Правила дорожного движенияИспания
Правила дорожного движения
Австралия
Австрия
Аргентина
Бангладеш
Бельгия
Босния и Герцеговина
Бразилия
Великобритания
Венгрия
Весь мир
Германия
Греция
Дания
Индия
Индонезия
Ирландия
Исландия
Испания
Италия
Канада
Китай
Колумбия
Малайзия
Мексика
Непал
Нидерланды
Новая Зеландия
Норвегия
Панама
Перу
Польша
Португалия
Россия
Румыния
США
Сербия
Словакия
Словения
Таиланд
Турция
Украина
Уругвай
Филиппины
Финляндия
Франция
Чехия
Чили
Швейцария
Швеция
Южная Африка
Япония
1. Испания
Испания занимает большую часть Пиренейского полуострова в юго-западной Европе, граничит с Португалией, Францией и Андоррой и включает Балеарские и Канарские острова. Движение осуществляется по правой стороне. Дорожная среда варьируется от автомагистралей с высокой пропускной способностью и засушливых плоскогорий в глубине страны до горных дорог Пиренеев и сильно загруженных прибрежных транспортных коридоров Средиземноморья. Испанский язык используется на дорожных знаках по всей стране, а в автономных сообществах с другим официальным языком письменная информация также приводится на этом языке, имеющем официальный статус наряду с испанским.
В Испании имеется обширная сеть autopistas и autovías, но общенациональной виньетки для автомагистралей нет; большинство основных маршрутов бесплатны, хотя на отдельных участках плата сохраняется. При городском вождении всё большее значение имеют зоны с низким уровнем выбросов (ZBE), правила доступа к которым устанавливаются на местном уровне. В 2026 году Испания также ввела важное изменение в области безопасности: с 1 января 2026 года транспортные средства, подпадающие под испанские требования к оснащению, используют сертифицированный аварийный маячок V16 с функцией передачи данных вместо предупреждающих треугольников при вынужденной остановке на дороге.
AI-generated by Traffic-rules.com • WCIT • CC BY-SA
По какому номеру звонить в экстренной ситуации в Испании?
Для срочной помощи звоните 112. Назовите оператору своё местонахождение и объясните случившееся.
🔗 administracion.gob.es • Правительство Испании, экстренные услуги 112
Какие алкогольные пределы действуют для водителей в Испании?
Общее правило: Общий максимум составляет 0,5 г/л в крови или 0,25 мг/л в выдыхаемом воздухе. DGT подчёркивает, что единственный полностью безопасный уровень алкоголя для вождения — ноль.
Низкие пределы и исключения: Да. Начинающие и некоторые профессиональные водители ограничены 0,3 г/л в крови или 0,15 мг/л в выдыхаемом воздухе. Для несовершеннолетних водителей действует нулевой алкоголь.
🔗 boe.es • Испания, действующие общие ПДД, статьи 18, 20, 48, 50 и 117–119 по применимости
🔗 dgt.es • Испанская DGT, алкоголь и наркотики, 13 июля 2026 года
Какие ограничения скорости действуют для легковых автомобилей в Испании?
В населённых пунктах: В Испании общие городские пределы зависят от конфигурации улицы: 20 км/ч на улицах, где проезжая часть и тротуар находятся на одном уровне, 30 км/ч на улицах с одной полосой в каждом направлении и 50 км/ч на улицах с двумя или более полосами в каждом направлении, если знаки не устанавливают иной предел.
Обычные загородные дороги: Для обычных легковых автомобилей и мотоциклов общий максимум на обычных дорогах вне населённых пунктов составляет 90 км/ч, если знаки не устанавливают иной предел.
Автомагистрали: Для обычных легковых автомобилей и мотоциклов общий максимум на autopistas и autovías составляет 120 км/ч, если не указан более низкий предел.
🔗 boe.es • Испания, действующие общие ПДД, статьи 18, 20, 48, 50 и 117–119 по применимости
Какие правила использования ремней и детских удерживающих устройств действуют в Испании?
Да. Ремни безопасности обязательны для водителей и пассажиров на местах, оборудованных ими, с учётом ограниченных законных исключений.
Дети 135 см и ниже используют одобренное устройство по росту и весу и обычно едут сзади. Спереди с правильным устройством можно только при отсутствии задних мест, занятости всех детьми, подпадающими под ту же норму, либо невозможности установить все необходимые устройства сзади.
Кресло против хода движения спереди требует отключения подушки. Ограниченная таксомоторная льгота разрешает ребёнку ростом менее 135 см в городских поездках ехать сзади без устройства; она не действует на автомагистралях и обычных междугородных дорогах.
🔗 boe.es • Испания, действующие общие ПДД, статьи 18, 20, 48, 50 и 117–119 по применимости
Можно ли пользоваться телефоном за рулём в Испании?
Телефон, удерживаемый в руке за рулём запрещён. Обычная громкая связь не должна использовать наушники и подобные устройства. Отдельное исключение разрешает сертифицированные беспроводные устройства в шлемах мотоциклов и мопедов для связи или навигации без ущерба безопасности. Всегда сохраняются обязанности сохранять внимание и контроль.
🔗 boe.es • Испания, действующие общие ПДД, статьи 18, 20, 48, 50 и 117–119 по применимости
Какое оснащение для обеспечения безопасности нужно испанскому автомобилю?
Испанский легковой автомобиль, на который распространяются эти правила должен иметь сертифицированный подключённый маяк V16, светоотражающий жилет и запасное колесо с инструментами либо допустимую альтернативную систему восстановления возможности движения при повреждении шины. С 1 января 2026 года неподключённый маяк не является требуемым средством. Иностранные машины в международном движении могут продолжать использовать треугольники по применимым конвенциям.
🔗 dgt.es • Официальный национальный орган, рекомендации по конкретной норме
Можно ли посетителю использовать права другой страны ЕС в Испании?
Да. Действующее полное водительское удостоверение ЕС признаётся для указанных в нём категорий. Необходимо соответствовать минимальному возрасту. Учебное разрешение или временная справка взамен удостоверения не имеют такого же автоматического признания.
🔗 europa.eu • Your Europe, действительность прав и страховки
Обязательны ли мотошлемы в Испании?
Да. На обычном открытом мотоцикле водитель и пассажир должны носить защитные шлемы. Используйте шлем, соответствующий установленным требованиям и правильно застёгивайте его. Прежде чем рассчитывать на исключение для закрытого или специально оборудованного транспорта, проверьте конкретные правила.
🔗 boe.es • Испания, действующие общие ПДД, статьи 18, 20, 48, 50 и 117–119 по применимости
2. Автомагистраль
Автомагистраль — дорога, специально спроектированная и обозначенная для движения механических транспортных средств. Автомагистрали обычно имеют раздельные проезжие части для встречных потоков и контролируемый доступ через специально предусмотренные въезды и съезды. Прямой доступ к прилегающим объектам и пересечения в одном уровне с другими дорогами, железными дорогами или дорожками обычно отсутствуют.
На автомагистралях действуют специальные правила дорожного движения. Категории участников, которым разрешено движение, ограничения скорости, правила использования полос, дорожные сборы и действия в аварийных ситуациях различаются по странам, поэтому водители должны соблюдать требования местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • auriensano • CC BY-SA
Как в Испании называют автомагистраль?
Испанские правила различают autopista и autovía. У обеих особый скоростной режим, но доступ различается. Проверяйте категорию и знаки.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Начало автомагистрали.
English • Traffic sign S-1 • Motorway. Marks the beginning of a motorway and its special traffic rules. May also identify a junction branch leading to a motorway.
Español • S-1 • Autopista. Indica el principio de una autopista y, por tanto, el lugar a partir del cual se aplican las reglas especiales de circulación en este tipo de vía. Puede indicar también el ramal de un nudo que conduce a una autopista.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • S-1 • página 72
SVG source: No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2026-01-11. Wikimedia original unmodified.
Конец автомагистрали.
