Правила дорожного движенияШвеция
Правила дорожного движения
Австралия
Австрия
Аргентина
Бангладеш
Бельгия
Босния и Герцеговина
Бразилия
Великобритания
Венгрия
Весь мир
Германия
Греция
Дания
Индия
Индонезия
Ирландия
Исландия
Испания
Италия
Канада
Китай
Колумбия
Малайзия
Мексика
Непал
Нидерланды
Новая Зеландия
Норвегия
Панама
Перу
Польша
Португалия
Россия
Румыния
США
Сербия
Словакия
Словения
Таиланд
Турция
Украина
Уругвай
Филиппины
Финляндия
Франция
Чехия
Чили
Швейцария
Швеция
Южная Африка
Япония
1. Швеция
Швеция занимает восточную часть Скандинавского полуострова в Северной Европе, граничит с Норвегией и Финляндией и соединена с Данией переходом Эресунн. Движение осуществляется по правой стороне. Большая протяжённость страны с севера на юг создаёт очень разные условия: от оживлённых дорог вокруг Стокгольма, Гётеборга и Мальмё до малонаселённых лесных дорог на севере. Снег, лёд, длительные периоды зимней темноты и встречи с лосями, оленями и северными оленями требуют особого внимания. Шведский язык является основным языком надписей на дорожных знаках, а характерные шведские предупреждающие знаки имеют привычную европейскую треугольную форму, но жёлтый фон вместо белого, распространённого во многих других европейских странах.
В Швеции нет общенациональной виньетки для автомагистралей. Проезд по большинству дорог бесплатный, хотя в Стокгольме и Гётеборге взимается плата за въезд в период заторов, а на отдельных мостах действуют инфраструктурные сборы. Особенно важны зимние правила: легковые и другие лёгкие транспортные средства должны использовать зимние шины с 1 декабря по 31 марта при наличии зимних дорожных условий. Шипованные шины обычно разрешены с 1 октября по 15 апреля, хотя на отдельных городских улицах они могут быть запрещены. Световые приборы транспортного средства также должны быть включены при движении днём круглый год.
AI-generated by Traffic-rules.com • WCIT • CC BY-SA
По какому номеру звонить в экстренной ситуации в Швеции?
Для срочной помощи звоните 112. Назовите оператору своё местонахождение и объясните случившееся.
Каков предел алкоголя при вождении в Швеции?
Пороги нарушения — 0,2‰ в крови (0,2 г/кг) или 0,10 мг/л в выдохе. Промилле в крови — отношение масс, а не та же единица, что граммы на литр. Это установленные законом пороги; безопаснее не пить перед поездкой.
🔗 polisen.se • Полиция Швеции, пороги алкоголя в выдохе и крови
Какие ограничения скорости действуют для легковых автомобилей в Швеции?
В населённых пунктах: Базовый законный предел в населённом пункте составляет 50 км/ч. Однако многие городские улицы обозначены 30 или 40 км/ч, поэтому всегда необходимо соблюдать указанное ограничение.
Вне населённых пунктов: Базовый законный предел вне населённых пунктов составляет 70 км/ч, если другой предел не установлен. Многие основные дороги специально обозначены 80, 90, 100 или 110 км/ч.
Автомагистрали: Общий максимум на автомагистрали составляет 110 км/ч, но на отдельных участках может быть установлен максимум 120 км/ч.
🔗 data.riksdagen.se • Швеция, текущее постановление 1998:1276, главы 3, 4 и 9
Какие правила использования ремней и детских удерживающих устройств действуют в Швеции?
Да. Все люди, едущие в автомобиле, оборудованном ремнями, обычно должны использовать доступный ремень.
Дети ростом менее 135 см обычно используют кресло или бустер. При росте от 135 см используют ремень. Водитель обеспечивает закрепление пассажиров младше 15 лет.
В нерегулярной короткой поездке без возможности использовать детское устройство ребёнок от 3 лет может ехать сзади с ремнём при возможности. Ребёнок младше 3 лет может ехать без устройства только по отдельному исключению для короткой нерегулярной поездки в такси, не спереди.
🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Швеция, ремни и дети
🔗 data.riksdagen.se • Швеция, текущее постановление 1998:1276, главы 3, 4 и 9
Можно ли пользоваться телефоном за рулём в Швеции?
Нельзя использовать мобильный телефон или другое коммуникационное оборудование способом, отрицательно влияющим на вождение, и нельзя держать устройство в руке во время движения.
🔗 data.riksdagen.se • Швеция, текущее постановление 1998:1276, главы 3, 4 и 9
Обязательны ли зимние шины в Швеции?
Да. С 1 декабря по 31 марта легковые автомобили и другие охватываемые лёгкие транспортные средства должны использовать зимние шины или эквивалентное оборудование при наличии зимних дорожных условий. Зимними считаются условия, когда на любой части дороги имеется снег, лёд, снежная каша или иней.
🔗 polisen.se • Официальный национальный орган, рекомендации по конкретной норме
🔗 transportstyrelsen.se • Официальный национальный орган, рекомендации по конкретной норме
Какое оснащение для обеспечения безопасности обязательно для автомобиля в Швеции?
В автомобиле должен быть одобренный знак аварийной остановки. Если автомобиль обездвижен в опасном месте, треугольник необходимо использовать, когда это требуется, для предупреждения приближающегося транспорта. Светоотражающий жилет разумно иметь, но для обычного легкового автомобиля он обычно не обязателен.
🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Швеция, другие правила и оснащение
🔗 data.riksdagen.se • Швеция, текущее постановление 1998:1276, главы 3, 4 и 9
Нужны ли фары днём в Швеции?
Да. Во время движения по дороге должно использоваться освещение транспортного средства. При нормальном дневном освещении вместо ближнего света можно использовать дневные ходовые огни или другое разрешённое эквивалентное освещение.
🔗 data.riksdagen.se • Швеция, текущее постановление 1998:1276, главы 3, 4 и 9
Можно ли посетителю использовать права другой страны ЕС в Швеции?
Да. Действующее полное водительское удостоверение ЕС признаётся для указанных в нём категорий. Необходимо соответствовать минимальному возрасту. Учебное разрешение или временная справка взамен удостоверения не имеют такого же автоматического признания.
🔗 europa.eu • Your Europe, действительность прав и страховки
Обязательны ли мотошлемы в Швеции?
Да. На обычном открытом мотоцикле водитель и пассажир должны носить защитные шлемы. Используйте шлем, соответствующий установленным требованиям и правильно застёгивайте его. Прежде чем рассчитывать на исключение для закрытого или специально оборудованного транспорта, проверьте конкретные правила.
🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, правила Швеции
2. Автомагистраль
Автомагистраль — дорога, специально спроектированная и обозначенная для движения механических транспортных средств. Автомагистрали обычно имеют раздельные проезжие части для встречных потоков и контролируемый доступ через специально предусмотренные въезды и съезды. Прямой доступ к прилегающим объектам и пересечения в одном уровне с другими дорогами, железными дорогами или дорожками обычно отсутствуют.
На автомагистралях действуют специальные правила дорожного движения. Категории участников, которым разрешено движение, ограничения скорости, правила использования полос, дорожные сборы и действия в аварийных ситуациях различаются по странам, поэтому водители должны соблюдать требования местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • Bahnfrend • CC BY-SA
Как в Швеции называют автомагистраль?
Шведский термин — motorväg. Motortrafikled — отдельная дорога для механического транспорта; на неё также распространяются многие особые правила автомагистралей.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Начало автомагистрали.
English • Traffic sign E1 • Motorway. When used as advance information, the distance appears on a supplementary plate. May also be incorporated in a direction sign.
Svenska • Vägmärke E1 • Motorväg. Används märket som förberedande upplysning om att en motorväg börjar anges avståndet på en tilläggstavla. Märket kan även vara infogat i ett lokaliseringsmärke.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • E1 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-04-24. Wikimedia original unmodified.
Конец автомагистрали.
English • Traffic sign E2 • End of motorway. When used as advance information, the distance appears on a supplementary plate. Not used where a motorway becomes an expressway.
Svenska • Vägmärke E2 • Motorväg upphör. Används märket som förberedande upplysning om att en motorväg upphör anges avståndet på en tilläggstavla. Märket används inte när en motorväg övergår i motortrafikled.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • E2 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-04-24. Wikimedia original unmodified.
Какой предел скорости действует для автомобилей на автомагистрали Швеции?
Общий максимум на автомагистрали — 110 км/ч, а на специально обозначенных участках — 120 км/ч. На некоторых участках действуют более низкие пределы. Следуйте знакам и учитывайте движение, погоду и видимость.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Кому разрешено движение по автомагистрали в Швеции?
Обычно автомагистралями могут пользоваться только механические транспортные средства и составы, рассчитанные на скорость не менее 40 км/ч и имеющие право её развивать. Мопеды класса I прямо исключены. Это требование к транспортному средству не означает обязанности поддерживать 40 км/ч в заторе.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Что делать, если пропущен съезд с автомагистрали в Швеции?
Продолжайте до следующего съезда и выбирайте безопасный маршрут. Не сдавайте назад, не разворачивайтесь и не пересекайте разделительную полосу ради пропущенного съезда.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
3. Жилая зона
Жилая зона — улица или группа улиц, предназначенные прежде всего для проживания и доступа к местным объектам. Водителям следует быть готовыми к появлению пешеходов, велосипедистов и детей, а также учитывать припаркованные автомобили и транспортные средства, въезжающие на прилегающие территории или выезжающие с них.
В некоторых странах отдельные жилые зоны обозначаются дорожными знаками и в них действуют специальные правила, предусматривающие низкую скорость или совместное использование пространства. Поэтому ограничение скорости, права пешеходов, правила парковки и категории участников, которым разрешено движение зависят от местных знаков и правил.
Wikimedia.org • Allan Akbar • CC0
Как в Швеции называют жилую зону?
Шведский термин — gångfartsområde. Он обозначает зону, где транспорт движется со скоростью пешехода. Обычная жилая улица с пределом 30 км/ч — другая категория.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Начало жилой зоны.
English • Traffic sign E9 • Residential area at walking speed. Chapter 8, section 1, first paragraph of the Traffic Ordinance applies.
Svenska • Vägmärke E9 • Gångfartsområde. Märket anger att bestämmelserna i 8 kap. 1 § första stycket trafikförordningen är tillämpliga.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • E9 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-04-26. Wikimedia original unmodified.
Конец жилой зоны.
English • Traffic sign E10 • End of residential area at walking speed. Need not be placed where the end is otherwise clear.
Svenska • Vägmärke E10 • Gångfartsområde upphör. Märket behöver inte vara uppsatt om det ändå tydligt framgår att gångfartsområdet upphör.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • E10 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-04-26. Wikimedia original unmodified.
Каков предел скорости в жилой зоне Швеции?
