Правила дорожного движенияВенгрия
Правила дорожного движения
Австралия
Австрия
Аргентина
Бангладеш
Бельгия
Босния и Герцеговина
Бразилия
Великобритания
Венгрия
Весь мир
Германия
Греция
Дания
Индия
Индонезия
Ирландия
Исландия
Испания
Италия
Канада
Китай
Колумбия
Малайзия
Мексика
Непал
Нидерланды
Новая Зеландия
Норвегия
Панама
Перу
Польша
Португалия
Россия
Румыния
США
Сербия
Словакия
Словения
Таиланд
Турция
Украина
Уругвай
Филиппины
Финляндия
Франция
Чехия
Чили
Швейцария
Швеция
Южная Африка
Япония
1. Венгрия
Венгрия — страна без выхода к морю в Центральной Европе, граничащая с Австрией, Словакией, Украиной, Румынией, Сербией, Хорватией и Словенией. Движение осуществляется по правой стороне, а легковым автомобилям для использования платных участков автомагистралей и скоростных дорог обычно требуется электронная дорожная виньетка (e-matrica). В Венгрии действует строгое требование нулевого содержания алкоголя для водителей, а за пределами населённых пунктов автомобили должны использовать дневные ходовые огни или ближний свет фар даже при хорошей видимости днём.
Официальный язык Венгрии — венгерский, и он является основным языком текстовых дорожных и указательных знаков. В венгерском языке используется латинский алфавит, но содержит характерные буквы с диакритическими знаками, такие как á, é, í, ó, ö, ő, ú, ü и ű. В некоторых населённых пунктах с признанными национальными меньшинствами рядом с венгерскими можно встретить двуязычные указатели населённых пунктов и названий улиц. Зимние шины обычно не обязательны в течение фиксированного сезона, но цепи противоскольжения становятся обязательными там, где этого требует соответствующий дорожный знак.
AI-generated by Traffic-rules.com • WCIT • CC BY-SA
По какому номеру звонить в экстренной ситуации в Венгрии?
Для срочной помощи звоните 112. Назовите оператору своё местонахождение и объясните случившееся.
🔗 police.hu • Полиция Венгрии, когда звонить экстренным службам
Каков законный предел алкоголя для водителей в Венгрии?
В Венгрии для водителей действует правило нулевого алкоголя. Во время управления транспортным средством в организме водителя не должно быть алкоголя, полученного из алкогольных напитков.
🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Венгрия, алкоголь
Какие ограничения скорости действуют для легковых автомобилей в Венгрии?
В населённых пунктах: Для легковых автомобилей общий максимум составляет 50 км/ч, если знаки не устанавливают иной предел.
Вне населённых пунктов: Для легковых автомобилей общий максимум на обычных дорогах вне населённых пунктов составляет 90 км/ч, если знаки не устанавливают иной предел.
Скоростные дороги: Для легковых автомобилей общий максимум на autóút составляет 110 км/ч, если знаки не устанавливают иной предел.
Автомагистрали: Для легковых автомобилей общий максимум на autópálya составляет 130 км/ч, если не указан более низкий предел.
🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Венгрия, скорость легковых машин
Какие правила использования ремней и детских удерживающих устройств действуют в Венгрии?
Водитель и пассажиры на оборудованных местах должны использовать ремни, кроме конкретных законных исключений.
Дети ростом менее 150 см обычно нуждаются в подходящем устройстве. Исключение позволяет ребёнку от 3 лет ростом не менее 135 см ехать сзади со штатным ремнём, если он безопасно прилегает к телу.
Для кресла против хода спереди подушка должна отсутствовать или быть отключена. Детям младше 3 лет нельзя ехать в машине, первоначальная конструкция которой не позволяет установить детское устройство. Отдельные исключения включают заднее место в такси, выполняющем перевозку.
🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Венгрия, ремни и дети; 🔗 police.hu • Полиция Венгрии, ПДД, статья 48(7) и (8); 🔗 police.hu • Полиция Венгрии, безопасные поездки с детьми
Можно ли использовать телефон, удерживаемый в руке за рулём в Венгрии?
Водитель автомобиля не может использовать мобильный телефон, держа его в руке во время движения. Ограничение также применяется к водителям двухколёсных и некоторых трёхколёсных транспортных средств во время временных остановок по причинам дорожного движения.
🔗 njt.jog.gov.hu • Национальная база законодательства Венгрии, ПДД
Какое оснащение для обеспечения безопасности рекомендуется возить в Венгрии?
Возите аптечку, треугольник и доступную светоотражающую одежду. Венгерские технические правила требуют аптечку и треугольник для легковых машин; соответствующие иностранные автомобили подпадают под отдельное положение Венской конвенции. Используйте треугольник при поломке на проезжей части или обочине за городом. Носите светоотражающую одежду там или у края дороги ночью и при плохой видимости.
🔗 njt.jog.gov.hu • База законодательства Венгрии, технические правила 6/1990, статьи 1(2), 103 и 106, версия 10 октября 2026 года; 🔗 njt.jog.gov.hu • База законодательства Венгрии, текущие KRESZ, статьи 16(4)(b), 21(12) и 56(6), версия 11 апреля 2026 года
Можно ли посетителю использовать права другой страны ЕС в Венгрии?
Да. Действующее полное водительское удостоверение ЕС признаётся для указанных в нём категорий. Необходимо соответствовать минимальному возрасту. Учебное разрешение или временная справка взамен удостоверения не имеют такого же автоматического признания.
🔗 europa.eu • Your Europe, действительность прав и страховки
Обязательны ли мотошлемы в Венгрии?
Да. На обычном открытом мотоцикле водитель и пассажир должны носить защитные шлемы. Используйте шлем, соответствующий установленным требованиям и правильно застёгивайте его. Прежде чем рассчитывать на исключение для закрытого или специально оборудованного транспорта, проверьте конкретные правила.
🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, правила Венгрии
2. Автомагистраль
Автомагистраль — дорога, специально спроектированная и обозначенная для движения механических транспортных средств. Автомагистрали обычно имеют раздельные проезжие части для встречных потоков и контролируемый доступ через специально предусмотренные въезды и съезды. Прямой доступ к прилегающим объектам и пересечения в одном уровне с другими дорогами, железными дорогами или дорожками обычно отсутствуют.
На автомагистралях действуют специальные правила дорожного движения. Категории участников, которым разрешено движение, ограничения скорости, правила использования полос, дорожные сборы и действия в аварийных ситуациях различаются по странам, поэтому водители должны соблюдать требования местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • L.Kenzel • CC BY
Как в Венгрии называют автомагистраль?
Венгерский термин — autópálya. Autóút — отдельная категория с другим общим максимумом автомобиля.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 11(1)(a)-(b),26(1)(a),33,37(1),(3)
Начало автомагистрали.
English • Traffic sign figure 1 • Motorway. The sign marks the beginning of a motorway. KRESZ section 37 sets out the special motorway rules.
Magyar • 1. ábra • Autópálya. Az autópálya kezdetét jelzi. Az autópályára vonatkozó külön szabályokat a KRESZ 37. §-a határozza meg.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 11(1)a • 1. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-22. Wikimedia original unmodified.
Конец автомагистрали.
English • Traffic sign figure 2 • End of motorway. The motorway ends.
Magyar • 2. ábra • Autópálya vége. Az autópálya vége.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 11(1)b • 2. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-22. Wikimedia original unmodified.
Какой предел скорости действует для автомобилей на автомагистрали Венгрии?
Для обычного легкового автомобиля без прицепа общий максимум — 130 км/ч. Соблюдайте более низкие ограничения по знакам и снижайте скорость с учётом движения, погоды или видимости. Для других категорий могут действовать иные пределы.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 11(1)(a)-(b),26(1)(a),33,37(1),(3)
Кому разрешено движение по автомагистрали в Венгрии?