English • Traffic sign S-2 • End of motorway. Marks the end of a motorway.
Español • S-2 • Fin de autopista. Indica el final de una autopista.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • S-2 • página 72
SVG source: No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2026-01-11. Wikimedia original unmodified.
Какой предел скорости действует для автомобилей на автомагистрали Испании?
Для обычного легкового автомобиля без прицепа общий загородный максимум autopista или autovía — 120 км/ч. В населённом пункте общий максимум такой дороги — 80 км/ч, если законные знаки не меняют его. Соблюдайте меньшие ограничения и снижайте скорость по условиям.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Можно ли велосипедистам пользоваться автомагистралями или скоростными дорогами Испании?
Велосипеды запрещены на autopista. На autovía велосипедисты старше 14 лет могут использовать обочину, если нет запрещающего знака. Пешеходы и мопеды не допускаются. Не считайте правила доступа обеих категорий одинаковыми.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Есть ли минимальная скорость движения на автомагистралях Испании?
Обычный минимум автомагистралей и скоростных дорог — 60 км/ч, с обоснованными исключениями, например из-за дорожной обстановки или по соображениям безопасности. При вынужденно необычно медленной езде из-за чрезвычайной ситуации съезжайте на первом съезде.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
3. Жилая зона
Жилая зона — улица или группа улиц, предназначенные прежде всего для проживания и доступа к местным объектам. Водителям следует быть готовыми к появлению пешеходов, велосипедистов и детей, а также учитывать припаркованные автомобили и транспортные средства, въезжающие на прилегающие территории или выезжающие с них.
В некоторых странах отдельные жилые зоны обозначаются дорожными знаками и в них действуют специальные правила, предусматривающие низкую скорость или совместное использование пространства. Поэтому ограничение скорости, права пешеходов, правила парковки и категории участников, которым разрешено движение зависят от местных знаков и правил.
Wikimedia.org • Pacopac • CC BY-SA
Как в Испании называют жилую зону?
Действующий испанский каталог различает zona de estancia y juego и zona de coexistencia. В старых материалах возможно calle residencial; нынешние категории имеют разные скорость и правила игр.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Начало жилой зоны.
English • Traffic sign S-28 • Residential area for staying and playing. Marks an area intended primarily for pedestrians, with these special rules: maximum vehicle speed is 10 km/h and drivers must give pedestrians priority; vehicles may park only in places designated by signs or markings; cycles and, where applicable, personal mobility vehicles (VMP) may travel in both directions unless the competent authority decides otherwise; pedestrians may use the entire traffic area, so pedestrian crossings are not marked; games and sports are permitted. Always accompanied by sign R-301 limiting speed to 10 km/h.
Español • S-28 • Zona de estancia y juego. Indica las zonas de circulación que están destinadas en primer lugar a los peatones y en las que se aplican las normas especiales de circulación siguientes: la velocidad máxima de los vehículos está fijada en 10 kilómetros por hora y los conductores deben conceder prioridad a los peatones; los vehículos pueden estacionarse únicamente en los lugares designados por señales o por marcas; los ciclos y, en su caso, los VMP, pueden circular en ambos sentidos, salvo que la autoridad competente establezca lo contrario; los peatones pueden utilizar toda la zona de circulación y por tanto no se señalizan los pasos peatonales; los juegos y los deportes están autorizados en ella. Irá siempre acompañada de la señal R-301 que limitará la velocidad a 10 km/h.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • S-28 • página 80
SVG source: No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2025-11-30. Wikimedia original unmodified.
Конец жилой зоны.
English • Traffic sign S-29 • End of residential area for staying and playing. The general traffic rules apply again.
Español • S-29 • Fin de zona de estancia y juego. Indica que se aplican de nuevo las normas generales de circulación.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • S-29 • página 80
SVG source: No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2025-11-30. Wikimedia original unmodified.
Каков предел скорости в жилой зоне Испании?
Категория пребывания и игр имеет максимум 10 км/ч и должна сопровождаться знаком 10 км/ч при въезде. Отдельная категория совместного движения имеет максимум 20 км/ч. Читайте фактические знаки; обычные жилые улицы следуют городским пределам.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Какие права имеют пешеходы в обозначенной жилой зоне Испании?
В обеих специальных категориях пешеходы имеют преимущество и могут занимать всю площадь движения. Игры и спорт разрешены в категории пребывания и игр, но не в отдельно обозначенной категории совместного движения.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Где можно парковаться в жилой зоне Испании?
В обеих специальных категориях парковка разрешена только в местах со знаками или разметкой. Низкий скоростной режим не разрешает парковаться где угодно.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
4. Зона
Дорожная зона — территория, на которой определённое правило дорожного движения действует на всех входящих в неё дорогах или участках дорог. Обычно правило начинает действовать у знака начала зоны и действует до соответствующего знака конца зоны.
В зонах могут действовать правила, касающиеся скорости, парковки, доступа, категорий транспортных средств, выбросов или других аспектов поведения на дороге. Используемые знаки, дороги, на которые распространяются правила, а также действие этих правил на перекрёстках и местные исключения зависят от местного дорожного законодательства.
Wikimedia.org • Daniel Capilla • CC BY-SA
Как в Испании называют зоны дорожных ограничений?
Испанские схемы используют zona peatonal для пешеходной и zona de coexistencia для особого совместного режима транспорта, велосипедистов и пешеходов. Читайте действующий знак и проверяйте условия доступа.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
🔗 boe.es • Испания: Королевский указ 465/2025, переходные положения и вступление
🔗 diba.cat • Испания: дорожный орган Барселоны, официальный перечень отменённых знаков, страница 25
Где действует зональное правило в Испании?
Применяйте конкретную въездную категорию. Обычный предел 30 км/ч автоматически не создаёт преимущества пешеходов, а зона низких выбросов касается прежде всего доступа, не универсальной скорости.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
🔗 boe.es • Испания: Королевский указ 465/2025, переходные положения и вступление
🔗 diba.cat • Испания: дорожный орган Барселоны, официальный перечень отменённых знаков, страница 25
Можно ли считать старый испанский знак зоны 30 действующей национальной категорией?
Каталог знаков изменился 1 июля 2025 года. Старый знак зоны 30 удалён; отменённые знаки следовало убрать за год. Соблюдайте нынешние знаки скорости и зон; старая фотография не устанавливает сегодняшнее правило.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
🔗 boe.es • Испания: Королевский указ 465/2025, переходные положения и вступление
🔗 diba.cat • Испания: дорожный орган Барселоны, официальный перечень отменённых знаков, страница 25
Как определить конец дорожной зоны в Испании?
Используйте нужный знак конца или указанную границу ограничения. Проверяйте скорость, доступ и пешеходный режим отдельно: конец одного не отменяет всё на соседней улице.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
🔗 boe.es • Испания: Королевский указ 465/2025, переходные положения и вступление
🔗 diba.cat • Испания: дорожный орган Барселоны, официальный перечень отменённых знаков, страница 25
5. Ограничение скорости
Ограничение скорости — максимальная разрешённая законом скорость на дороге, полосе движения или в обозначенной зоне. Оно может устанавливаться общими правилами дорожного движения либо постоянными, переменными или временными дорожными знаками.
Ограничение скорости — это предельное значение, а не скорость, которую нужно поддерживать. Водитель обязан ехать медленнее, если движение с максимально разрешённой скоростью небезопасно из-за дорожной обстановки, видимости, погоды, состояния дороги, присутствия уязвимых участников движения или состояния транспортного средства.
Wikimedia.org • Sukkoria • CC BY-SA
Какие общие пределы скорости нужно знать автомобилисту в Испании?
Для обычных автомобилей городские пределы — 20 км/ч при одном уровне тротуара и проезжей части, 30 км/ч при одной полосе в каждом направлении и 50 км/ч при двух и более. Загородные — 90 км/ч на обычной дороге и 120 км/ч на автомагистрали. Законные знаки и особые категории могут устанавливать иное.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Начало ограничения скорости.