В специально обозначенной зоне транспорт должен двигаться со скоростью пешехода. Правило не устанавливает фиксированного общенационального предела 20 или 30 км/ч.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Какие права имеют пешеходы в обозначенной жилой зоне Швеции?
Водители обязаны уступать пешеходам в этой зоне. При выезде на другую дорогу правило выезда требует уступить движению по ней.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Где можно парковаться в жилой зоне Швеции?
Общее правило запрещает стоянку в этой зоне. Паркуйтесь только там, где действует специальное местное разрешение; не считайте неразмеченную часть улицы парковочным местом.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
4. Населённый пункт
Населённый пункт — территория с плотной застройкой, улицами и повседневной жизнью местных жителей. Водителям следует учитывать большее число пешеходов, велосипедистов и перекрёстков, а также припаркованные автомобили, общественный транспорт и транспортные средства, въезжающие на прилегающие территории или выезжающие с них.
Во многих странах в населённых пунктах действуют специальные правила дорожного движения и более низкие стандартные ограничения скорости. Границы могут определяться знаками въезда и выезда, наличием уличного освещения или другими установленными законом критериями, поэтому водители должны соблюдать местные знаки и правила.
Wikimedia.org • CC0
Как в Швеции называют населённый пункт?
Официальный шведский термин — tättbebyggt område. Муниципалитет определяет территорию местными правилами движения; её юридическая граница не обязательно проходит там, где заканчиваются дома.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Как распознать населённый пункт в Швеции?
Следите за действующими знаками скорости и знаками населённого пункта. Муниципалитет не обязан устанавливать знак населённого пункта на каждой границе, поэтому его отсутствие не доказывает, что дорога находится вне обозначенной территории.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Начало населённого пункта.
English • Traffic sign E5 • Built-up area. The place name may be included.
Svenska • Vägmärke E5 • Tättbebyggt område. Ortnamnet kan vara infogat i märket.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • E5 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-05-01. Wikimedia original unmodified.
Конец населённого пункта.
English • Traffic sign E6 • End of built-up area. The place name may be included.
Svenska • Vägmärke E6 • Tättbebyggt område upphör. Ortnamnet kan vara infogat i märket.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • E6 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-05-01. Wikimedia original unmodified.
Каков предел скорости автомобилей в населённом пункте Швеции?
Установленный законом базовый максимум — 50 км/ч. Местные правила могут устанавливать 30, 40 или другой действующий предел, поэтому соблюдайте правило конкретной дороги. Обозначение населённого пункта не означает, что на каждой улице разрешено 50 км/ч; условия могут требовать меньшей скорости.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Отсутствуют ли в Швеции правила населённого пункта там, где нет въездного знака?
Нет. Категория устанавливается местными правилами движения. Эти правила и действующие знаки скорости имеют значение и там, где отдельного въездного знака населённого пункта нет.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
5. Ограничение скорости
Ограничение скорости — максимальная разрешённая законом скорость на дороге, полосе движения или в обозначенной зоне. Оно может устанавливаться общими правилами дорожного движения либо постоянными, переменными или временными дорожными знаками.
Ограничение скорости — это предельное значение, а не скорость, которую нужно поддерживать. Водитель обязан ехать медленнее, если движение с максимально разрешённой скоростью небезопасно из-за дорожной обстановки, видимости, погоды, состояния дороги, присутствия уязвимых участников движения или состояния транспортного средства.
Wikimedia.org • Holger.Ellgaard • CC BY-SA
Какие общие пределы скорости нужно знать автомобилисту в Швеции?
Базовые пределы по закону — 50 км/ч в населённых пунктах и 70 км/ч вне их, если не установлено иное. На многих дорогах действуют другие обозначенные пределы, включая более низкие городские и более высокие на основных дорогах. Общий максимум автомагистралей — 110 км/ч; на специально установленных участках может разрешаться 120 км/ч.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Есть ли в Швеции универсальный загородный предел 90 км/ч?
Нет. Базовый предел по закону вне населённых пунктов — 70 км/ч. На многих дорогах установлены и обозначены более высокие пределы, но загородное расположение или номер основной дороги сами по себе не означают максимум 90 км/ч.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Можно ли ехать 120 км/ч на любой шведской автомагистрали?
Нет. Общий максимум автомагистралей — 110 км/ч; 120 км/ч действует только на специально установленных участках. Применяются и меньшие пределы. Следуйте знакам конкретного участка автомагистрали.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Начало ограничения скорости.
English • Traffic sign C31 • Speed limit. Driving faster than indicated is prohibited. Applies until another speed limit sign, C32 end of temporary speed limit, E7 pedestrian street or E9 residential area. Need not be repeated after a junction if the intersecting road has the same maximum speed.
Svenska • Vägmärke C31 • Hastighetsbegränsning. Märket anger förbud mot att föra fordon med högre hastighet än den som anges på märket. Angivelsen gäller till den plats där en annan hastighetsbegränsning anges med märket, eller där märke C32, tillfällig hastighetsbegränsning upphör, E7, gågata, eller E9, gångfartsområde, satts upp. Märket behöver inte vara upprepat efter en vägkorsning om samma högsta tillåtna hastighet gäller på den korsande vägen.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • C31 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2017-11-07. Wikimedia original unmodified.
6. Велосипедная дорожка
Велосипедная дорожка — часть дороги или отдельный маршрут, предназначенный главным образом или исключительно для движения велосипедистов. Она может быть физически отделена от движения механических транспортных средств, обозначена дорожной разметкой или дорожными знаками.