Автомагистрали и обозначенные подъезды допускают лишь механический транспорт и составы, способные развить не менее 60 км/ч на ровной дороге. Это требование к возможностям транспорта, а не обязательная скорость в заторе или опасных условиях.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 11(1)(a)-(b),26(1)(a),33,37(1),(3)
Что делать, если пропущен съезд с автомагистрали в Венгрии?
Продолжайте до следующего съезда и выбирайте безопасный маршрут. Не сдавайте назад, не разворачивайтесь и не пересекайте разделительную полосу ради пропущенного съезда.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 11(1)(a)-(b),26(1)(a),33,37(1),(3)
3. Жилая зона
Жилая зона — улица или группа улиц, предназначенные прежде всего для проживания и доступа к местным объектам. Водителям следует быть готовыми к появлению пешеходов, велосипедистов и детей, а также учитывать припаркованные автомобили и транспортные средства, въезжающие на прилегающие территории или выезжающие с них.
В некоторых странах отдельные жилые зоны обозначаются дорожными знаками и в них действуют специальные правила, предусматривающие низкую скорость или совместное использование пространства. Поэтому ограничение скорости, права пешеходов, правила парковки и категории участников, которым разрешено движение зависят от местных знаков и правил.
Wikimedia.org • Szajci • CC BY-SA
Как в Венгрии называют жилую зону?
Официальное венгерское название — lakó-pihenő övezet. Въезд и выезд обозначают особую жилую категорию с ограниченным моторным доступом.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 17(1),39/A(1)-(3)
Начало жилой зоны.
English • Traffic sign figure 122 • Residential area. The sign marks the beginning of a residential area. Vehicles may travel at no more than 20 km/h. KRESZ section 39/A governs entry and traffic in the area.
Magyar • 122. ábra • Lakó-pihenő övezet. A lakó-pihenő övezet kezdetét jelzi. Járművel legfeljebb 20 km/óra sebességgel szabad közlekedni; a behajtásra és a közlekedésre a KRESZ 39/A. §-a irányadó.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 17(1)j • 122. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-22. Wikimedia original unmodified.
Конец жилой зоны.
English • Traffic sign figure 123 • End of the residential area. The residential area ends.
Magyar • 123. ábra • Lakó-pihenő övezet vége. A lakó-pihenő övezet vége.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 17(1)k • 123. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-22. Wikimedia original unmodified.
Каков предел скорости в жилой зоне Венгрии?
Максимум специальной категории — 20 км/ч. Особенно берегите пешеходов и велосипедистов и замедляйтесь ещё по необходимости.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 17(1),39/A(1)-(3)
Какие права имеют пешеходы в обозначенной жилой зоне Венгрии?
Водители особенно внимательны к пешеходам и велосипедистам. Без тротуара пешеходы могут занимать всю ширину, но не мешать без необходимости транспорту.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 17(1),39/A(1)-(3)
Может ли любой водитель проезжать обозначенную жилую зону Венгрии насквозь?
Въезжают лишь перечисленные категории: велосипеды, разрешённые машины жителей и посетителей, транспорт для определённых видов доставки и необходимых служб, транспорт под управлением или для перевозки человека с инвалидностью. Сквозной маршрут сам не разрешает въезд.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 17(1),39/A(1)-(3)
4. Зона
Дорожная зона — территория, на которой определённое правило дорожного движения действует на всех входящих в неё дорогах или участках дорог. Обычно правило начинает действовать у знака начала зоны и действует до соответствующего знака конца зоны.
В зонах могут действовать правила, касающиеся скорости, парковки, доступа, категорий транспортных средств, выбросов или других аспектов поведения на дороге. Используемые знаки, дороги, на которые распространяются правила, а также действие этих правил на перекрёстках и местные исключения зависят от местного дорожного законодательства.
Wikimedia.org • Globetrotter19 • CC BY-SA
Как в Венгрии называют зоны дорожных ограничений?
Ограниченная скоростная зона — korlátozott sebességű övezet. Korlátozott forgalmú övezet — зона ограничения движения, способная ограничивать определённый тяжёлый транспорт вместо скорости.
Где действует зональное правило в Венгрии?
Скорость зоны действует до соответствующего конца. Один перекрёсток её не отменяет. Читайте дополнительные условия категорий.
Как определить конец дорожной зоны в Венгрии?
Соответствующий знак конца зоны прекращает действие ограничения. Проверяйте, скорость это, доступ или парковка: конец одного не отменяет все нормы.
5. Ограничение скорости
Ограничение скорости — максимальная разрешённая законом скорость на дороге, полосе движения или в обозначенной зоне. Оно может устанавливаться общими правилами дорожного движения либо постоянными, переменными или временными дорожными знаками.
Ограничение скорости — это предельное значение, а не скорость, которую нужно поддерживать. Водитель обязан ехать медленнее, если движение с максимально разрешённой скоростью небезопасно из-за дорожной обстановки, видимости, погоды, состояния дороги, присутствия уязвимых участников движения или состояния транспортного средства.
Wikimedia.org • HTME • CC BY-SA
Какие общие пределы скорости нужно знать автомобилисту в Венгрии?
Для обычного автомобиля без прицепа общие максимумы — 50 км/ч в населённых пунктах, 90 на обычных загородных дорогах, 110 на скоростных и 130 на автомагистралях. Последние категории официально autóút и autópálya. Соблюдайте знаки и специальные зоны.
Начало ограничения скорости.
English • Traffic sign figure 30 • Speed limit. Travelling faster than the speed shown is prohibited. A supplementary plate indicating snowfall (figure 97/a) or rain (figure 97/b) means that the limit applies only in the indicated weather conditions or when the road surface is wet. A supplementary plate may indicate that the limit applies during a specified period or to particular vehicle categories.
Magyar • 30. ábra • Sebességkorlátozás. Az úton a táblán megjelöltnél nagyobb sebességgel haladni tilos. A tábla alatt elhelyezett hóesésre (97/a. ábra) vagy esőzésre (97/b. ábra) utaló kiegészítő jelzőtábla azt jelzi, hogy a sebességkorlátozás csak a megjelölt időjárási körülmények vagy nedves útburkolat esetében érvényes. Kiegészítő tábla jelezheti, hogy a sebességkorlátozás meghatározott időszakra vagy bizonyos járműkategóriákra vonatkozik.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 14(1)d • 30. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Rl91 • Public domain • Source revision 2011-07-21. Wikimedia original unmodified.
Конец ограничения скорости.
English • Traffic sign figure 56 • End of the speed limit. The sign cancels the effect of the Speed limit sign.
Magyar • 56. ábra • Sebességkorlátozás vége. A tábla a „Sebességkorlátozás” jelzőtábla hatályát feloldja.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 14(7) • 56. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-18. Wikimedia original unmodified.
Действует ли венгерская таблица автомобильных скоростей при буксировке прицепа?
Нет. Для обычного автомобиля с прицепом общие максимумы — 80 км/ч на автомагистрали, 70 на других загородных дорогах, включая скоростную, и 50 в городе. Более низкие ограничения на знаках, зоны и технические пределы обязательны.
Равнозначны ли скоростная дорога и автомагистраль Венгрии по скорости?
Нет. Autóút, скоростная дорога, имеет общий максимум 110 км/ч, а autópálya, автомагистраль, — 130. Въездные знаки обозначают разные категории; на обеих возможны меньшие пределы.
6. Велосипедная дорожка
Велосипедная дорожка — часть дороги или отдельный маршрут, предназначенный главным образом или исключительно для движения велосипедистов. Она может быть физически отделена от движения механических транспортных средств, обозначена дорожной разметкой или дорожными знаками.
Велосипедные дорожки могут быть предназначены для одностороннего или двустороннего движения, а также для совместного использования с другими участниками движения. Категории участников, которым разрешено пользоваться дорожкой, направление движения, правила приоритета и обязательность её использования зависят от местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • Stipkovits7 • CC BY-SA
Как в Венгрии называются велосипедная дорожка и полоса?