English • Traffic sign R-301 • Maximum speed. Drivers must not exceed the indicated speed in km/h. Applies from the sign to the next ‘End of speed limit’, ‘End of prohibitions’ or ‘Maximum speed’ sign. If mounted on the same post or panel as a danger warning sign, it ends when that danger ends. On a non-priority road, it ceases to apply after leaving a junction with a priority road. If the indicated limit matches the general limit for the road type, it serves as a general reminder not to exceed it.
Español • R-301 • Velocidad máxima. Prohibición de circular a velocidad superior, expresada en kilómetros por hora, a la indicada en la señal. Obliga desde el lugar en que esté situada hasta la próxima señal «Fin de limitación de velocidad», de «Fin de prohibiciones» u otra de «Velocidad máxima», salvo que esté colocada en el mismo poste que una señal de advertencia de peligro o en el mismo panel que esta, en cuyo caso la prohibición finaliza cuando termine el peligro señalado. Situada en una vía sin prioridad, deja de tener vigencia al salir de una intersección con una vía con prioridad. Si el límite indicado por la señal coincide con la velocidad máxima permitida para el tipo de vía, recuerda de forma genérica la prohibición de superarla.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • R-301 • página 55
Image via Commons.wikimedia.org
Majafego • Public domain • Source revision 2011-02-26. Wikimedia original unmodified.
Конец ограничения скорости.
English • Traffic sign R-501 • End of speed limit. Marks where a previous maximum speed sign ceases to apply.
Español • R-501 • Fin de la limitación de velocidad. Señala el lugar desde donde deja de ser aplicable una señal anterior de velocidad máxima.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • R-501 • página 68
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-10-02. Wikimedia original unmodified.
Можно ли превышать испанский предел на 20 км/ч при обгоне?
Нет. Прежняя прибавка 20 км/ч для обгона автомобилями и мотоциклами на обычной дороге отменена. Обгон выполняется в пределах действующей скорости; старый учебник с прибавкой устарел.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Учитываются ли выделенные полосы при определении общего городского предела Испании?
Полосы для отдельных пользователей или общественного транспорта не считаются при определении городского предела по одной или двум полосам. Учитывайте планировку и знаки; автобусная полоса не превращает автоматически 30 км/ч в 50 км/ч.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
6. Велосипедная дорожка
Велосипедная дорожка — часть дороги или отдельный маршрут, предназначенный главным образом или исключительно для движения велосипедистов. Она может быть физически отделена от движения механических транспортных средств, обозначена дорожной разметкой или дорожными знаками.
Велосипедные дорожки могут быть предназначены для одностороннего или двустороннего движения, а также для совместного использования с другими участниками движения. Категории участников, которым разрешено пользоваться дорожкой, направление движения, правила приоритета и обязательность её использования зависят от местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • Benjamín Núñez González • CC BY-SA
Обязаны ли велосипедисты использовать любой объект велосипедной инфраструктуры Испании?
Действующие правила предусматривают предпочтительное использование велосипедной инфраструктуры. Компетентный орган может сделать объект обязательным круглым знаком велосипеда. Проверяйте знак и местные правила, не считая любой маршрут обязательным.
🔗 boe.es • Общие правила дорожного движения, статьи 152–153; определения велосипедных объектов
Обязательная дорожка для велосипедистов.
English • Traffic sign R-407a • Reserved compulsory cycle route. Cycle riders must use the route at whose entrance the sign stands; other road users must not use it.
Español • R-407a • Vía reservada y obligatoria para ciclos. Obligación para los conductores de ciclos de circular por la vía a cuya entrada esté situada y prohibición a los demás usuarios de la vía de utilizarla.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • R-407a • página 63
SVG source: NACLE2 • CC0 • Original revision 2025-09-17. Wikimedia original unmodified.
Как Испания различает отдельную велодорожку и велополосу?
Pista-bici — отделённая от механического транспорта велодорожка; carril-bici — полоса вдоль проезжей части; senda ciclable — отделённый от механического транспорта совместный маршрут.
🔗 boe.es • Общие правила дорожного движения, статьи 152–153; определения велосипедных объектов
Открывает ли веломаршрут Испании соседние пешеходные пространства для езды?
Нет. У тротуаров и пешеходных пространств отдельные правила. Допуск велосипедов регулируется муниципально, с соблюдением пешеходного приоритета. Используйте назначенную поверхность вместо присоединения соседнего тротуара к ней.
🔗 boe.es • Общие правила дорожного движения, статьи 152–153; определения велосипедных объектов
7. Предупреждение о пешеходах
Предупреждение о пешеходах — предупреждение для водителей о том, что впереди пешеходы могут пересекать проезжую часть или выходить на неё. Оно обычно применяется перед пешеходными переходами или в других местах, где водителям нужно заранее знать о частом движении пешеходов.
При приближении к месту, обозначенному таким предупреждением водитель должен при необходимости снизить скорость, внимательно следить за пешеходами и быть готовым остановиться. Вид знака и правила приоритета на переходе различаются по странам.
Wikimedia.org • Simon Burchell • CC BY-SA
Как реагировать на предупреждение о пешеходах в Испании?
Замедлитесь, осмотрите обе стороны и будьте готовы остановиться. Предупреждение указывает на возможное появление пешеходов впереди: дети, маломобильные люди и другие пешеходы могут неожиданно выйти на дорогу.
🔗 boe.es • Испания: Общие правила дорожного движения статьи 45-46,65; каталог P-20, S-13
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Обозначает ли предупреждение о пешеходах сам переход в Испании?
Не обязательно. Предупреждение заранее сообщает об опасности. Сам переход имеет свои знаки, разметку или сигналы. У перехода применяйте его правила и учитывайте дополнительные расстояния.
🔗 boe.es • Испания: Общие правила дорожного движения статьи 45-46,65; каталог P-20, S-13
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Осторожно: пешеходы.
English • Traffic sign P-20b • Pedestrians. Warns of a place or section with heavy pedestrian traffic.
Español • P-20b • Peatones. Peligro por la proximidad de un lugar o tramo con elevado tránsito de peatones.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-20b • página 40
SVG source: No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2026-09-10. Wikimedia original unmodified.
Что нужно знать водителям о пешеходных переходах в Испании?
На размеченном переходе водители уступают пешеходам. Поворачивающий также уступает пересекающим дорогу, на которую он поворачивает, даже без перехода.
🔗 boe.es • Испания: Общие правила дорожного движения статьи 45-46,65; каталог P-20, S-13
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
8. Тоннель
Тоннель — крытый проход, по которому дорога проходит сквозь препятствие или под ним, например через холм или гору, под зданием, водным объектом или другим транспортным маршрутом. Дорожный тоннель может иметь одну или несколько полос и пропускать движение в одном или двух направлениях.
Движение в тоннеле требует особого внимания, поскольку видимость, пути эвакуации и пространство для манёвра при возникновении опасности ограничены. Водители должны соблюдать требования к освещению, скорости, использованию полос и соблюдению дистанции, а также обращать внимание на аварийные выходы, сигналы светофоров и информационные табло с изменяемыми сообщениями.
Wikimedia.org • Wouterhagens • CC BY-SA
Что проверить перед въездом в тоннель в Испании?
Используйте ближний свет даже в освещённом тоннеле. Без обгона держите минимум 100 м или четыре секунды; для транспорта свыше 3.5 тонн — 150 м или шесть секунд.
🔗 boe.es • Испания: статьи 38,45-52,78-81,95-97,100-102; ограничения доступа
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Устанавливает ли знак тоннеля единый предел скорости в Испании?
Пиктограмма тоннеля не задаёт единой скорости. Соблюдайте предел дороги и постоянные либо электронные ограничения, снижая скорость при плохом обзоре, очереди или иной опасности.
🔗 boe.es • Испания: статьи 38,45-52,78-81,95-97,100-102; ограничения доступа
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Начало тоннеля.