Велосипедные дорожки могут быть предназначены для одностороннего или двустороннего движения, а также для совместного использования с другими участниками движения. Категории участников, которым разрешено пользоваться дорожкой, направление движения, правила приоритета и обязательность её использования зависят от местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • W.carter • CC BY-SA
Обязаны ли велосипедисты пользоваться шведской велодорожкой?
Обычно да, если есть cykelbana. Однако велосипедисты от пятнадцати лет могут с особой осторожностью пользоваться проезжей частью с ограничением 50 км/ч или ниже. Правила также учитывают случаи, когда расположение места назначения делает проезжую часть более подходящей.
🔗 riksdagen.se • Постановление о знаках 2007:90: D4–D7 и C7,C20–C24 в применимых случаях
Всегда ли шведская велодорожка предназначена только для велосипедов?
Нет. Дорожка может быть предназначена и для пешеходов, а двухколёсные мопеды класса II обычно используют велодорожки, если знак их не исключает. Это не даёт обычным мотоциклам или мопедам класса I такого же разрешения.
🔗 riksdagen.se • Постановление о знаках 2007:90: D4–D7 и C7,C20–C24 в применимых случаях
Обязательная дорожка для велосипедистов.
English • Traffic sign D4 • Compulsory cycle path. A supplementary plate indicates if class II mopeds are prohibited from using it.
Svenska • Vägmärke D4 • Påbjuden cykelbana. Om moped klass II inte får föras på banan anges det på en tilläggstavla.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • D4 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-04-22. Wikimedia original unmodified.
Даёт ли шведская велодорожка автоматический приоритет на каждом пересечении дороги?
Нет. Правила различают велосипедный проезд и специально обозначенный велосипедный переход. На велосипедном проезде снижайте скорость, учитывайте приближающийся транспорт и пересекайте только без опасности. Определите вид пересечения и его регулирование, прежде чем считать, что дорожный транспорт обязан уступить.
🔗 riksdagen.se • Постановление о знаках 2007:90: D4–D7 и C7,C20–C24 в применимых случаях
7. Совмещённая пешеходно-велосипедная дорожка
Совмещённая пешеходно-велосипедная дорожка — дорожка или часть дороги, предназначенная для совместного использования пешеходами и велосипедистами. В отличие от дорожек с чётко разделёнными участками для пешеходов и велосипедистов, здесь они обычно движутся в одном общем пространстве.
Поскольку участники движения могут двигаться с очень разной скоростью, велосипедисты должны осторожно приближаться к пешеходам, выбирать подходящую скорость и оставлять достаточно места при проезде мимо пешеходов. Категории участников, которым разрешено пользоваться дорожкой, правила приоритета и возможные ограничения скорости зависят от местных дорожных знаков и правил.
Как в Швеции называют совмещённую пешеходную и велосипедную дорожку?
Термин — gång- och cykelbana. Проверяйте, неразделённый ли это путь или выделены отдельные части для ходьбы и езды. Совместный путь отличается от исключительно пешеходной gångbana.
🔗 riksdagen.se • Постановление о знаках 2007:90: знаки ходьбы, велосипедного движения и ограничений
По какой стороне идти на шведской совместной дорожке?
По возможности идите по левой стороне неразделённой пешеходной и велосипедной дорожки. Это позволяет видеть приближающихся велосипедистов. На разделённом объекте используйте часть для пешеходов.
🔗 riksdagen.se • Постановление о знаках 2007:90: знаки ходьбы, велосипедного движения и ограничений
По какой стороне ехать велосипедистам на шведской совместной дорожке?
Велосипедисты обычно держатся справа. Едьте осторожно и учитывайте других участников, особенно пешеходов. Различные правила расположения для ходьбы и езды не разрешают опасный объезд или занятие выделенной пешеходной части.
🔗 riksdagen.se • Постановление о знаках 2007:90: знаки ходьбы, велосипедного движения и ограничений
8. Платная дорога
Платная дорога — дорога, автомагистраль, мост, тоннель или иной маршрут, за использование которого взимается плата. Плата может взиматься со всех транспортных средств или только с отдельных категорий, а её размер может зависеть от расстояния, типа транспортного средства, массы или выбросов.
Плата может взиматься через пункты оплаты, электронно либо посредством виньетки или системы оплаты в зависимости от пройденного расстояния. Перед поездкой по платной дороге водителям следует проверить применимые правила оплаты, особенно при поездках в другой стране.
Wikimedia.org • News Oresund • CC BY
Какую систему оплаты проезда нужно проверить в Швеции?
В Швеции есть инфраструктурные сборы на определённых мостах. Транспортное агентство отличает их от сбора за загруженность дорог и дорожного сбора для соответствующих тяжёлых грузовиков.
Что проверить перед въездом на платную дорогу в Швеции?
Проверяйте конкретный инфраструктурный сбор и порядок выставления счетов или оплаты, включая иностранный транспорт. Мостовой сбор и сбор за загруженность дорог Стокгольма или Гётеборга — отдельные обязанности.
Означает ли отсутствие пункта оплаты, что дорога в Швеции бесплатная?
Отсутствие будки не доказывает бесплатность. Возможны виньетка, электронный счёт, регистрация номера или другой порядок по конкретной схеме. Следуйте инструкции ответственного ведомства или оператора дороги.
9. Набережная
Набережная — обустроенный участок берега реки, канала, гавани или другого водного объекта, обычно используемый для погрузки, разгрузки, швартовки судов или доступа к воде. Дорога может проходить вдоль воды или вести непосредственно к краю набережной.