Велодорожка — kerékpárút, полоса — kerékpársáv, совместная — gyalog- és kerékpárút. Проверяйте знаки и разделение пользователей.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгерские правила KRESZ §§13, 17; 54(1),(4)(b),(11)
Обязательная дорожка для велосипедистов.
English • Traffic sign figure 26 • Cycle path. The sign identifies a route designated for two-wheeled bicycles. Outside built-up areas, motorised invalid carriages, powered wheelchairs and two-wheeled mopeds may use it unless signs prohibit this. Other vehicles are prohibited.
Magyar • 26. ábra • Kerékpárút. A tábla a kétkerekű kerékpárok közlekedésére kijelölt utat jelez; a segédmotoros rokkantkocsi, a gépi meghajtású kerekes szék és a kétkerekű segédmotoros kerékpár lakott területen kívül a kerékpárutat igénybe veheti, ha ezt jelzőtábla nem tiltja. A kerékpárúton más jármű közlekedése tilos.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 13(1)e • 26. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • 3247 • Public domain • Original revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
3247 • Public domain • Source revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.
Обязаны ли двухколёсные велосипеды использовать дорожку вдоль своей дороги в Венгрии?
Обычно да, если велосипедная или совместная дорожка следует вдоль дороги. В городе у неглавной дороги велосимволы на проезжей части могут разрешать её использование, если знаки не устанавливают иного.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгерские правила KRESZ §§13, 17; 54(1),(4)(b),(11)
Можно ли повернуть налево прямо с велодорожки на параллельную дорогу в Венгрии?
Нет. Правила запрещают этот манёвр. Спешьтесь и ведите велосипед через проезжую часть по пешеходным правилам. Близость дорожки не разрешает прямой поворот верхом поперёк потока.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгерские правила KRESZ §§13, 17; 54(1),(4)(b),(11)
7. Предупреждение о пешеходах
Предупреждение о пешеходах — предупреждение для водителей о том, что впереди пешеходы могут пересекать проезжую часть или выходить на неё. Оно обычно применяется перед пешеходными переходами или в других местах, где водителям нужно заранее знать о частом движении пешеходов.
При приближении к месту, обозначенному таким предупреждением водитель должен при необходимости снизить скорость, внимательно следить за пешеходами и быть готовым остановиться. Вид знака и правила приоритета на переходе различаются по странам.
Wikimedia.org • Rovas Alapitvany • CC BY-SA
Как реагировать на предупреждение о пешеходах в Венгрии?
Замедлитесь, осмотрите обе стороны и будьте готовы остановиться. Предупреждение указывает на возможное появление пешеходов впереди: дети, маломобильные люди и другие пешеходы могут неожиданно выйти на дорогу.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(p)-(q),17(1)(a),43
Обозначает ли предупреждение о пешеходах сам переход в Венгрии?
Не обязательно. Предупреждение заранее сообщает об опасности. Сам переход имеет свои знаки, разметку или сигналы. У перехода применяйте его правила и учитывайте дополнительные расстояния.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(p)-(q),17(1)(a),43
Осторожно: пешеходы.
English • Traffic sign figure 95/a • Pedestrians. There is an increased likelihood of pedestrians using the carriageway.
Magyar • 95/a. ábra • Gyalogosok. Fokozottan számolni kell az úttesten gyalogosok közlekedésével.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(1)z/1 • 95/a. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-17. Wikimedia original unmodified.
Что нужно знать водителям о пешеходных переходах в Венгрии?
На обозначенном переходе пешеходы имеют преимущество. Подъезжайте с возможностью остановки. Поворачивающий также уступает пересекающим дорогу, на которую он поворачивает, даже без разметки.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(p)-(q),17(1)(a),43
8. Пешеходная зона
Пешеходная зона — территория, включающая одну или несколько улиц, предназначенная преимущественно для пешеходов. Доступ механических транспортных средств обычно запрещён либо разрешён только определённым пользователям, для определённых целей или в определённое время.
Пешеходы обычно могут использовать всю доступную ширину дорожного пространства. Правила движения велосипедистов, доставки грузов и движения общественного транспорта, а также ограничения скорости, остановки и парковки зависят от местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • Globetrotter19 • CC BY-SA
Как распознать доступ только для пешеходов в Венгрии?
Gyalogos övezet — пешеходная зона с запретом транспорта и указанными исключениями. Gyalogos és kerékpáros övezet — отдельная совместная категория.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ §13(1)(g/1),(i/1): доступ, временные таблички и исключения
Начало пешеходной зоны.
English • Traffic sign figure 26/h • Pedestrian zone. The sign marks the beginning of an area whose roads are intended for pedestrians. Vehicles are prohibited. If a supplementary plate specifies a period, outside that period residents' vehicles, vehicles with a permit from the road manager, and cyclists may travel at no more than 10 km/h without endangering pedestrians. Parking is prohibited during the period shown on the plate. A vehicle carrying a person with reduced mobility may travel and park in the zone if the applicable conditions are met.
Magyar • 26/h. ábra • Gyalogos övezet (zóna). A jelzőtábla olyan terület kezdetét jelzi, amelynek útjai a gyalogosok közlekedésére szolgálnak; jármű közlekedése a gyalogos övezetben tilos. Ha a tábla alatt időszakot megjelölő kiegészítő tábla van – a jelzett időszakon kívül – az ott lakók járművei, illetőleg az út kezelője által kiadott engedéllyel rendelkezők járművei, valamint a kerékpárosok – a gyalogosok veszélyeztetése nélkül – legfeljebb 10 km/óra sebességgel közlekedhetnek. A kiegészítő táblán jelzett időszakban az övezetben a várakozás tilos. A mozgáskorlátozott személyt szállító jármű – amennyiben ennek feltételei adottak – az övezetben közlekedhet és várakozhat.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 13(1)g/1 • 26/h. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-22. Wikimedia original unmodified.
Конец пешеходной зоны.
English • Traffic sign figure 26/i • End of the pedestrian zone. The pedestrian zone ends.
Magyar • 26/i. ábra • Gyalogos övezet (zóna) vége. A gyalogos övezet vége.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 13(1)h/1 • 26/i. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-22. Wikimedia original unmodified.
Можно ли ездить на велосипеде в пешеходных зонах Венгрии?
При указанном периоде действия пешеходной зоны велосипеды могут ехать вне этого периода до 10 км/ч без опасности пешеходам. Это не неограниченный дневной доступ.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ §13(1)(g/1),(i/1): доступ, временные таблички и исключения
Какие правила действуют для допущенного транспорта в пешеходной зоне Венгрии?
Вне указанного запретного периода подходящие машины жителей или владельцев разрешений могут въезжать до 10 км/ч. Есть исключения доступности. Читайте время и условия до въезда.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ §13(1)(g/1),(i/1): доступ, временные таблички и исключения
9. Уклон
Уклон — участок дороги с заметным подъёмом или спуском. Крутой уклон может влиять на скорость транспортного средства, тормозной путь, сцепление, видимость и способность тяжёлых или маломощных автомобилей поддерживать постоянную скорость.
Предупреждающие знаки могут указывать на крутой подъём или опасный спуск и показывать величину уклона в процентах. Водителям следует заранее выбирать подходящую скорость, включать соответствующую передачу и быть готовыми к появлению медленно движущихся транспортных средств, поворотам и изменению состояния дороги.
Wikimedia.org • Globetrotter19 • CC BY-SA
Что означает предупреждение о крутом уклоне в Венгрии?
Названия — Veszélyes lejtő и Veszélyes emelkedő. Число показывает самый крутой уклон опасного участка в процентах.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(c),26-27,32,34
Внимание: крутой подъём.
English • Traffic sign figure 69 • Dangerous ascent. A substantial ascent lies ahead. The number shown gives the maximum uphill gradient of the dangerous section as a percentage.