English • Traffic sign S-5 • Tunnel. Marks the beginning and, where applicable, the name of a tunnel, underpass or road section treated as a tunnel. Its length in metres may be shown at the bottom.
Español • S-5 • Túnel. Indica el principio y eventualmente el nombre de un túnel, de un paso inferior o de un tramo de vía equiparado a túnel. Podrá llevar en su parte inferior la indicación de la longitud del túnel en metros.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • S-5 • página 73
SVG source: Original PNG by Benedicto16 • Public domain • Original revision 2015-07-26. Wikimedia original unmodified.
Все ли тоннели Испании открыты пешеходам и велосипедистам?
Нет. Допуск зависит от категории дороги и знаков тоннеля. До въезда проверяйте ограничения пешеходов, велосипедов и транспорта; у отдельного прохода другой режим. Аварийный выход сам не разрешает обычный проход пешком или проезд на велосипеде через транспортный тоннель.
🔗 boe.es • Испания: статьи 38,45-52,78-81,95-97,100-102; ограничения доступа
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
9. Платная дорога
Платная дорога — дорога, автомагистраль, мост, тоннель или иной маршрут, за использование которого взимается плата. Плата может взиматься со всех транспортных средств или только с отдельных категорий, а её размер может зависеть от расстояния, типа транспортного средства, массы или выбросов.
Плата может взиматься через пункты оплаты, электронно либо посредством виньетки или системы оплаты в зависимости от пройденного расстояния. Перед поездкой по платной дороге водителям следует проверить применимые правила оплаты, особенно при поездках в другой стране.
Wikimedia.org • Adrián Estévez • CC BY-SA
Какую систему оплаты проезда нужно проверить в Испании?
Испания взимает плату на отдельных автомагистральных участках без общей легковой виньетки. Проверяйте конкретный участок: не все автомагистрали платные.
Что проверить перед въездом на платную дорогу в Испании?
По текущему оператору и знакам проверяйте тариф и принимаемую ручную или электронную оплату. Оплата одного участка не покрывает другую концессию или местный доступ.
Означает ли отсутствие пункта оплаты, что дорога в Испании бесплатная?
Отсутствие будки не доказывает бесплатность. Возможны виньетка, электронный счёт, регистрация номера или другой порядок по конкретной схеме. Следуйте инструкции ответственного ведомства или оператора дороги.
10. Набережная
Набережная — обустроенный участок берега реки, канала, гавани или другого водного объекта, обычно используемый для погрузки, разгрузки, швартовки судов или доступа к воде. Дорога может проходить вдоль воды или вести непосредственно к краю набережной.
В дорожном движении предупреждение о набережной указывает на риск съезда транспортного средства с дороги в воду. Водителю следует снизить скорость, внимательно следить за направлением и конфигурацией дороги и держаться на безопасном расстоянии от края у воды.
Wikimedia.org • Raimundo Pastor • CC BY-SA
На что обращать внимание возле набережной или дороги у воды в Испании?
Предупреждение о набережной обозначает опасность дороги, выходящей к причалу или воде. Проверяйте конец или поворот, край воды, барьеры и доступ. Знак не разрешает въезд или стоянку в закрытом месте.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45,90-94,132; каталог P-27
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Как выбирать безопасную скорость у воды в Испании?
Соблюдайте дорожный или местный предел и снижайте скорость с учётом предвидимой опасности у воды. Предупреждение не гарантирует безопасности движения с максимальной разрешённой скоростью. Сохраняйте обзор и контроль, учитывая край дороги, пешеходов, погрузочные работы или перекрытый путь.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45,90-94,132; каталог P-27
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Разрешает ли предупреждение о набережной въезд или парковку у воды в Испании?
Проверьте фактические ограничения доступа и стоянки, включая порт или причал. Предупреждение не разрешает въезд на закрытую территорию или парковку у края. Оставляйте проход и выбирайте разрешённое место, не создавая опасности для потока транспорта или людей у воды.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45,90-94,132; каталог P-27
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
11. Уклон
Уклон — участок дороги с заметным подъёмом или спуском. Крутой уклон может влиять на скорость транспортного средства, тормозной путь, сцепление, видимость и способность тяжёлых или маломощных автомобилей поддерживать постоянную скорость.
Предупреждающие знаки могут указывать на крутой подъём или опасный спуск и показывать величину уклона в процентах. Водителям следует заранее выбирать подходящую скорость, включать соответствующую передачу и быть готовыми к появлению медленно движущихся транспортных средств, поворотам и изменению состояния дороги.
Wikimedia.org • Dura-Ace • CC BY-SA
Что означает предупреждение о крутом уклоне в Испании?
Испанские предупреждения различают опасный спуск и крутой подъём. Процент описывает дорогу, а ограничение скорости устанавливается отдельно.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45,60-63,87; каталог P-16a,P-16b
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Внимание: крутой подъём.
English • Traffic sign P-16b • Steep ascent. Warns of a steep uphill section. The figure gives the gradient as a percentage.
Español • P-16b • Subida con fuerte pendiente. Peligro por la existencia de un tramo de vía con fuerte pendiente ascendente. La cifra indica la inclinación de la pendiente en porcentaje.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-16b • página 39
Image via Commons.wikimedia.org
No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Source revision 2006-09-07. Wikimedia original unmodified.
Внимание: крутой спуск.
English • Traffic sign P-16a • Steep descent. Warns of a steep downhill section. The figure gives the gradient as a percentage.
Español • P-16a • Bajada con fuerte pendiente. Peligro por la existencia de un tramo de vía con fuerte pendiente descendente. La cifra indica la inclinación de la pendiente en porcentaje.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-16a • página 39
Image via Commons.wikimedia.org
No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Source revision 2006-09-07. Wikimedia original unmodified.
Как подъезжать к крутому спуску в Испании?
Замедлитесь до спуска, выберите передачу, позволяющую сохранять контроль, держите дистанцию и избегайте разгона с постоянным сильным торможением. Фиксированной безопасной скорости нет: уклон, покрытие, обзор, груз и машина могут требовать скорости намного ниже максимальной разрешённой.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45,60-63,87; каталог P-16a,P-16b
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Что проверить при разъезде или обгоне на уклоне в Испании?
На крутом узком участке без возможности разъезда обычно преимущество у поднимающегося, если он не может первым достигнуть места разъезда. Для этого правила уклон не менее 7% считается крутым; это не универсальный скоростной порог.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45,60-63,87; каталог P-16a,P-16b
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
12. Тупик
Тупиковая дорога — дорога, которая не обеспечивает сквозной проезд для некоторых или всех транспортных средств. Она может заканчиваться, упираться в преграду или продолжаться как дорожка, доступная только определённым участникам движения.
Водители обычно могут въезжать на тупиковую дорогу чтобы подъехать к домам, предприятиям, парковкам или другим объектам, но должны быть готовы развернуться или выехать тем же маршрутом. Знаки могут указывать, что пешеходы или велосипедисты могут продолжить движение за местом, где механический транспорт проехать не может.
Wikimedia.org • Basotxerri • CC BY-SA
Что означает указание тупика в Испании?
Испанское calzada sin salida включает предварительный указатель перед перекрёстком. Это планировка, не общий запрет въезда.
🔗 boe.es • Испания: Правила, статьи 45,78-81,90-94,132; каталог S-15a-S-15e
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Тупик.
English • Traffic sign S-15a • Dead-end carriageway. The carriageway shown with a red end has no through exit.
Español • S-15a • Calzada sin salida. Indica que la calzada que figura en la señal con un recuadro en rojo no tiene salida.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • S-15a • página 76
SVG source: No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2026-01-11. Wikimedia original unmodified.
Могут ли пешеходы или велосипедисты продолжить путь за автомобильным тупиком в Испании?
Да, если маршрут разрешён. Испанский вариант тупика прямо обозначает исключение для пешеходов или велосипедистов соответствующими символами. Соблюдайте их и правила продолжения; для автомобиля сквозного проезда нет.