В дорожном движении предупреждение о набережной указывает на риск съезда транспортного средства с дороги в воду. Водителю следует снизить скорость, внимательно следить за направлением и конфигурацией дороги и держаться на безопасном расстоянии от края у воды.
Wikimedia.org • Palickap • CC BY-SA
На что обращать внимание возле набережной или дороги у воды в Швеции?
Предупреждение о набережной обозначает место, где дорога заканчивается у воды. Проверяйте направление дороги, край воды и ограждения, заблаговременно снижайте скорость. Отдельно читайте ограничения доступа и стоянки; предупреждение не разрешает въезд или стоянку на ограниченной территории.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Как выбирать безопасную скорость у воды в Швеции?
Соблюдайте дорожный или местный предел и снижайте скорость с учётом предвидимой опасности у воды. Предупреждение не гарантирует безопасности движения с максимальной разрешённой скоростью. Сохраняйте обзор и контроль, учитывая край дороги, пешеходов, погрузочные работы или перекрытый путь.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Разрешает ли предупреждение о набережной въезд или парковку у воды в Швеции?
Проверьте фактические ограничения доступа и стоянки, включая порт или причал. Предупреждение не разрешает въезд на закрытую территорию или парковку у края. Оставляйте проход и выбирайте разрешённое место, не создавая опасности для потока транспорта или людей у воды.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
10. Уклон
Уклон — участок дороги с заметным подъёмом или спуском. Крутой уклон может влиять на скорость транспортного средства, тормозной путь, сцепление, видимость и способность тяжёлых или маломощных автомобилей поддерживать постоянную скорость.
Предупреждающие знаки могут указывать на крутой подъём или опасный спуск и показывать величину уклона в процентах. Водителям следует заранее выбирать подходящую скорость, включать соответствующую передачу и быть готовыми к появлению медленно движущихся транспортных средств, поворотам и изменению состояния дороги.
Wikimedia.org • Holger.Ellgaard • CC BY-SA
Что означает предупреждение о крутом уклоне в Швеции?
Шведские предупреждения об уклоне обозначают крутой спуск или подъём. Снижайте скорость с учётом транспорта, покрытия и видимости; предупреждение отличается от обязательного знака ограничения скорости.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Внимание: крутой подъём.
English • Traffic sign A4 • Steep ascent. The figure gives the gradient as a percentage and is adapted to local conditions.
Svenska • Vägmärke A4 • Varning för stigning. Märket anger kraftig stigning. Siffran anger stigningen i procent och är anpassad till förhållandena på platsen.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A4 (SV)
SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.
Внимание: крутой спуск.
English • Traffic sign A3 • Steep descent. The figure gives the gradient as a percentage and is adapted to local conditions.
Svenska • Vägmärke A3 • Varning för nedförslutning. Märket anger brant nedförslutning. Siffran anger lutningen i procent och är anpassad till förhållandena på platsen.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A3 (SV)
SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.
Как подъезжать к крутому спуску в Швеции?
Замедлитесь до спуска, выберите передачу, позволяющую сохранять контроль, держите дистанцию и избегайте разгона с постоянным сильным торможением. Фиксированной безопасной скорости нет: уклон, покрытие, обзор, груз и машина могут требовать скорости намного ниже максимальной разрешённой.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Что проверить при разъезде или обгоне на уклоне в Швеции?
Не обгоняйте вблизи вершины подъёма при недостаточной видимости. Следуйте знакам дороги и оставляйте безопасное место встречным, а не считайте предупреждение об уклоне указанием приоритета.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
11. Автобусная остановка
Автобусная остановка — обозначенное место, где автобусы останавливаются для посадки и высадки пассажиров. Она может обозначаться знаком, павильоном, приподнятой платформой, дорожной разметкой или другой инфраструктурой общественного транспорта и располагаться у дороги либо в специально устроенном кармане.
При приближении к автобусной остановке водители должны внимательно следить за автобусами, пешеходами и пассажирами, пересекающими проезжую часть или выходящими на неё. Чтобы сохранять доступ к остановкам и обеспечивать обзорность, возле них могут действовать ограничения остановки и парковки.
Wikimedia.org • AleWi • CC BY-SA
Какие запреты остановки и стоянки действуют у автобусных остановок Швеции?
Другой транспорт не может останавливаться или стоять на размеченной остановочной территории, кроме указанного пассажирского использования. Без разметки защищённая зона обычно составляет 20 метров до и 5 метров после остановочного знака.
Можно ли кратко высадить пассажира на автобусной остановке в Швеции?
Посадка и высадка пассажиров разрешены, только если не мешают общественному или школьному транспорту, для которого предназначена остановка. Ожидание и стоянка — другие случаи.
Что делать возле остановившегося автобуса в Швеции?
На дороге с пределом 50 км/ч или ниже снижайте скорость и позволяйте автобусу отъехать от остановки, когда водитель сигнализирует. При необходимости остановитесь; водитель автобуса также обязан проявлять особую осторожность.
12. Знак STOP
Знак STOP требует от водителя полностью остановить транспортное средство и уступить дорогу перед въездом на пересекаемую дорогу или её пересечением. Остановиться необходимо у стоп-линии или в другом предусмотренном законом месте.
После остановки водитель может продолжить движение только тогда, когда это можно сделать безопасно и не мешая участникам, имеющим приоритет. Сам факт остановки не создаёт для водителя приоритета.
