam čakajo na prevoz.

Источники
Меняет ли словенское школьное предупреждение скорость автоматически?

Предупреждение о детях или школе указывает на возможную опасность; обязательное числовое ограничение определяется законом, регулирующими знаками и действующими временными или изменяемыми указаниями. Снижайте скорость ещё больше, если рядом с дорогой находятся дети.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 29, 45–46, 55, 83, 98; национальный каталог предупреждений

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Как проезжать мимо входа в школу в Словении?

Следите за детьми, выходящими из-за припаркованных машин, соблюдайте правила переходов и указания школьного патруля, а также ограничения остановки и стоянки. Не закрывайте обзор у перехода или входа в школу; выбирайте скорость, позволяющую безопасно остановиться.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 29, 45–46, 55, 83, 98; национальный каталог предупреждений

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

22. Животные на дороге

Предупреждение о пересечении дороги животными обозначает место или участок, где дикие животные, домашний скот или животные под всадниками могут выходить на дорогу или пересекать её. Они могут появляться внезапно, двигаться непредсказуемо или быть плохо видимыми в темноте, среди растительности или в плохую погоду.

Водителю следует снизить скорость, следить за обстановкой по обеим сторонам дороги и быть готовым остановиться. Сам предупреждающий знак не даёт животным приоритета и не устанавливает числовое ограничение скорости, но водитель обязан не пугать животных, не создавать для них опасности и избегать столкновений с ними.

Знак предупреждения о выходе животных на дорогу. (Словения)
Wikimedia.org • Tiia Monto • CC BY-SA
Какие животные встречаются на дорогах Словении?

У лесных и горных дорог могут встречаться олени, кабаны и скот. Знаки и местные сведения обозначают осторожность; опасность не обязательно кончается сразу за знаком.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 29, 45–46, 55, 83, 98; национальный каталог предупреждений

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Предупреждение о скоте на дороге. Предупреждение о скоте на дороге.

English • Traffic sign 1118 • Animals on the carriageway. A place where domestic animals cross or walk along the road lies ahead.

Slovenščina • Prometni znak 1118 • Živali na vozišču. Bližina mesta, kjer domače živali prehajajo čez cesto ali hodijo vzdolž nje.

Источники

Предупреждение о переходе дороги оленями. Предупреждение о переходе дороги оленями.

English • Traffic sign 1119 • Wild animals on the road. A dangerous location where game and other wild animals regularly cross the road lies ahead.

Slovenščina • Prometni znak 1119 • Divje živali na cesti. Bližina nevarnega mesta, kjer divjad in druge divje živali na stalnih prehodih prehajajo čez cesto.

Источники
Вводит ли словенский знак с изображением животных новый предел скорости?

Предупреждение о животных само по себе не устанавливает числовое ограничение скорости. Соблюдайте действующий предел, но снижайте скорость, если животные могут выйти на дорогу или видимость недостаточна. Отдельный ограничивающий скорость знак также обязателен.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 29, 45–46, 55, 83, 98; национальный каталог предупреждений

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Что делать при выходе животного на дорогу в Словении?

Отпустите педаль газа, оцените обстановку сзади и при необходимости плавно тормозите. Не совершайте резких манёвров на встречную полосу или за пределы дороги. Оставляйте место сельскохозяйственным животным и верховым животным, не пугайте их ненужными сигналами и учитывайте, что за ними могут следовать другие животные.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 29, 45–46, 55, 83, 98; национальный каталог предупреждений

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

23. Камнепад

Предупреждение о камнепаде указывает участок, где камни могут падать со скалы, откоса выемки или крутого склона либо где упавшие камни уже могут находиться на дороге. Опасность может затрагивать всю проезжую часть и возникнуть внезапно.

Водителю следует снизить скорость, следить за дорогой и склонами впереди, увеличить дистанцию и быть готовым остановиться. Не следует без необходимости останавливаться на участке, подверженном такой опасности и пытаться самостоятельно перемещать неустойчивые камни.

Камнепад
Знак предупреждения о падении камней. (Словения)
Wikimedia.org • Tiia Monto • CC BY-SA
Где опасно падение камней на дорогах Словении?

Особенно внимательны будьте на альпийских дорогах и крутых известняковых выемках. Дождь, замерзание/оттаивание и работы на склонах могут увеличивать местный риск.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 29, 45–46, 55, 83, 98; национальный каталог предупреждений

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Вводит ли словенский знак падения камней предел скорости?

Знак падения камней — это предупреждение об опасности, обычно не устанавливающее числового ограничения скорости. Соблюдайте отдельные знаки ограничения скорости и закрытия дороги, снижайте скорость с учётом видимости и условий и следите за обломками на проезжей части.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 29, 45–46, 55, 83, 98; национальный каталог предупреждений

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Предупреждение о камнепаде. Предупреждение о камнепаде.

English • Traffic sign 1114 • Falling rocks. A section lies ahead where rocks may fall onto the carriageway from the right (1114) or left (1114-1), leaving rocks on the road.