🔗 boe.es • Испания: Правила, статьи 45,78-81,90-94,132; каталог S-15a-S-15e
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Меняет ли тупик скорость или приоритет в Испании?
Тупик сам по себе не устанавливает приоритет или ограничение скорости. Соблюдайте действующие ограничения скорости, доступа и стоянки и правила приоритета. Разворачивайтесь в подходящем законном месте, следите за пешеходами и велосипедистами, не блокируйте место для разворота других участников.
🔗 boe.es • Испания: Правила, статьи 45,78-81,90-94,132; каталог S-15a-S-15e
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
13. Знак STOP
Знак STOP требует от водителя полностью остановить транспортное средство и уступить дорогу перед въездом на пересекаемую дорогу или её пересечением. Остановиться необходимо у стоп-линии или в другом предусмотренном законом месте.
После остановки водитель может продолжить движение только тогда, когда это можно сделать безопасно и не мешая участникам, имеющим приоритет. Сам факт остановки не создаёт для водителя приоритета.
Wikimedia.org • Joanbanjo • CC BY-SA
Нужна ли полная остановка перед STOP в Испании?
Да. Перед действующим знаком STOP выполните полную остановку, даже без видимых участников. Движение с очень малой скоростью не является остановкой. Обязанность остановиться отличается от обязанности уступить дорогу перед продолжением движения.
🔗 boe.es • Общие правила дорожного движения, статьи 56,58,132; каталог R-2 и правила стоп-линий
Остановитесь и уступите дорогу.
English • Traffic sign R-2 • Stop. Every driver must stop before the next stop line or, if none exists, immediately before the junction, and give way to vehicles on the road being approached. If exceptional circumstances mean visibility from the stopping point is insufficient, the driver must stop again where visibility is adequate without endangering any road user.
Español • R-2 • Detención obligatoria o stop. Obligación para todo conductor de detener su vehículo ante la próxima línea de detención o, si no existe, inmediatamente antes de la intersección, y ceder el paso en ella a los vehículos que circulen por la vía a la que se aproxime. Si, por circunstancias excepcionales, desde el lugar donde se ha efectuado la detención no existe visibilidad suficiente, el conductor deberá detenerse de nuevo en el lugar desde donde tenga visibilidad, sin poner en peligro a ningún usuario de la vía.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • R-2 • página 45
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Fer1997 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2016-09-01. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Fer1997 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2016-09-01. Wikimedia original unmodified.
Где останавливаться перед перекрёстком со STOP в Испании?
Остановитесь перед следующей стоп-линией или непосредственно перед перекрёстком без неё. В исключительном случае недостаточной видимости испанское правило требует ещё одной остановки там, где видно, без опасности другим.
🔗 boe.es • Общие правила дорожного движения, статьи 56,58,132; каталог R-2 и правила стоп-линий
Даёт ли остановка первым перед знаком STOP преимущество в Испании?
Полная остановка сама не даёт преимущества. Уступайте по знакам и правилам, следите за пешеходами и велосипедистами, двигайтесь только при безопасном интервале. Не следуйте за другим водителем, не выполнив самостоятельно остановку и не уступив дорогу.
🔗 boe.es • Общие правила дорожного движения, статьи 56,58,132; каталог R-2 и правила стоп-линий
14. Уступите дорогу
Знак «Уступите дорогу» требует пропустить транспорт, имеющий приоритет, прежде чем выезжать на дорогу, пересекать её или вливаться в транспортный поток. Водитель должен снизить скорость, оценить приближающийся транспорт и при необходимости остановиться.
В отличие от знака STOP, знак «Уступите дорогу» не всегда требует полной остановки. Продолжить движение без остановки можно только тогда, когда путь явно свободен и участник движения, имеющий приоритет, не вынужден изменять скорость или направление.
Wikimedia.org • Allpe • CC BY
Что означает «уступить дорогу» в Испании?
Не начинайте, не продолжайте и не возобновляйте манёвр, если приоритетному придётся резко менять курс или скорость. Показывайте уступку заблаговременным замедлением и останавливайтесь по необходимости.
🔗 boe.es • Общие правила дорожного движения статьи 56,58,65; каталог R-1
Всегда ли нужно останавливаться при уступании дороги в Испании?
Нет. Уступка требует остановки при необходимости пропустить других участников или получить достаточный обзор. STOP требует полной остановки даже на пустой дороге.
🔗 boe.es • Общие правила дорожного движения статьи 56,58,65; каталог R-1
Уступите дорогу.
English • Traffic sign R-1 • Give way. Every driver must give way at the next junction to vehicles on the road being approached or in the lane being joined.
Español • R-1 • Ceda el paso. Obligación para todo conductor de ceder el paso en la próxima intersección a los vehículos que circulen por la vía a la que se aproxime o al carril al que pretende incorporarse.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • R-1 • página 45
SVG source: Unknown authorUnknown author • Public domain • Original revision 2013-05-31. Wikimedia original unmodified.
Что проверить перед продолжением после уступания дороги в Испании?
Ждите возможности безопасно выполнить манёвр. Проверьте приоритетный поток, обзор в обе стороны и место завершения. Пропуск одной машины не отменяет обязанностей перед другим водителем, велосипедистом или пешеходом.
🔗 boe.es • Общие правила дорожного движения статьи 56,58,65; каталог R-1
15. Круговое движение
Круговое движение — организация движения на перекрёстке, при которой транспорт движется вокруг центрального островка в одном обозначенном направлении. Въезд и выезд осуществляются по примыкающим дорогам, а приоритет определяется дорожными знаками или местными правилами.
Водителю следует снизить скорость, выбрать подходящую полосу, наблюдать за всеми участниками движения и подавать сигналы поворота при выезде, если это требуется. Направление движения, приоритет при въезде, использование полос и правила для велосипедистов и пешеходов зависят от местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • Enrique Íñiguez Rodríguez • CC BY-SA
Кто имеет преимущество на круговом перекрёстке в Испании?
На испанской glorieta транспорт кольца имеет преимущество перед въезжающим с учётом знаков и сигналов. Круглый разделённый перекрёсток с дорогой через остров не считается обычной glorieta только по форме.
Обязательное направление движения на круговом перекрёстке.
English • Traffic sign R-402 • Compulsory direction at a roundabout. The arrows show the direction in which vehicles must circulate.
Español • R-402 • Sentido obligatorio en glorieta. Las flechas señalan la dirección y sentido del movimiento giratorio que los vehículos deben seguir.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Majafego • CC BY-SA 4.0)
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • R-402 • página 62
SVG source: Majafego • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2025-09-17. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о круговом движении.
English • Traffic sign P-4 • Roundabout. Warns of a roundabout with circulation in the direction shown by the arrows.
Español • P-4 • Glorieta. Peligro por la proximidad de una glorieta con circulación en el sentido indicado por las flechas.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-4 • página 36
SVG source: No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2026-09-10. Wikimedia original unmodified.
Как выбирать полосу на круговом перекрёстке в Испании?
Следуйте полосным знакам и разметке. На обычном круге заранее переходите во внешнюю полосу, уступая уже находящимся в целевой полосе. Городской выбор полос и специальные схемы могут отличаться; не пересекайте путь другого ради съезда.
Что проверить при выезде с кругового перекрёстка в Испании?
Обычно съезжайте с внешней правой полосы с сигналом. Если безопасно занять её не успели, сделайте ещё круг вместо пересечения другой полосы. Проверяйте пешеходов и велосипедистов на съезде и специальные разметку и сигналы.
16. Сужение дороги
Сужение дороги — участок, где доступная ширина дороги или проезжей части уменьшается. Сужение может происходить с обеих сторон, только с одной стороны или из-за окончания одной или нескольких полос.
Водителям следует снизить скорость, следить за встречным транспортом и транспортом на соседних полосах, сохранять достаточный боковой интервал и при необходимости перестраиваться. Предупреждающий знак сам по себе не всегда определяет приоритет, поэтому необходимо соблюдать требования знаков приоритета, разметки полос и местных правил.