Wikimedia.org • Milan Nykodym • CC BY-SA
Нужна ли полная остановка перед STOP в Швеции?
Да. Перед действующим знаком STOP выполните полную остановку, даже без видимых участников. Движение с очень малой скоростью не является остановкой. Обязанность остановиться отличается от обязанности уступить дорогу перед продолжением движения.
Остановитесь и уступите дорогу.
English • Traffic sign B2 • Compulsory stop. Drivers must stop before entering an intersecting road, route or track area; chapter 3, section 19 of the Traffic Ordinance applies. If every approach has a stop requirement, supplementary plate T14 indicates an all-way stop.
Svenska • Vägmärke B2 • Stopplikt. Märket anger att förare har stopplikt före infart på korsande väg, led eller spårområde och att bestämmelserna i 3 kap. 19 § trafikförordningen är tillämpliga. Om samtliga tillfarter i en korsning har stopplikt anges detta med tilläggstavla T14, flervägsstopp.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • B2 (SV)
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2017-10-26. Wikimedia original unmodified.
Где останавливаться перед перекрёстком со STOP в Швеции?
Остановитесь у стоп-линии. Если её нет, остановитесь перед въездом на пересекаемую дорогу или путь. Остановка не завершает обязанность уступить: продолжайте только без опасности или помех транспорту с приоритетом.
Даёт ли остановка первым перед знаком STOP преимущество в Швеции?
Полная остановка сама не даёт преимущества. Уступайте по знакам и правилам, следите за пешеходами и велосипедистами, двигайтесь только при безопасном интервале. Не следуйте за другим водителем, не выполнив самостоятельно остановку и не уступив дорогу.
13. Уступите дорогу
Знак «Уступите дорогу» требует пропустить транспорт, имеющий приоритет, прежде чем выезжать на дорогу, пересекать её или вливаться в транспортный поток. Водитель должен снизить скорость, оценить приближающийся транспорт и при необходимости остановиться.
В отличие от знака STOP, знак «Уступите дорогу» не всегда требует полной остановки. Продолжить движение без остановки можно только тогда, когда путь явно свободен и участник движения, имеющий приоритет, не вынужден изменять скорость или направление.
Wikimedia.org • W.carter • CC0
Что означает «уступить дорогу» в Швеции?
В Швеции обязанность называется väjningsplikt. Заблаговременно снижайте скорость или останавливайтесь, показывая намерение уступить, и продолжайте только без опасности или помех транспорту с приоритетом.
Всегда ли нужно останавливаться при уступании дороги в Швеции?
Нет. Уступка требует остановки при необходимости пропустить других участников или получить достаточный обзор. STOP требует полной остановки даже на пустой дороге.
Уступите дорогу.
English • Traffic sign B1 • Give way. Drivers must give way to vehicles on the intersecting road or route; chapter 3, section 5 of the Traffic Ordinance (1998:1276) applies. May be used with T2 distance plate as advance warning of give way, or T3 distance-to-stop plate as advance warning of a stop requirement. If every approach must give way, T13 indicates all-way give way.
Svenska • Vägmärke B1 • Väjningsplikt. Märket anger att förare har väjningsplikt mot fordon på korsande väg eller led och att bestämmelserna i 3 kap. 5 § trafikförordningen (1998:1276) är tillämpliga. Märket kan vara uppsatt tillsammans med tilläggstavla T2, avstånd, som förberedande upplysning om väjningsplikt och tillsammans med tilläggstavla T3, avstånd till stopplikt, som förberedande upplysning om stopplikt. Om samtliga tillfarter i en korsning har väjningsplikt anges detta med tilläggstavla T13, flervägsväjning .
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • B1 (SV)
SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-04. Wikimedia original unmodified.
Что проверить перед продолжением после уступания дороги в Швеции?
Ждите возможности безопасно выполнить манёвр. Проверьте приоритетный поток, обзор в обе стороны и место завершения. Пропуск одной машины не отменяет обязанностей перед другим водителем, велосипедистом или пешеходом.
14. Круговое движение
Круговое движение — организация движения на перекрёстке, при которой транспорт движется вокруг центрального островка в одном обозначенном направлении. Въезд и выезд осуществляются по примыкающим дорогам, а приоритет определяется дорожными знаками или местными правилами.
Водителю следует снизить скорость, выбрать подходящую полосу, наблюдать за всеми участниками движения и подавать сигналы поворота при выезде, если это требуется. Направление движения, приоритет при въезде, использование полос и правила для велосипедистов и пешеходов зависят от местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • Harri Blomberg • CC BY-SA
Кто имеет преимущество на круговом перекрёстке в Швеции?
На шведском cirkulationsplats въезжающий транспорт обязан уступать всему транспорту, уже движущемуся по кругу. Официальный термин обозначает весь перекрёсток; rondell — его центральный островок.
Как выбирать полосу на круговом перекрёстке в Швеции?
Выбирайте съезд заранее и соблюдайте стрелки и указатели. Держите размеченную траекторию и перестраивайтесь только там, где это разрешено и безопасно; приоритет перед въезжающими не даёт преимущества при смене полосы.
Обязательное направление движения на круговом перекрёстке.
English • Traffic sign D3 • Roundabout.
Svenska • Vägmärke D3 • Cirkulationsplats.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • D3 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2014-04-20. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о круговом движении.
English • Traffic sign A30 • Roundabout ahead.
Svenska • Vägmärke A30 • Varning för cirkulationsplats.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A30 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.
Что проверить при выезде с кругового перекрёстка в Швеции?