Magyar • 69. ábra • Veszélyes emelkedő. Jelentősebb emelkedő következik; a feltüntetett szám a veszélyes útszakasz legnagyobb emelkedésének százalékos mértékét jelzi.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(1)c • 69. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Rl91 • Public domain • Source revision 2018-09-25. Wikimedia original unmodified.
Внимание: крутой спуск.
English • Traffic sign figure 68 • Dangerous descent. A substantial descent lies ahead. The number shown gives the maximum downhill gradient of the dangerous section as a percentage.
Magyar • 68. ábra • Veszélyes lejtő. Jelentősebb lejtő következik; a feltüntetett szám a veszélyes útszakasz legnagyobb lejtésének százalékos mértékét jelzi.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(1)c • 68. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Rl91 • Public domain • Source revision 2012-07-14. Wikimedia original unmodified.
Как подъезжать к крутому спуску в Венгрии?
Замедлитесь до спуска, выберите передачу, позволяющую сохранять контроль, держите дистанцию и избегайте разгона с постоянным сильным торможением. Фиксированной безопасной скорости нет: уклон, покрытие, обзор, груз и машина могут требовать скорости намного ниже максимальной разрешённой.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(c),26-27,32,34
Что проверить при разъезде или обгоне на уклоне в Венгрии?
Не обгоняйте при закрытом вершиной или поворотом обзоре. До сужения замедляйтесь и соблюдайте фактический приоритет; уклон сам его не даёт.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(c),26-27,32,34
10. Автобусная остановка
Автобусная остановка — обозначенное место, где автобусы останавливаются для посадки и высадки пассажиров. Она может обозначаться знаком, павильоном, приподнятой платформой, дорожной разметкой или другой инфраструктурой общественного транспорта и располагаться у дороги либо в специально устроенном кармане.
При приближении к автобусной остановке водители должны внимательно следить за автобусами, пешеходами и пассажирами, пересекающими проезжую часть или выходящими на неё. Чтобы сохранять доступ к остановкам и обеспечивать обзорность, возле них могут действовать ограничения остановки и парковки.
Wikimedia.org • Györkő Zsombor • CC BY-SA
Какие запреты остановки и стоянки действуют у автобусных остановок Венгрии?
В Венгрии обычно запрещена остановка за 15 метров до и на протяжении 5 метров после знака, если разметка не определяет иначе. Для автобусного кармана есть свои исключения.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгерские правила KRESZ §40(5)(h),(i); §24(3)
Можно ли кратко высадить пассажира на автобусной остановке в Венгрии?
Общего исключения для высадки из частного автомобиля в защищённой зоне нет. Есть ограниченные исключения определённых машин, включая некоторые немедленные пассажирские операции в автобусном кармане.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгерские правила KRESZ §40(5)(h),(i); §24(3)
Что делать возле остановившегося автобуса в Венгрии?
В городе выпускайте сигнализирующие рейсовые автобусы, троллейбусы, школьные и детские автобусы в правую полосу, если можете без резкого торможения. Замедлитесь или остановитесь по необходимости. Выезжающий сначала проверяет безопасность.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгерские правила KRESZ §40(5)(h),(i); §24(3)
11. Знак STOP
Знак STOP требует от водителя полностью остановить транспортное средство и уступить дорогу перед въездом на пересекаемую дорогу или её пересечением. Остановиться необходимо у стоп-линии или в другом предусмотренном законом месте.
После остановки водитель может продолжить движение только тогда, когда это можно сделать безопасно и не мешая участникам, имеющим приоритет. Сам факт остановки не создаёт для водителя приоритета.
Wikimedia.org • Kriszti2083 • CC BY-SA
Нужна ли полная остановка перед STOP в Венгрии?
Да. При действующем STOP нужна полная остановка, даже без других. Движение с очень малой скоростью не является остановкой. Венгерское Állj! Elsőbbségadás kötelező означает остановиться и уступить.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 12(1)(b),18(1)(i),28; Приложение 1 III(b)
Остановитесь и уступите дорогу.
English • Traffic sign figure 11 • Stop and give way. At the junction, drivers must stop before the stop-line road marking or, if there is no such marking, before entering the junction, and give way to vehicles approaching on the road referred to in point a). A level crossing may be entered after stopping in accordance with section 39.
Magyar • 11. ábra • ÁLLJ! Elsőbbségadás kötelező. Az útkereszteződésnél – a megállás helyét jelző útburkolati jel előtt, ilyen útburkolati jel hiányában az útkereszteződésbe való behaladás előtt – meg kell állni, és az a) pontban említett úton érkező jármű részére elsőbbséget kell adni. A vasúti átjáróra a megállás után a 39. §-ban foglaltak szerint szabad ráhajtani.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 12(1)b • 11. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • EthanL13 • Public domain • Original revision 2024-01-26. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
EthanL13 • Public domain • Source revision 2024-01-26. Wikimedia original unmodified.
Где останавливаться перед перекрёстком со STOP в Венгрии?
Остановитесь перед разметкой места остановки, без неё — перед перекрёстком. Венгерское Állj! Elsőbbségadás kötelező означает остановиться и уступить.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 12(1)(b),18(1)(i),28; Приложение 1 III(b)
Даёт ли остановка первым перед знаком STOP преимущество в Венгрии?
Полная остановка сама не даёт преимущества. Уступайте по знакам и правилам, следите за пешеходами и велосипедистами, двигайтесь только при безопасном интервале. Не следуйте за другим водителем, не выполнив самостоятельно остановку и не уступив дорогу.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 12(1)(b),18(1)(i),28; Приложение 1 III(b)
12. Уступите дорогу
Знак «Уступите дорогу» требует пропустить транспорт, имеющий приоритет, прежде чем выезжать на дорогу, пересекать её или вливаться в транспортный поток. Водитель должен снизить скорость, оценить приближающийся транспорт и при необходимости остановиться.
В отличие от знака STOP, знак «Уступите дорогу» не всегда требует полной остановки. Продолжить движение без остановки можно только тогда, когда путь явно свободен и участник движения, имеющий приоритет, не вынужден изменять скорость или направление.
Wikimedia.org • Globetrotter19 • CC BY-SA
Что означает «уступить дорогу» в Венгрии?
Уступка — позволить участнику, имеющему приоритет, продолжать движение. Не вынуждайте резкую смену направления или скорости, не мешайте приоритетному пешеходу. Проверяйте пересекаемую дорогу и схемы главной дороги или велосипедного движения.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 12(1)(a),28; Приложение 1 III(b)
Уступите дорогу.
English • Traffic sign figure 9 • Give way. At the junction, drivers must give way to vehicles approaching on the intersecting or joining road, or, if a supplementary plate shows the junction layout, on the road shown by a thick line (figure 10). If the supplementary plate includes a cycle-traffic symbol (figure 10/a), drivers must give way to cyclists crossing on the part of the carriageway marked for cycle traffic.
Magyar • 9. ábra • Elsőbbségadás kötelező. Az útkereszteződésben elsőbbséget kell adni a keresztező (betorkolló) úton – illetőleg, ha a jelzőtábla alatt az útkereszteződés alaprajzi vázlatát feltüntető kiegészítő tábla van, az ezen vastag vonallal jelzett úton (10. ábra) – érkező jármű részére. Ha a kiegészítő táblán a kerékpár-közlekedésre utaló jelzés van (10/a. ábra), abban az esetben az úttest kerékpár-közlekedés céljára burkolati jellel kijelölt részén áthaladó kerékpáros részére elsőbbséget kell adni.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 12(1)a • 9. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • 3247 • Public domain • Original revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
3247 • Public domain • Source revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.
Всегда ли нужно останавливаться при уступании дороги в Венгрии?
Нет. Уступка требует остановки при необходимости пропустить других участников или получить достаточный обзор. STOP требует полной остановки даже на пустой дороге.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 12(1)(a),28; Приложение 1 III(b)
Что проверить перед продолжением после уступания дороги в Венгрии?