Wikimedia.org • Diego Delso • CC BY-SA
Что означает предупреждение о сужении в Испании?
Предупреждение обозначает существенное сужение с обеих или указанной стороны и само не назначает приоритет. Уменьшение числа полос без уменьшения ширины оставшихся полос или обочин сама не охватывается этим предупреждением.
🔗 boe.es • Общие правила дорожного движения статьи 60,74,109; каталог P-17,P-17a,P-17b
Предупреждение о сужении дороги.
English • Traffic sign P-17 • Road narrows. Warns of a narrowing carriageway. May also be used where the shoulders become narrower. Must not be used where the number of lanes decreases but the remaining lanes and shoulders retain their widths.
Español • P-17 • Estrechamiento de calzada. Peligro por la proximidad de una zona de la vía en la que se estrecha la calzada. También puede ser utilizada cuando se reduzca la anchura de los arcenes de la calzada. No se utilizará cuando, tras una reducción del número de carriles de la calzada, la anchura de los carriles restantes y de los arcenes no haya variado.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-17 • página 39
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-03-17. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-03-17. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о сужении дороги слева.
English • Traffic sign P-17b • Road narrows on the left. Warns of a narrowing on the left side of the carriageway. May also be used where the left shoulder narrows on a one-way carriageway. Must not be used where lanes are removed on the left but the remaining lanes and shoulders retain their widths.
Español • P-17b • Estrechamiento de calzada por la izquierda. Peligro por la proximidad de una zona de la vía en la que la calzada se estrecha por el lado de la izquierda. También puede ser utilizada cuando se reduzca la anchura del arcén izquierdo de la calzada cuando esta sea de un solo sentido de circulación. No se utilizará cuando, tras una reducción del número de carriles de la calzada por la izquierda, la anchura de los carriles restantes y de los arcenes no haya variado.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-17b • página 40
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-03-17. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-03-17. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о сужении дороги справа.
English • Traffic sign P-17a • Road narrows on the right. Warns of a narrowing on the right side of the carriageway. May also be used where the right shoulder narrows. Must not be used where lanes are removed on the right but the remaining lanes and shoulders retain their widths.
Español • P-17a • Estrechamiento de calzada por la derecha. Peligro por la proximidad de una zona de la vía en la que la calzada se estrecha por el lado de la derecha. También puede ser utilizada cuando se reduzca la anchura del arcén derecho de la calzada. No se utilizará cuando, tras una reducción del número de carriles de la calzada por la derecha, la anchura de los carriles restantes y de los arcenes no haya variado.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-17a • página 39
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-03-17. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-03-17. Wikimedia original unmodified.
Даёт ли предупреждение о сужении преимущество в Испании?
Нет. Предупреждение описывает ширину, не распределяя приоритет и не вводя ограничения скорости. Соблюдайте отдельные знаки, сигналы и правила разъезда, замедляясь для безопасного проезда или ожидания.
🔗 boe.es • Общие правила дорожного движения статьи 60,74,109; каталог P-17,P-17a,P-17b
Что делать при слиянии полос на сужении в Испании?
Следуйте знакам конца полосы и разметке, сигнализируйте и уступайте транспорту на полосе, которую собираетесь занять. Не вынуждайте резко тормозить или менять курс. Предупреждение о сужении не даёт автоматического права влиться.
🔗 boe.es • Общие правила дорожного движения статьи 60,74,109; каталог P-17,P-17a,P-17b
17. Пешеходный переход
Пешеходный переход — специально обозначенное место, где пешеходы могут пересекать дорогу. Обычно он обозначается дорожной разметкой, знаками, сигналами или их сочетанием.
Водители должны приближаться к переходу с необходимой осторожностью и уступать дорогу, когда этого требует местное законодательство. Пешеходы также должны учитывать приближающийся транспорт и соблюдать сигналы пешеходных светофоров или указания уполномоченных регулировщиков.
Wikimedia.org • Albergarri788 • CC BY-SA
Когда нужно уступать на пешеходном переходе в Испании?
На правильно обозначенном переходе Испании водители обязаны уступать пешеходам. При повороте на другую улицу также пропускают уже пересекающих её, даже без перехода.
🔗 boe.es • Общие правила дорожного движения Испании, статья 65
Одинаково ли регулируются все пешеходные переходы Испании?
Нет. Пешеходы соблюдают свой светофор или регулировщика. Если переход регулирует автомобильный светофор или сотрудник без пешеходных сигналов, не начинайте при разрешённом транспорту движении. На нерегулируемом переходе преимущество есть, но приближающийся транспорт проверяют.
Можно ли въехать на переход при заблокированной дороге за ним в Испании?
Не въезжайте, если поток оставит вас поперёк перехода с помехами. Обгон на переходе и рядом запрещён.
Можно ли переходить непосредственно рядом с имеющимся переходом в Испании?
Нет. В зоне с переходами используйте сам переход.
Должны ли пешеходы проверять транспорт перед нерегулируемым переходом Испании?
Да. Выходите, только если расстояние и скорость позволяют безопасный переход, несмотря на приоритет.
Как пешеходам пересекать проезжую часть в Испании?
Перпендикулярно оси, без ненужной задержки или остановки и без помех другим.
Можно ли сокращать путь через проезжую часть кругового перекрёстка Испании?
Нет. Обходите площади и круговые перекрёстки, если для маршрута не предусмотрен переход.
Что проверять перед переходом вне перехода в Испании?
Убедитесь в возможности сделать это без риска и чрезмерных помех.
18. Железнодорожный переезд
Железнодорожный переезд — место, где дорога или дорожка пересекает железнодорожные пути в одном уровне. Он может быть оборудован шлагбаумами, предупреждающими огнями, звуковыми сигналами, дорожными знаками или их сочетанием.
Участники движения обязаны приближаться к переезду осторожно и никогда не въезжать на переезд при приближении поезда, работающих предупреждающих сигналах или заблокированном выезде. Переезд следует пересекать без задержки; нельзя останавливаться на путях, ожидать на них или допускать, чтобы транспортное средство оказалось на них заблокировано.
Wikimedia.org • Zarateman • CC0
Когда нужно остановиться на железнодорожном переезде в Испании?
Осторожно подъезжайте и снижайте скорость. Останавливайтесь при закрытии или движении шлагбаума, соблюдайте красные сигналы и указания уполномоченных лиц. Пересекайте без задержки лишь после проверки отсутствия риска застрять.
Нужна ли остановка на каждом неохраняемом переезде Испании?
Само отсутствие шлагбаумов этого не требует. Соблюдайте STOP, красный или указания уполномоченных лиц, проверяйте, не приближается ли поезд. Въезжайте лишь при свободном переезде и возможности полного проезда без остановки.
Предупреждение о железнодорожном переезде со шлагбаумами.
English • Traffic sign P-7 • Level crossing with barriers. Warns of a crossing with barriers or half-barriers.
Español • P-7 • Paso a nivel con barreras. Peligro por la proximidad de un paso a nivel provisto de barreras o semibarreras.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-7 • página 36
SVG source: No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2013-08-14. Wikimedia original unmodified.
Ж/д переезд без шлагбаума.
English • Traffic sign P-8 • Level crossing without barriers. Warns of a crossing without barriers or half-barriers.
Español • P-8 • Paso a nivel sin barreras. Peligro por la proximidad de un paso a nivel no provisto de barreras o semibarreras.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-8 • página 36
SVG source: No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2013-08-14. Wikimedia original unmodified.
Ж/д переезд с одним путём.
English • Traffic sign P-11 • Location of a level crossing without barriers. Warns of a crossing without barriers immediately ahead.
Español • P-11 • Situación de un paso a nivel sin barreras. Peligro por la presencia inmediata de un paso a nivel sin barreras
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-11 • página 37
Image via Commons.wikimedia.org
No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Source revision 2006-09-07. Wikimedia original unmodified.