Заблаговременно включайте правый указатель при выезде и проверяйте полосы, которые пересечёте или займёте. Уступайте пешеходам на нерегулируемом переходе. На нерегулируемом велосипедном проезде после круга двигайтесь медленно и пропускайте велосипедистов и водителей мопедов класса II, уже находящихся на проезде или собирающихся въехать.
15. Пешеходный переход
Пешеходный переход — специально обозначенное место, где пешеходы могут пересекать дорогу. Обычно он обозначается дорожной разметкой, знаками, сигналами или их сочетанием.
Водители должны приближаться к переходу с необходимой осторожностью и уступать дорогу, когда этого требует местное законодательство. Пешеходы также должны учитывать приближающийся транспорт и соблюдать сигналы пешеходных светофоров или указания уполномоченных регулировщиков.
Wikimedia.org • DavidIvar • CC0
Когда нужно уступать на пешеходном переходе в Швеции?
На нерегулируемом переходе водители обязаны уступать пешеходам на нём или непосредственно собирающимся выйти. На регулируемом переходе дайте законно вышедшим пешеходам закончить переход, даже если вам можно ехать. После поворота двигайтесь медленно и уступайте пешеходам, законно вышедшим или непосредственно собирающимся выйти.
🔗 data.riksdagen.se • Швеция, Riksdagen, Правила дорожного движения 1998:1276
Одинаково ли регулируются все пешеходные переходы Швеции?
Нет. На нерегулируемом переходе водители уступают пешеходам на нём или непосредственно собирающимся выйти. На переходе с сигналами или полицией пешеходы и водители следуют указаниям, но водители всё равно обязаны пропустить законно вышедших пешеходов; после поворота действуют дополнительные обязанности.
🔗 data.riksdagen.se • Швеция, Riksdagen, Правила дорожного движения 1998:1276
Можно ли въехать на переход при заблокированной дороге за ним в Швеции?
Нет. Подъезжайте так, чтобы не пришлось останавливаться на переходе. Ждите перед ним, если движение за ним не позволяет полностью проехать, и продолжайте защищать пешеходов, пересекающих ваш путь.
🔗 data.riksdagen.se • Швеция, Riksdagen, Правила дорожного движения 1998:1276
Обязаны ли шведские пешеходы пользоваться ближайшим пешеходным переходом?
Да. Если поблизости его нет, пересекайте прямо, предпочтительно у перекрёстка, без ненужной задержки.
Обязаны ли шведские пешеходы оценивать приближающийся транспорт перед выходом на переход?
Да. Перед выходом учитывайте расстояние до него и его скорость.
Когда шведским пешеходам можно переходить вне пешеходного перехода?
Только без опасности или неудобств движению; пользуйтесь переходом поблизости, если он есть.
Можно ли шведским водителям обгонять движущийся транспорт прямо перед нерегулируемым пешеходным переходом?
Нет. Запрет действует непосредственно перед переходом и на нём, включая обгон трамваев.
16. Железнодорожный переезд
Железнодорожный переезд — место, где дорога или дорожка пересекает железнодорожные пути в одном уровне. Он может быть оборудован шлагбаумами, предупреждающими огнями, звуковыми сигналами, дорожными знаками или их сочетанием.
Участники движения обязаны приближаться к переезду осторожно и никогда не въезжать на переезд при приближении поезда, работающих предупреждающих сигналах или заблокированном выезде. Переезд следует пересекать без задержки; нельзя останавливаться на путях, ожидать на них или допускать, чтобы транспортное средство оказалось на них заблокировано.
Wikimedia.org • AleWi • CC BY-SA
Когда нужно остановиться на железнодорожном переезде в Швеции?
Не въезжайте, если приближается поезд или трамвай, горит красный сигнал переезда, действует звуковое предупреждение, шлагбаум опускается, опущен или поднимается либо есть риск остановиться на переезде. Остановитесь на безопасном расстоянии от переезда перед сигналами или шлагбаумами. Соблюдайте STOP и пересекайте без ненужной задержки, когда разрешено и безопасно.
🔗 data.riksdagen.se • Швеция, Riksdagen, Правила дорожного движения 1998:1276
Предупреждение о железнодорожном переезде со шлагбаумами.
English • Traffic sign A35 • Level crossing with barriers. Indicates a railway or tram crossing with barriers.
Svenska • Vägmärke A35 • Varning för järnvägskorsning med bommar. Märket anger en korsning med järnväg eller spårväg där det finns bommar.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A35 (SV)
SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-07. Wikimedia original unmodified.
Ж/д переезд без шлагбаума.
English • Traffic sign A36 • Level crossing without barriers ahead.
Svenska • Vägmärke A36 • Varning för järnvägskorsning utan bommar.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A36 (SV)
SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-07. Wikimedia original unmodified.
Ж/д переезд с одним путём.
English • Traffic sign A39 • Crossbuck. Indicates a railway or tram crossing with one or more tracks. Placed immediately before a level crossing. It may be omitted on a lightly trafficked private road if this does not endanger road safety. It may also be placed at a railway or tram crossing other than a level crossing.
Svenska • Vägmärke A39 • Kryssmärke. Märket anger en korsning med järnväg eller spårväg med ett eller flera spår. Märket är uppsatt omedelbart före en plankorsning. Det behöver inte vara uppsatt vid enskild väg med lite trafik där det kan underlåtas utan fara för trafiksäkerheten. Märket kan även vara uppsatt viden annan korsning med järnväg eller spårväg än en plankorsning.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A39 (SV)
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2015-08-26. Wikimedia original unmodified.