Ждите возможности безопасно выполнить манёвр. Проверьте приоритетный поток, обзор в обе стороны и место завершения. Пропуск одной машины не отменяет обязанностей перед другим водителем, велосипедистом или пешеходом.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 12(1)(a),28; Приложение 1 III(b)
13. Круговое движение
Круговое движение — организация движения на перекрёстке, при которой транспорт движется вокруг центрального островка в одном обозначенном направлении. Въезд и выезд осуществляются по примыкающим дорогам, а приоритет определяется дорожными знаками или местными правилами.
Водителю следует снизить скорость, выбрать подходящую полосу, наблюдать за всеми участниками движения и подавать сигналы поворота при выезде, если это требуется. Направление движения, приоритет при въезде, использование полос и правила для велосипедистов и пешеходов зависят от местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • CC BY-SA
Кто имеет преимущество на круговом перекрёстке в Венгрии?
Венгерское Körforgalom устанавливает объезд острова. Приоритет кругу дают знаки уступки; одна форма недостаточна. Национальные правила также защищают пересекающие круг трамваи.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 13(1)(c),28(2)(b),(d),29,31,36,43
Обязательное направление движения на круговом перекрёстке.
English • Traffic sign figure 23 • Roundabout. The sign identifies a road on which drivers must travel with the enclosed central area on their left.
Magyar • 23. ábra • Körforgalom. A tábla olyan utat jelez, amelyen úgy kell haladni, hogy az út által körbezárt terület a vezetőtől balra essék.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 13(1)c • 23. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2023-12-07. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Kys5g • CC BY 4.0 • Source revision 2023-12-07. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о круговом движении.
English • Traffic sign figure 95/e • Roundabout. The next junction operates as a roundabout.
Magyar • 95/e. ábra • Körforgalom. A következő útkereszteződésben körforgalmú forgalmi rend van.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(1)z/5 • 95/e. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Government of the Czech Republic • Public domain • Source revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.
Как выбирать полосу на круговом перекрёстке в Венгрии?
Следуйте стрелкам и знакам съезда. Перестраивайтесь лишь безопасно, уступая участникам, продолжающим движение без смены направления. Приоритет перед въезжающими не даёт преимущества при перестроении.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 13(1)(c),28(2)(b),(d),29,31,36,43
Что проверить при выезде с кругового перекрёстка в Венгрии?
Заранее подавайте сигнал перед выездом и сохраняйте его до конца манёвра. Проверяйте пешеходов, велосипедистов и участников на соседних полосах, уступайте по правилам поворота и полос. Сам въезд на круг исключён из обычного требования поворотного сигнала.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 13(1)(c),28(2)(b),(d),29,31,36,43
14. Главная дорога
Главная дорога — дорога, транспорт на которой имеет приоритет перед транспортом, въезжающим с пересекающихся дорог. Обычно она обозначается знаком главной дороги, а соответствующий знак конца главной дороги показывает, где этот приоритет прекращается.
Водители на главной дороге всё равно обязаны соблюдать сигналы светофоров, указания уполномоченных регулировщиков, ограничения скорости, правила проезда переходов и выполнения поворотов. Приоритет никогда не позволяет продолжать движение, если это создаёт опасность или блокирует перекрёсток.
Wikimedia.org • Bálint Sallói • CC BY-SA
Как действует статус главной дороги в Венгрии?
Венгерская главная — Főútvonal. Проверяйте знак конца главной дороги и схему изменения направления.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 11(1)(d)-(e),12,28,31(8),43
Начало главной дороги.
English • Traffic sign figure 5 • Priority road. This is a priority road. The priority rules in KRESZ section 28 apply.
Magyar • 5. ábra • Főútvonal. Főútvonal. A KRESZ 28. §-ában meghatározott elsőbbségi szabályokat kell alkalmazni.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 11(1)e • 5. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Original revision 2025-10-11. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Source revision 2025-10-11. Wikimedia original unmodified.
Конец главной дороги.
English • Traffic sign figure 6 • End of the priority road. The priority road ends.
Magyar • 6. ábra • Főútvonal vége. A főútvonal vége.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 11(1)f • 6. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Original revision 2025-10-11. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Source revision 2025-10-11. Wikimedia original unmodified.
Как определить область действия главной дороги в Венгрии?
Проверяйте знак главной дороги, знак её конца и схему перекрёстка. Отличайте сохраняющийся статус главной дороги от приоритета только на одном перекрёстке. Если главная поворачивает, следуйте схеме, не предполагая, что движение прямо даёт приоритет.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 11(1)(d)-(e),12,28,31(8),43
Позволяет ли приоритет игнорировать другие требования в Венгрии?
Нет. Соблюдайте сигналы светофоров, указания уполномоченных лиц, ограничения скорости и правила проезда переходов. Поворот или перестроение могут требовать уступки, а преимущество не разрешает создавать опасную ситуацию.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 11(1)(d)-(e),12,28,31(8),43
15. Сужение дороги
Сужение дороги — участок, где доступная ширина дороги или проезжей части уменьшается. Сужение может происходить с обеих сторон, только с одной стороны или из-за окончания одной или нескольких полос.
Водителям следует снизить скорость, следить за встречным транспортом и транспортом на соседних полосах, сохранять достаточный боковой интервал и при необходимости перестраиваться. Предупреждающий знак сам по себе не всегда определяет приоритет, поэтому необходимо соблюдать требования знаков приоритета, разметки полос и местных правил.
Wikimedia.org • Globetrotter19 • CC BY-SA
Что означает предупреждение о сужении в Венгрии?
Венгерское Útszűkület обозначает сужение. Уступку встречным и преимущество устанавливают отдельные знаки.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 12(1)(c)-(d),16(1)(b),29,32,36(7)
Предупреждение о сужении дороги.
English • Traffic sign figure 70 • Road narrows. The carriageway becomes substantially narrower than on the preceding section.
Magyar • 70. ábra • Útszűkület. Az úttest szélessége a megelőző útszakaszhoz képest számottevően csökken.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(1)d • 70. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Ministry of Interior of the Slovak Republic • Public domain • Original revision 2010-08-24. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Ministry of Interior of the Slovak Republic • Public domain • Source revision 2010-08-24. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о сужении дороги слева.
English • Traffic sign figure 70–71 • Road narrows. The carriageway becomes substantially narrower than on the preceding section. Direction arrows and layout diagrams are illustrative; the sign always depicts the actual situation.
Magyar • 70–71. ábra • Útszűkület. Az úttest szélessége a megelőző útszakaszhoz képest számottevően csökken. Az irányt jelző nyilak és az alaprajzi vázlatok példálózó jellegűek; a jelzés mindig a tényleges helyzetet tünteti fel.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(1)d • 70–71. ábra
🔗 Njt.jog.gov.hu • KRESZ • 20/A. §
Image via Commons.wikimedia.org
Rl91 • Public domain • Source revision 2012-07-14. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о сужении дороги справа.
English • Traffic sign figure 71 • Road narrows. The carriageway becomes substantially narrower than on the preceding section.
Magyar • 71. ábra • Útszűkület. Az úttest szélessége a megelőző útszakaszhoz képest számottevően csökken.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(1)d • 71. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Ministry of Interior of the Slovak Republic • Public domain • Original revision 2010-08-24. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Ministry of Interior of the Slovak Republic • Public domain • Source revision 2010-08-24. Wikimedia original unmodified.
Даёт ли предупреждение о сужении преимущество в Венгрии?
Нет. Предупреждение описывает ширину, не распределяя приоритет и не вводя ограничения скорости. Соблюдайте отдельные знаки, сигналы и правила разъезда, замедляясь для безопасного проезда или ожидания.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 12(1)(c)-(d),16(1)(b),29,32,36(7)
Что делать при слиянии полос на сужении в Венгрии?