Ж/д переезд с двумя или более путями.
English • Traffic sign P-11a • Location of a level crossing without barriers with more than one track. Warns of a multi-track crossing without barriers immediately ahead.
Español • P-11a • Situación de un paso a nivel sin barreras de más de una vía férrea. Peligro por la presencia inmediata de un paso a nivel sin barreras con más de una vía férrea.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-11a • página 38
Image via Commons.wikimedia.org
No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Source revision 2006-09-07. Wikimedia original unmodified.
Что делать при очереди за железнодорожным переездом в Испании?
Ждите перед путями, пока за переездом не освободится место для всего автомобиля. Не следуйте за другим автомобилем на пути, не проверив выезд. Оставляйте пути свободными, даже если поезд не виден.
19. Школьная зона
Школьная зона — дорога или группа дорог возле школы, где много детей могут ходить пешком, ездить на велосипедах, переходить дорогу, садиться в транспорт и выходить из него. Она может обозначаться предупреждающими или зональными знаками, разметкой, средствами снижения скорости движения или мигающими огнями.
Специальные ограничения скорости, парковки или доступа могут действовать постоянно либо только в часы прихода учеников в школу и ухода из неё. Водителю следует снизить скорость, внимательно следить за детьми и быть готовым остановиться.
Wikimedia.org • Dorieo • CC BY-SA
Какие требования к скорости действуют возле школ Испании?
Применяйте городской предел, зависящий от устройства дороги, и более низкие ограничения. Общие правила различают 20 км/ч при общем уровне тротуара и проезжей части, 30 при одной полосе в направлении и 50 при двух и более, с оговорками и изменениями знаками. Школьные меры могут добавлять ограничения.
🔗 boe.es • Испания: статьи 45-46,50,65,94,158; предупреждение о детях
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
🔗 boe.es • Испания: Королевский указ 518/2026, действует с 1 октября 2026 года
Меняет ли испанское школьное предупреждение скорость автоматически?
Предупреждение о детях или школе указывает на возможную опасность; обязательное числовое ограничение определяется законом, регулирующими знаками и действующими временными или изменяемыми указаниями. Снижайте скорость ещё больше, если рядом с дорогой находятся дети.
🔗 boe.es • Испания: статьи 45-46,50,65,94,158; предупреждение о детях
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
🔗 boe.es • Испания: Королевский указ 518/2026, действует с 1 октября 2026 года
Предупреждение о детях.
English • Traffic sign P-21a • Children. Warns of a place frequented by children, such as a school or play area.
Español • P-21a • Niños. Peligro por la proximidad de un lugar frecuentado por niños, como una escuela, una zona de juegos, etc.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-21a • página 41
Image via Commons.wikimedia.org
No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Source revision 2006-09-07. Wikimedia original unmodified.
Как проезжать мимо входа в школу в Испании?
Следите за детьми, выходящими из-за припаркованных машин, соблюдайте правила переходов и указания школьного патруля, а также ограничения остановки и стоянки. Не закрывайте обзор у перехода или входа в школу; выбирайте скорость, позволяющую безопасно остановиться.
🔗 boe.es • Испания: статьи 45-46,50,65,94,158; предупреждение о детях
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
🔗 boe.es • Испания: Королевский указ 518/2026, действует с 1 октября 2026 года
20. Обгон
Обгон — проезд мимо другого участника движения, движущегося в том же направлении. Обычно он включает изменение положения на проезжей части или перестроение на другую полосу, опережение более медленно движущегося участника и возвращение в исходное положение, когда это безопасно.
Перед обгоном водитель должен убедиться в достаточной видимости и свободном пространстве, проверить обстановку в зеркалах и слепых зонах, подать сигнал, если требуется, и убедиться, что другой участник уже не выполняет обгон. Манёвр должен быть завершён без превышения скорости и без создания опасности для других участников движения.
Wikimedia.org • P4K1T0 • CC BY-SA
С какой стороны обычно обгоняют в Испании?
Поскольку движение обычно правостороннее, обгоняют, как правило, слева. Это общее правило, а не разрешение обгонять везде, где есть свободная полоса; исключения и ограничения определяются местным законодательством.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
🔗 boe.es • Испания: Королевский указ 518/2026, действует с 1 октября 2026 года
Когда следует избегать обгона в Испании?
Не начинайте обгон, если встречный транспорт, ограниченная видимость, разметка, перекрёсток, переход или другой участник движения делают его опасным или запрещённым. Проверьте обстановку сзади и впереди, оставьте достаточно места и никогда не превышайте ограничение скорости ради завершения обгона.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
🔗 boe.es • Испания: Королевский указ 518/2026, действует с 1 октября 2026 года
Какие меры предосторожности нужны при обгоне медленно движущихся участников движения в Испании?
При проезде мимо велосипедистов, пешеходов и других охваченных уязвимых участников оставляйте минимум 1.5 м; при нескольких полосах в направлении полностью смените полосу. Вне населённых пунктов двигайтесь со скоростью минимум на 20 км/ч ниже дорожного предела до и на протяжении проезда. Не подвергайте опасности встречных, включая их обочину.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
🔗 boe.es • Испания: Королевский указ 518/2026, действует с 1 октября 2026 года
21. Животные на дороге
Предупреждение о пересечении дороги животными обозначает место или участок, где дикие животные, домашний скот или животные под всадниками могут выходить на дорогу или пересекать её. Они могут появляться внезапно, двигаться непредсказуемо или быть плохо видимыми в темноте, среди растительности или в плохую погоду.
Водителю следует снизить скорость, следить за обстановкой по обеим сторонам дороги и быть готовым остановиться. Сам предупреждающий знак не даёт животным приоритета и не устанавливает числовое ограничение скорости, но водитель обязан не пугать животных, не создавать для них опасности и избегать столкновений с ними.
Wikimedia.org • zejijunto • CC BY
Какие животные встречаются на дорогах Испании?
Следите за скотом и дикими животными на дороге. Испания различает предупреждения о скоте и дикой фауны с отдельным вариантом кабана. Читайте знак и следите за краями дороги на случай неожиданного выхода животных.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45-46,66,110; каталог P-23,P-24,P-24a
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Предупреждение о скоте на дороге.
English • Traffic sign P-23 • Domestic animals or livestock crossing. Warns of a place where domestic animals or livestock frequently cross the road.
Español • P-23 • Paso de animales domésticos o ganado. Peligro por la proximidad de un lugar donde frecuentemente la vía puede ser atravesada por animales domésticos o ganado.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-23 • página 41
Image via Commons.wikimedia.org
No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Source revision 2006-09-07. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о переходе дороги оленями.
English • Traffic sign P-24 • Free-roaming animals crossing. Warns of a place where free-roaming animals frequently cross the road.
Español • P-24 • Paso de animales en libertad. Peligro por la proximidad de un lugar donde frecuentemente la vía puede ser atravesada por animales en libertad.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-24 • página 41
Image via Commons.wikimedia.org
No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Source revision 2006-09-07. Wikimedia original unmodified.
Вводит ли испанский знак с изображением животных новый предел скорости?
Предупреждение о животных само по себе не устанавливает числовое ограничение скорости. Соблюдайте действующий предел, но снижайте скорость, если животные могут выйти на дорогу или видимость недостаточна. Отдельный ограничивающий скорость знак также обязателен.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45-46,66,110; каталог P-23,P-24,P-24a
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Что делать при выходе животного на дорогу в Испании?
Тормозите по необходимости, сохраняя управление и проверяя окружающий поток. Не уклоняйтесь на встречную полосу или за пределы дороги. Оставляйте место скоту и верховым животным, избегайте ненужных сигналов и следите за следующими животными.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45-46,66,110; каталог P-23,P-24,P-24a
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
22. Скользкая дорога
Скользкая дорога характеризуется пониженным сцеплением шин с покрытием, из-за чего рулевое управление, торможение и ускорение становятся менее эффективными. Дорога может стать скользкой из-за дождя, льда, снега, грязи, масла, сыпучего материала или других веществ на покрытии. Водителю следует снизить скорость, увеличить дистанцию и избегать резких движений рулём, резкого торможения и ускорения. Особая осторожность необходима в поворотах, на мостах и там, где покрытие неожиданно меняется.