Slovenščina • Prometni znak 1114 • Kamenje pada na vozišče. Bližina dela ceste, kjer je nevarnost padanja kamenja na vozišče z desne (1114) oziroma leve strani (1114-1) in kot posledica tega prisotnost kamenja na vozišču.

Источники
Что делать при камнях на дороге в Словении?

По возможности снизьте скорость или остановитесь в безопасном месте вдали от опасного склона. Не переезжайте через неустойчивые обломки и не останавливайтесь без необходимости под обрывом. Соблюдайте указания о закрытии дороги и регулировании движения и сообщите об опасном препятствии дорожной службе или соответствующей экстренной службе.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 29, 45–46, 55, 83, 98; национальный каталог предупреждений

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

24. Шеврон

Шеврон — V-образный или стрелочный дорожный указатель, показывающий резкое изменение направления дороги. Щиты с шевронами обычно устанавливаются по внешней стороне поворота так, чтобы их стрелки указывали, куда дальше идёт дорога.

Шевроны делают поворот заметнее и помогают лучше воспринимать его траекторию, особенно в темноте или плохой погоде. Обычно они не устанавливают ограничение скорости и не определяют приоритет, поэтому водитель должен снизить скорость до поворота и соблюдать остальные знаки и разметку.

Шеврон
Шевронные указатели крутого поворота. (Rakovica, Словения)
Wikimedia.org • Doremo • CC BY-SA
Для чего нужны щиты с шевронами на дороге в Словении?

Щиты с шевронами помогают увидеть, в какую сторону продолжается крутой поворот, особенно в темноте или при плохой видимости. Точная форма и цвет зависят от местной системы знаков; ориентируйтесь по указанной траектории, а не по предположению о едином оформлении.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 45, 98–100; каталог предупреждений и направляющих знаков

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Дают ли шевроны приоритет или предписывают поворот на перекрёстке в Словении?

Обычные щиты направления поворота не дают приоритета и не предписывают поворот. Они помогают пройти поворот. Знаки уступки дороги, запрета въезда, обязательного направления и другие обязательные знаки следует учитывать отдельно: похожие стрелки могут иметь разное правовое значение.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 45, 98–100; каталог предупреждений и направляющих знаков

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

Является ли скорость, указанная рядом с шевроном, обязательным максимумом в Словении?

Сам шеврон не устанавливает числовую максимальную скорость. Если рядом размещена табличка рекомендуемой скорости или обязательный знак ограничения, определите их тип и соблюдайте обязательные правила скорости.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 45, 98–100; каталог предупреждений и направляющих знаков

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

25. Движение во встречном направлении

Движение во встречном направлении возникает, когда водитель едет против установленного направления движения транспортного потока. Это может произойти на односторонней дороге, дороге с разделёнными проезжими частями, въезде или съезде автомагистрали либо другом участке с движением только в одном направлении.

Такое движение создаёт чрезвычайно высокий риск лобового столкновения. Водители обязаны соблюдать требования знаков направления движения и запрета въезда, стрелок на полосах и дорожной разметки. Если водитель случайно въехал против разрешённого направления движения, следует снизить скорость, предупредить других, остановиться в максимально безопасном месте и связаться с экстренными службами.

Движение во встречном направлении
Знак запрета въезда рядом с парком Miklošič. (Любляна, Словения)
Wikimedia.org • Sébastien Bertrand • CC BY
Как избежать движения против установленного направления в Словении?

Здесь обычно действует правостороннее движение. Держитесь правильной стороны дороги и учитывайте знаки запрета въезда и одностороннего движения, чтобы распознать запрещённый въезд; не въезжайте на съезд против разрешённого направления.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 30, 37, 43, 98

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

🔗 policija.si • Полиция Словении — встречное движение автомагистрали: немедленная остановка и сообщение полиции

Какие знаки предотвращают движение против установленного направления в Словении?

Учитывайте вместе знаки запрета въезда, одностороннего движения, стрелки по полосам и временные указания; широкая дорога не обязательно двусторонняя. Перед въездом на автомагистраль, скоростную дорогу, одностороннюю улицу или соединительный съезд проверяйте разрешённое направление, не полагаясь только на навигатор.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 30, 37, 43, 98

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

🔗 policija.si • Полиция Словении — встречное движение автомагистрали: немедленная остановка и сообщение полиции

Что делать при въезде против потока в Словении?

При въезде против потока в Словении немедленно остановитесь, по возможности вне проезжей части, не создавая опасности, сообщите полиции. Не пытайтесь исправить ошибку дальнейшей ездой, движением задним ходом или разворотом на автомагистрали. Следуйте указаниям полиции и получайте помощь из безопасного места.

🔗 pisrs.si • Словения, ZPrCP — статьи 30, 37, 43, 98

🔗 pisrs.si • Словения, действующие Правила знаков — соответствующие национальные знаки и разметка

🔗 policija.si • Полиция Словении — встречное движение автомагистрали: немедленная остановка и сообщение полиции