У конца полосы пропускайте водителя, который может продолжать движение без пересечения линии. Без разметки преимущество у водителя, сохраняющего направление. Если полосу меняют оба водителя — у ранее находившегося справа. Сигнализируйте и не создавайте опасной ситуации.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 12(1)(c)-(d),16(1)(b),29,32,36(7)
16. Преимущество перед встречным движением
Преимущество перед встречным движением означает, что транспорт, движущийся в одном направлении, имеет приоритет на узком участке перед транспортом, приближающимся навстречу. Обычно это обозначается знаком приоритета с одной стороны и соответствующим знаком, предписывающим уступить дорогу с другой.
Даже имея приоритет, водитель должен приближаться к узкому участку осторожно и не пытаться проехать любой ценой, если проезд перекрыт или уже занят. Знаки регулируют приоритет на узком участке, а не скорость, парковку или приоритет на соседних перекрёстках.
Wikimedia.org • Globetrotter19 • CC BY-SA
Как регулируется преимущество перед встречными в Венгрии?
Венгерское Elsőbbség a szembejövő forgalommal szemben даёт преимущество перед встречными на сужении; противоположный знак требует уступить.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 3,12(1)(d),28,32
Сужение дороги: встречные должны уступить.
English • Traffic sign figure 14 • Priority over oncoming traffic. Vehicles have priority over oncoming vehicles at the narrowing.
Magyar • 14. ábra • Elsőbbség a szembejövő forgalommal szemben. Az útszűkületben a járműnek elsőbbsége van a szembejövő járművel szemben.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 12(1)d • 14. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Original revision 2025-10-10. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Source revision 2025-10-10. Wikimedia original unmodified.
Можно ли въехать в занятый узкий проезд при своём преимуществе в Венгрии?
Не вынуждайте других участников к опасному манёвру. Проверьте ширину и дайте уже въехавшей машине освободить проезд, если безопасный разъезд невозможен. Приоритет не разрешает создавать опасность, проезжать на красный или игнорировать указания.
Распространяется ли преимущество в узком проезде на соседние перекрёстки Венгрии?
Нет. Разрешение вашего направления или приоритет встречного разъезда касается этого проезда. Дальнейшие перекрёстки, скорость, переходы и ограничения оцениваются отдельно по своим знакам и правилам.
17. Уступите дорогу встречному движению
Уступите дорогу встречному движению означает, что водитель должен пропустить встречный транспорт на узком участке дороги. Обычно соответствующий знак устанавливается со стороны потока, который должен уступать, а для встречного потока — знак преимущества.
Водитель обязан снизить скорость и при необходимости остановиться перед въездом на узкий участок. Продолжить движение можно только тогда, когда это можно сделать безопасно и не создавая помех встречному транспорту, имеющему приоритет.
Wikimedia.org • Globetrotter19 • CC BY-SA
Когда нужно уступать встречным в Венгрии?
Уступайте по знаку уступания встречному транспорту, сигналу или регулировщику. Без них при недостатке ширины обе стороны останавливаются и освобождают место; назад сдаёт тот, кому легче, с учётом транспорта и условий.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ параграфы 3,12(1)(c),16(1)(b),32
Сужение дороги: уступите встречным.
English • Traffic sign figure 13 • Priority for oncoming traffic. Drivers must give way to oncoming vehicles at the narrowing.
Magyar • 13. ábra • A szembejövő forgalom elsőbbsége. Az útszűkületben elsőbbséget kell adni a szembejövő jármű részére.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 12(1)c • 13. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • 3247 • Public domain • Original revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
3247 • Public domain • Source revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.
Даёт ли предупреждение о сужении автоматически преимущество встречным в Венгрии?
Не обязательно. Предупреждение об узкой проезжей части само по себе не равнозначно требованию уступить. Ищите отдельный приоритет, светофор или временное регулирование и учитывайте препятствие на своей стороне.
Что делать, если встречная машина уже въезжает в узкий проезд в Венгрии?
Замедлитесь и ждите там, где безопасно, не пытаясь разместить две машины на участке недостаточной ширины. Даже ваше преимущество не оправдывает столкновения или создания опасности для другого участника.
18. Пешеходный переход
Пешеходный переход — специально обозначенное место, где пешеходы могут пересекать дорогу. Обычно он обозначается дорожной разметкой, знаками, сигналами или их сочетанием.
Водители должны приближаться к переходу с необходимой осторожностью и уступать дорогу, когда этого требует местное законодательство. Пешеходы также должны учитывать приближающийся транспорт и соблюдать сигналы пешеходных светофоров или указания уполномоченных регулировщиков.
Wikimedia.org • Globetrotter19 • CC BY-SA
Когда нужно уступать на пешеходном переходе в Венгрии?
Уступайте переходящим на обозначенном переходе. Подъезжайте особо осторожно с возможностью остановки. При повороте на перекрёстке также уступайте пешеходам, пересекающим дорогу, на которую вы въезжаете, даже без разметки. Регулирование обязательно.
🔗 njt.jog.gov.hu • Национальная законодательная база Венгрии, KRESZ, редакция 11 апреля 2026 года
Одинаково ли регулируются все пешеходные переходы Венгрии?
Нет. Постоянный зелёный разрешает, мигающий запрещает начинать, красный запрещает выход. Водители соблюдают свои сигналы и при повороте уступают законно переходящим. На нерегулируемом переходе действуют приоритет и осторожный подъезд.
🔗 njt.jog.gov.hu • Национальная законодательная база Венгрии, KRESZ, редакция 11 апреля 2026 года
Можно ли въехать на переход при заблокированной дороге за ним в Венгрии?
Ждите до возможности полного освобождения. Если машина остановилась перед переходом, включая из-за дорожной обстановки, остановитесь перед её объездом. Продолжайте лишь после проверки сохранения пешеходного приоритета.
🔗 njt.jog.gov.hu • Национальная законодательная база Венгрии, KRESZ, редакция 11 апреля 2026 года
Обязаны ли пешеходы Венгрии использовать близкий обозначенный переход?
Да. Параграф 21 требует пользоваться имеющимся поблизости обозначенным переходом.
🔗 njt.jog.gov.hu • Национальная законодательная база Венгрии, KRESZ, редакция 11 апреля 2026 года
Где переходить городскую главную дорогу Венгрии без близкого перехода?
На перекрёстке по продолжению тротуара или между остановочным островком и ближним тротуаром вдоль длины островка.
🔗 njt.jog.gov.hu • Национальная законодательная база Венгрии, KRESZ, редакция 11 апреля 2026 года
Можно ли переходить на уровне дороги рядом с подземным или надземным проходом Венгрии?
Нет. Параграф 21 запрещает пересечение проезжей части при близком таком объекте.
🔗 njt.jog.gov.hu • Национальная законодательная база Венгрии, KRESZ, редакция 11 апреля 2026 года
Можно ли проходить под придорожной цепью для перехода в Венгрии?
Нет. Нельзя открывать, перелезать, проходить под барьерами или обходить их для входа в закрытую область.
🔗 njt.jog.gov.hu • Национальная законодательная база Венгрии, KRESZ, редакция 11 апреля 2026 года
Сохраняет ли пешеход Венгрии преимущество перед экстренным транспортом со специальными сигналами?
Нет, даже на переходах и перекрёстках с обычным преимуществом пешехода.
🔗 njt.jog.gov.hu • Национальная законодательная база Венгрии, KRESZ, редакция 11 апреля 2026 года
Можно ли выйти рядом с крупной припаркованной машиной без преимущества в Венгрии?
Нет, если она или другое препятствие закрывает обзор.
🔗 njt.jog.gov.hu • Национальная законодательная база Венгрии, KRESZ, редакция 11 апреля 2026 года
19. Железнодорожный переезд
Железнодорожный переезд — место, где дорога или дорожка пересекает железнодорожные пути в одном уровне. Он может быть оборудован шлагбаумами, предупреждающими огнями, звуковыми сигналами, дорожными знаками или их сочетанием.