Wikimedia.org • TeWeBs • CC BY-SA
От чего дороги Испании могут быть скользкими?
Дождь, лёд, снег, грязь и другие материалы снижают сцепление. Чистая на вид поверхность может быть скользкой и резко менять сцепление. Выбирайте меньшую скорость и большую дистанцию по условиям.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45-46,54; каталог P-19
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Как ездить по скользкой дороге в Испании?
Заранее снижайте скорость, увеличивайте дистанцию до транспорта впереди и плавно управляйте рулём, тормозами и ускорением. При плохом сцеплении не считайте указанную максимальную скорость безопасным ориентиром.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45-46,54; каталог P-19
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Устанавливает ли предупреждение о скользкой дороге в Испании автоматически более низкое числовое ограничение скорости?
Знак предупреждает о снижении сцепления и обычно сам не устанавливает нового числового ограничения скорости. Могут действовать отдельный знак скорости, временное ограничение или местные условия. Если это необходимо для безопасности, двигайтесь со скоростью ниже законного максимума.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45-46,54; каталог P-19
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Предупреждение о скользкой дороге.
English • Traffic sign P-19 • Slippery surface. Warns of a carriageway section whose surface may be slippery.
Español • P-19 • Pavimento deslizante. Peligro por la proximidad de una zona de la calzada cuyo pavimento puede resultar deslizante.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-19 • página 40
Image via Commons.wikimedia.org
No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Source revision 2006-09-07. Wikimedia original unmodified.
23. Камнепад
Предупреждение о камнепаде указывает участок, где камни могут падать со скалы, откоса выемки или крутого склона либо где упавшие камни уже могут находиться на дороге. Опасность может затрагивать всю проезжую часть и возникнуть внезапно.
Водителю следует снизить скорость, следить за дорогой и склонами впереди, увеличить дистанцию и быть готовым остановиться. Не следует без необходимости останавливаться на участке, подверженном такой опасности и пытаться самостоятельно перемещать неустойчивые камни.
Wikimedia.org • Frank Vincentz • CC BY-SA
Где опасно падение камней на дорогах Испании?
Следите за камнями у крутых склонов, выемок и других открытых мест. Предупреждение охватывает камни, падающие на дорогу или уже лежащие на ней. Ищите обломки и выбирайте скорость, позволяющую остановиться в пределах обзора.
🔗 boe.es • Испания: Правила, статьи 45-46,90-94; каталог P-26; практические предосторожности
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Вводит ли испанский знак падения камней предел скорости?
Знак падения камней — это предупреждение об опасности, обычно не устанавливающее числового ограничения скорости. Соблюдайте отдельные знаки ограничения скорости и закрытия дороги, снижайте скорость с учётом видимости и условий и следите за обломками на проезжей части.
🔗 boe.es • Испания: Правила, статьи 45-46,90-94; каталог P-26; практические предосторожности
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Предупреждение о камнепаде.
English • Traffic sign P-26 • Falling rocks. Warns of an area with frequent rockfalls and possible obstacles on the carriageway as a result.
Español • P-26 • Desprendimiento. Peligro por la proximidad a una zona con desprendimientos frecuentes y la consiguiente posible presencia de obstáculos en la calzada.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-26 • página 42
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-03-17. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-03-17. Wikimedia original unmodified.
Что делать при камнях на дороге в Испании?
По возможности снизьте скорость или остановитесь в безопасном месте вдали от опасного склона. Не переезжайте через неустойчивые обломки и не останавливайтесь без необходимости под обрывом. Соблюдайте указания о закрытии дороги и регулировании движения и сообщите об опасном препятствии дорожной службе или соответствующей экстренной службе.
🔗 boe.es • Испания: Правила, статьи 45-46,90-94; каталог P-26; практические предосторожности
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
24. Поворот
Поворот — участок дороги, изменяющий направление влево или вправо. Резкий, неожиданный или плохо просматриваемый поворот может ограничивать обзор встречного транспорта, остановившихся автомобилей, пешеходов и других опасностей.
Водителю следует снизить скорость до входа в поворот, оставаться в своей полосе и плавно поворачивать руль, тормозить и ускоряться. Предупреждающие знаки могут указывать направление первого поворота или серии последовательных поворотов.
Wikimedia.org • Falk2 • CC BY-SA
Чем опасен поворот в Испании?
Поворот скрывает поток и сокращает обзор, необходимый для остановки. Учитывайте увеличение крутизны поворота, сцепление и участников, скрытых за поворотом. Замедляйтесь до него и сохраняйте возможность остановиться в пределах видимости.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45-46,87(1)(a); каталог P-13a-P-14b
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Как подъезжать к резкому повороту в Испании?
Снижайте скорость до поворота, занимайте правильное положение на полосе, смотрите по направлению поворота и плавно управляйте рулём. Сохраняйте достаточное сцепление и видимое расстояние для остановки с учётом дороги и погоды.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45-46,87(1)(a); каталог P-13a-P-14b
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Безопасен ли обгон на непросматриваемом повороте в Испании?
Не обгоняйте на повороте или вершине без обзора для безопасного завершения обгона или отказа от него. Правила допускают исключение при ясном разделении направлений и завершении без выезда на встречную сторону. Соблюдайте другие знаки и разметку и нужный обзор.
🔗 boe.es • Испания: Правила статьи 45-46,87(1)(a); каталог P-13a-P-14b
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Предупреждение о повороте налево.
English • Traffic sign P-13b • Dangerous left-hand bend. Warns of a dangerous bend to the left ahead.
Español • P-13b • Curva peligrosa hacia la izquierda. Peligro por la proximidad de una curva peligrosa hacia la izquierda.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-13b • página 38
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-03-16. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-03-16. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о повороте направо.
English • Traffic sign P-13a • Dangerous right-hand bend. Warns of a dangerous bend to the right ahead.
Español • P-13a • Curva peligrosa hacia la derecha. Peligro por la proximidad de una curva peligrosa hacia la derecha.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-13a • página 38
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-03-16. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-03-16. Wikimedia original unmodified.
25. Дорожные работы
Дорожные работы — строительные и ремонтные работы, работы по обслуживанию или обследованию на дороге или рядом с ней. Они могут временно изменять конфигурацию дороги, ширину полос, ограничения скорости, приоритет, разрешённые направления и условия для пешеходов или велосипедистов.
Водители обязаны соблюдать требования временных знаков, сигналов светофоров, ограждений, дорожной разметки и указаний уполномоченного персонала. Следует снизить скорость, увеличить дистанцию и быть готовым к узким полосам, остановке транспортного потока, рабочим, технике и внезапным изменениям маршрута.
Wikimedia.org • Pacopac • CC BY-SA
На что обращать внимание при приближении к дорожным работам в Испании?
Следите за временными предупреждениями, конусами, ограждениями, суженными полосами и строительной техникой. Схема движения может временно меняться, включая смещение полос, светофорное регулирование и короткие односторонние участки. Ожидайте рабочих и медленный или остановившийся транспорт у места работ.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Обязателен ли временный предел скорости на участке дорожных работ в Испании?
При действии официально установленного временного ограничения скорости соблюдайте его. Само предупреждение о дорожных работах не следует принимать за новое числовое ограничение, однако условия могут требовать меньшей скорости.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025
Что делать, если на участке дорожных работ осталась одна открытая полоса в Испании?
Следуйте временным сигналам, указаниям остановиться или ехать, стрелкам по полосам и знакам приоритета. Не выезжайте на полосу встречного движения без разрешения и оставляйте больше места уязвимым участникам движения и дорожным рабочим.
🔗 boe.es • Испания: официальный каталог знаков, Королевский указ 465/2025