Участники движения обязаны приближаться к переезду осторожно и никогда не въезжать на переезд при приближении поезда, работающих предупреждающих сигналах или заблокированном выезде. Переезд следует пересекать без задержки; нельзя останавливаться на путях, ожидать на них или допускать, чтобы транспортное средство оказалось на них заблокировано.
Wikimedia.org • Globetrotter19 • CC BY-SA
Когда нужно остановиться на железнодорожном переезде в Венгрии?
Остановитесь перед знаком переезда или разметкой при приближении поезда, неполностью открытых или движущихся шлагбаумах, красном или звонке, сигнале работника, STOP или невозможности непрерывного проезда. На переезде со световой сигнализацией остановка нужна и без мигающего белого. При неисправности проезжайте лишь с соблюдением особых условий видимости или указаний дежурного по параграфу 39(6).
🔗 njt.jog.gov.hu • Национальная законодательная база Венгрии, KRESZ, редакция 11 апреля 2026 года
Предупреждение о железнодорожном переезде со шлагбаумами.
English • Traffic sign figure 92 • Level crossing with barriers. There is a railway crossing protected by full or half barriers. The supplementary plate referred to in point v), placed below the sign, indicates if it is also protected by light signals.
Magyar • 92. ábra • Sorompóval biztosított vasúti átjáró. Az úton teljes, vagy félsorompóval biztosított vasúti átjáró van; a jelzőtábla alatt elhelyezett – a v) pontban említett – kiegészítő tábla jelzi, ha az átjárót fénysorompó is biztosítja.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(1)x • 92. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Government of the Czech Republic • Public domain • Source revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.
Ж/д переезд без шлагбаума.
English • Traffic sign figure 90 • Level crossing without barriers. There is a railway crossing without full or half barriers. A supplementary plate below the sign indicates if it is protected by light signals (figure 91).
Magyar • 90. ábra • Sorompó nélküli vasúti átjáró. Az úton olyan vasúti átjáró van, amelynél teljes vagy félsorompó felszerelve nincs; a jelzőtábla alatt kiegészítő tábla jelzi, ha az átjárót fénysorompó biztosítja (91. ábra).
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(1)v • 90. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Government of the Czech Republic • Public domain • Source revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.
Ж/д переезд с одним путём.
English • Traffic sign figure 98 • Beginning of a level crossing. The sign marks the beginning of a railway crossing. Section 39 of the KRESZ governs approaching and crossing it.
Magyar • 98. ábra • Vasúti átjáró kezdete. A tábla a vasúti átjáró kezdetét jelzi. Az átjáró megközelítésére és az áthaladásra a KRESZ 39. §-a irányadó.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(4)a • 98. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • 3247 • Public domain • Original revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
3247 • Public domain • Source revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.
Ж/д переезд с двумя или более путями.
English • Traffic sign figure 99/a • Beginning of a level crossing with two or more tracks. The sign marks the beginning of a railway crossing with two or more tracks. Section 39 of the KRESZ governs approaching and crossing it.
Magyar • 99/a. ábra • Két- vagy több vágányú vasúti átjáró kezdete. A tábla két- vagy több vágányú vasúti átjáró kezdetét jelzi. Az átjáró megközelítésére és az áthaladásra a KRESZ 39. §-a irányadó.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(4)a • 99/a. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Ministerstvo dopravy a spojů České republiky • Public domain • Original revision 2011-10-25. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Ministerstvo dopravy a spojů České republiky • Public domain • Source revision 2011-10-25. Wikimedia original unmodified.
Нужна ли остановка на каждом неохраняемом переезде Венгрии?
Отсутствие шлагбаумов само не требует остановки везде. Перед незащищённым проверьте отсутствие поездов с обеих сторон и непрерывный проезд. Останавливайтесь при STOP, поезде, предупреждении или ином условии параграфа 39.
🔗 njt.jog.gov.hu • Национальная законодательная база Венгрии, KRESZ, редакция 11 апреля 2026 года
Что делать при очереди за железнодорожным переездом в Венгрии?
Ждите перед путями, пока за переездом не освободится место для всего автомобиля. Не следуйте за другим автомобилем на пути, не проверив выезд. Оставляйте пути свободными, даже если поезд не виден.
🔗 njt.jog.gov.hu • Национальная законодательная база Венгрии, KRESZ, редакция 11 апреля 2026 года
20. Обязательное направление
Знак обязательного направления требует двигаться только в направлении или одном из направлений, показанных стрелкой или стрелками. Он может предписывать движение прямо, поворот либо объезд препятствия с указанной стороны.
Сам знак не определяет приоритет или скорость. Водитель всё равно должен занимать подходящую полосу и подавать сигнал поворота, когда это требуется, а также уступать дорогу в соответствии с местными дорожными знаками и правилами.
Wikimedia.org • Spudgun67 • CC BY-SA
Что требует знак обязательного направления в Венгрии?
На регулируемом перекрёстке выбирайте одно из обязательных направлений. Табличка с автобусом или велосипедом может разрешать соответствующим участникам другое показанное направление. Обязательное направление не даёт приоритета.
Можно ли выбрать другой поворот, если указанное стрелкой обязательное направление неудобно, в Венгрии?
Нет, кроме случаев, когда другой применимый знак, указание по полосам или уполномоченный регулировщик законно разрешает такой манёвр. Заранее выберите разрешённый объезд; не совершайте резкий или запрещённый поворот ради своего маршрута.
Даёт ли обязательное направление приоритет перед пешеходами в Венгрии?
Нет. Знак регулирует направление, не приоритет. При повороте уступайте пешеходам, пересекающим дорогу, на которую вы въезжаете, велосипедистам и другим участникам согласно применимым правилам.
21. Школьная зона
Школьная зона — дорога или группа дорог возле школы, где много детей могут ходить пешком, ездить на велосипедах, переходить дорогу, садиться в транспорт и выходить из него. Она может обозначаться предупреждающими или зональными знаками, разметкой, средствами снижения скорости движения или мигающими огнями.
Специальные ограничения скорости, парковки или доступа могут действовать постоянно либо только в часы прихода учеников в школу и ухода из неё. Водителю следует снизить скорость, внимательно следить за детьми и быть готовым остановиться.
Wikimedia.org • Györkő Zsombor • CC BY-SA
Какие требования к скорости действуют возле школ Венгрии?
Читайте предупреждение и таблички. Знак, предупреждающий о детях, с предусмотренной табличкой длины устанавливает 30 км/ч на участке, если другие знаки не устанавливают иное. Время может ограничивать действие. Дополнительно снижайте скорость с учётом условий.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(q);26(4),(6);40;43
Предупреждение о детях.
English • Traffic sign figure 84 • Children. There is an increased likelihood of children entering the carriageway.
Magyar • 84. ábra • Gyermekek. A gyermekeknek az úttestre lépésével fokozottan számolni kell.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(1)q • 84. ábra
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • 3247 • Public domain • Original revision 2022-09-01. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
3247 • Public domain • Source revision 2022-09-01. Wikimedia original unmodified.
Меняет ли венгерское школьное предупреждение скорость автоматически?
Сам знак с изображением детей предупреждает об опасности; с предусмотренной табличкой протяжённости особое правило ограничивает скорость на участке до 30 км/ч, если другой знак не устанавливает иное. Табличка может указывать время; читайте всё сочетание.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(q);26(4),(6);40;43
Как проезжать мимо входа в школу в Венгрии?
Следите за детьми, выходящими из-за припаркованных машин, соблюдайте правила переходов и указания школьного патруля, а также ограничения остановки и стоянки. Не закрывайте обзор у перехода или входа в школу; выбирайте скорость, позволяющую безопасно остановиться.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(q);26(4),(6);40;43
22. Обгон
Обгон — проезд мимо другого участника движения, движущегося в том же направлении. Обычно он включает изменение положения на проезжей части или перестроение на другую полосу, опережение более медленно движущегося участника и возвращение в исходное положение, когда это безопасно.
Перед обгоном водитель должен убедиться в достаточной видимости и свободном пространстве, проверить обстановку в зеркалах и слепых зонах, подать сигнал, если требуется, и убедиться, что другой участник уже не выполняет обгон. Манёвр должен быть завершён без превышения скорости и без создания опасности для других участников движения.
Wikimedia.org • Globetrotter19 • CC BY-SA
С какой стороны обычно обгоняют в Венгрии?
Поскольку движение обычно правостороннее, обгоняют, как правило, слева. Это общее правило, а не разрешение обгонять везде, где есть свободная полоса; исключения и ограничения определяются местным законодательством.
Когда следует избегать обгона в Венгрии?
Не начинайте обгон, если встречный транспорт, ограниченная видимость, разметка, перекрёсток, переход или другой участник движения делают его опасным или запрещённым. Проверьте обстановку сзади и впереди, оставьте достаточно места и никогда не превышайте ограничение скорости ради завершения обгона.
Какие меры предосторожности нужны при обгоне медленно движущихся участников движения в Венгрии?
Оставляйте большой боковой интервал при проезде мимо велосипедистов и пешеходов и учитывайте неожиданные изменения направления. Национальные нормы могут устанавливать минимальный интервал в определённых ситуациях. Если места мало, подождите, а не протискивайтесь.
23. Животные на дороге
Предупреждение о пересечении дороги животными обозначает место или участок, где дикие животные, домашний скот или животные под всадниками могут выходить на дорогу или пересекать её. Они могут появляться внезапно, двигаться непредсказуемо или быть плохо видимыми в темноте, среди растительности или в плохую погоду.
Водителю следует снизить скорость, следить за обстановкой по обеим сторонам дороги и быть готовым остановиться. Сам предупреждающий знак не даёт животным приоритета и не устанавливает числовое ограничение скорости, но водитель обязан не пугать животных, не создавать для них опасности и избегать столкновений с ними.
Wikimedia.org • Globetrotter19 • CC BY-SA
Какие животные встречаются на дорогах Венгрии?
Следите за домашними и дикими животными. Знаки указывают повышенный риск; следите за краями дороги и указанной на табличке протяжённостью опасного участка.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(r),26-27,30
Предупреждение о скоте на дороге.
English • Traffic sign figure 85 • Animals. There is an increased likelihood of domestic animals on the carriageway.
Magyar • 85. ábra • Állatok. Háziállatok megjelenésével fokozottan számolni kell az úttesten.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(1)r • 85. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Rl91 • Public domain • Source revision 2012-07-17. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о переходе дороги оленями.
English • Traffic sign figure 86 • Animals. There is an increased likelihood of wild animals on the carriageway.
Magyar • 86. ábra • Állatok. Szabadon élő állatok megjelenésével fokozottan számolni kell az úttesten.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(1)r • 86. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Rl91 • Public domain • Source revision 2012-07-17. Wikimedia original unmodified.
Вводит ли венгерский знак с изображением животных новый предел скорости?
Предупреждение о животных само по себе не устанавливает числовое ограничение скорости. Соблюдайте действующий предел, но снижайте скорость, если животные могут выйти на дорогу или видимость недостаточна. Отдельный ограничивающий скорость знак также обязателен.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(r),26-27,30
Что делать при выходе животного на дорогу в Венгрии?
Тормозите по необходимости, сохраняя управление и проверяя окружающий поток. Не уклоняйтесь на встречную полосу или за пределы дороги. Оставляйте место скоту и верховым животным, избегайте ненужных сигналов и следите за следующими животными.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(r),26-27,30
24. Скользкая дорога
Скользкая дорога характеризуется пониженным сцеплением шин с покрытием, из-за чего рулевое управление, торможение и ускорение становятся менее эффективными. Дорога может стать скользкой из-за дождя, льда, снега, грязи, масла, сыпучего материала или других веществ на покрытии. Водителю следует снизить скорость, увеличить дистанцию и избегать резких движений рулём, резкого торможения и ускорения. Особая осторожность необходима в поворотах, на мостах и там, где покрытие неожиданно меняется.
Wikimedia.org • Globetrotter19 • CC BY-SA
От чего дороги Венгрии могут быть скользкими?
Дождь, лёд, снег, грязь и другие материалы снижают сцепление. Чистая на вид поверхность может быть скользкой и резко менять сцепление. Выбирайте меньшую скорость и большую дистанцию по условиям.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(j),26(4),27
Как ездить по скользкой дороге в Венгрии?
Заранее снижайте скорость, увеличивайте дистанцию до транспорта впереди и плавно управляйте рулём, тормозами и ускорением. При плохом сцеплении не считайте указанную максимальную скорость безопасным ориентиром.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(j),26(4),27
Устанавливает ли предупреждение о скользкой дороге в Венгрии автоматически более низкое числовое ограничение скорости?
Знак предупреждает о снижении сцепления и обычно сам не устанавливает нового числового ограничения скорости. Могут действовать отдельный знак скорости, временное ограничение или местные условия. Если это необходимо для безопасности, двигайтесь со скоростью ниже законного максимума.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: KRESZ параграфы 16(1)(j),26(4),27
Предупреждение о скользкой дороге.
English • Traffic sign figure 77 • Slippery carriageway. The carriageway may become very slippery.
Magyar • 77. ábra • Csúszós úttest. Az úttest erősen csúszóssá válhat.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 16(1)j • 77. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Rl91 • Public domain • Source revision 2012-07-17. Wikimedia original unmodified.
25. Шеврон
Шеврон — V-образный или стрелочный дорожный указатель, показывающий резкое изменение направления дороги. Щиты с шевронами обычно устанавливаются по внешней стороне поворота так, чтобы их стрелки указывали, куда дальше идёт дорога.
Шевроны делают поворот заметнее и помогают лучше воспринимать его траекторию, особенно в темноте или плохой погоде. Обычно они не устанавливают ограничение скорости и не определяют приоритет, поэтому водитель должен снизить скорость до поворота и соблюдать остальные знаки и разметку.
Wikimedia.org • Vauia Rex • CC BY-SA
Для чего нужны щиты с шевронами на дороге в Венгрии?
Щиты с шевронами помогают увидеть, в какую сторону продолжается крутой поворот, особенно в темноте или при плохой видимости. Точная форма и цвет зависят от местной системы знаков; ориентируйтесь по указанной траектории, а не по предположению о едином оформлении.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: GKM Постановление 83/2004 Приложение 20.4; KRESZ параграфы 3,13-14,16,26
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: GKM Постановление 83/2004, Приложение 20.4
Дают ли шевроны приоритет или предписывают поворот на перекрёстке в Венгрии?
Обычные щиты направления поворота не дают приоритета и не предписывают поворот. Они помогают пройти поворот. Знаки уступки дороги, запрета въезда, обязательного направления и другие обязательные знаки следует учитывать отдельно: похожие стрелки могут иметь разное правовое значение.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: GKM Постановление 83/2004 Приложение 20.4; KRESZ параграфы 3,13-14,16,26
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: GKM Постановление 83/2004, Приложение 20.4
Является ли скорость, указанная рядом с шевроном, обязательным максимумом в Венгрии?
Сам направляющий щит не устанавливает числовой максимум. Соблюдайте отдельный обязательный знак и снижайте скорость с учётом поворота, обзора и покрытия. Дорожный максимум не обязательно безопасен в повороте.
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: GKM Постановление 83/2004 Приложение 20.4; KRESZ параграфы 3,13-14,16,26
🔗 njt.jog.gov.hu • Венгрия: GKM Постановление 83/2004, Приложение 20.4