Ж/д переезд с двумя или более путями.
English • Traffic sign A39 • Crossbuck. Indicates a railway or tram crossing with one or more tracks. Placed immediately before a level crossing. It may be omitted on a lightly trafficked private road if this does not endanger road safety. It may also be placed at a railway or tram crossing other than a level crossing.
Svenska • Vägmärke A39 • Kryssmärke. Märket anger en korsning med järnväg eller spårväg med ett eller flera spår. Märket är uppsatt omedelbart före en plankorsning. Det behöver inte vara uppsatt vid enskild väg med lite trafik där det kan underlåtas utan fara för trafiksäkerheten. Märket kan även vara uppsatt viden annan korsning med järnväg eller spårväg än en plankorsning.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A39 (SV)
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2015-08-26. Wikimedia original unmodified.
Нужна ли остановка на каждом неохраняемом переезде Швеции?
Правила дорожного движения не требуют остановки лишь из-за отсутствия шлагбаумов. Подъезжайте с особой осторожностью и со скоростью, позволяющей остановиться. Останавливайтесь по STOP, при приближающемся рельсовом транспорте, действующих предупреждениях или риске не освободить переезд.
🔗 data.riksdagen.se • Швеция, Riksdagen, Правила дорожного движения 1998:1276
Что делать при очереди за железнодорожным переездом в Швеции?
Ждите перед путями, пока за переездом не освободится место для всего автомобиля. Не следуйте за другим автомобилем на пути, не проверив выезд. Оставляйте пути свободными, даже если поезд не виден.
🔗 data.riksdagen.se • Швеция, Riksdagen, Правила дорожного движения 1998:1276
17. Животные на дороге
Предупреждение о пересечении дороги животными обозначает место или участок, где дикие животные, домашний скот или животные под всадниками могут выходить на дорогу или пересекать её. Они могут появляться внезапно, двигаться непредсказуемо или быть плохо видимыми в темноте, среди растительности или в плохую погоду.
Водителю следует снизить скорость, следить за обстановкой по обеим сторонам дороги и быть готовым остановиться. Сам предупреждающий знак не даёт животным приоритета и не устанавливает числовое ограничение скорости, но водитель обязан не пугать животных, не создавать для них опасности и избегать столкновений с ними.
Wikimedia.org • Michal Klajban • CC BY-SA
Какие животные встречаются на дорогах Швеции?
Следите за животными на дороге и рядом. Предупреждение обозначает место или участок особого риска, а его символ может различаться. Снижайте скорость с учётом условий и следите за краями дороги; не считайте, что опасность заканчивается сразу за знаком.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Предупреждение о скоте на дороге.
English • Traffic sign A19 • Animals. Indicates a place or section with a particular risk of animals on or beside the road. Other animal symbols may be used. The Swedish Transport Agency may prescribe which other symbols are permitted.
Svenska • Vägmärke A19 • Varning för djur. Märket anger en plats eller vägsträcka där det finns särskild risk för djur på eller vid vägen. Andra symboler kan förekomma på märket. Transportstyrelsen får meddela föreskrifter om vilka andra symboler som får förekomma.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A19 (SV)
SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-08. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о переходе дороги оленями.
English • Traffic sign A19 • Animals. Indicates a place or section with a particular risk of animals on or beside the road. Other animal symbols may be used. The Swedish Transport Agency may prescribe which other symbols are permitted.
Svenska • Vägmärke A19 • Varning för djur. Märket anger en plats eller vägsträcka där det finns särskild risk för djur på eller vid vägen. Andra symboler kan förekomma på märket. Transportstyrelsen får meddela föreskrifter om vilka andra symboler som får förekomma.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A19 (SV)
SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-08. Wikimedia original unmodified.
Вводит ли шведский знак с изображением животных новый предел скорости?
Предупреждение о животных само по себе не устанавливает числовое ограничение скорости. Соблюдайте действующий предел, но снижайте скорость, если животные могут выйти на дорогу или видимость недостаточна. Отдельный ограничивающий скорость знак также обязателен.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Что делать при выходе животного на дорогу в Швеции?
Тормозите по необходимости, сохраняя управление и проверяя окружающий поток. Не уклоняйтесь на встречную полосу или за пределы дороги. Оставляйте место скоту и верховым животным, избегайте ненужных сигналов и следите за следующими животными.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
18. Дорожные работы
Дорожные работы — строительные и ремонтные работы, работы по обслуживанию или обследованию на дороге или рядом с ней. Они могут временно изменять конфигурацию дороги, ширину полос, ограничения скорости, приоритет, разрешённые направления и условия для пешеходов или велосипедистов.
Водители обязаны соблюдать требования временных знаков, сигналов светофоров, ограждений, дорожной разметки и указаний уполномоченного персонала. Следует снизить скорость, увеличить дистанцию и быть готовым к узким полосам, остановке транспортного потока, рабочим, технике и внезапным изменениям маршрута.
Wikimedia.org • W.carter • CC BY-SA
На что обращать внимание при приближении к дорожным работам в Швеции?
Следите за временными предупреждениями, конусами, ограждениями, суженными полосами и строительной техникой. Схема движения может временно меняться, включая смещение полос, светофорное регулирование и короткие односторонние участки. Ожидайте рабочих и медленный или остановившийся транспорт у места работ.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Обязателен ли временный предел скорости на участке дорожных работ в Швеции?
При действии официально установленного временного ограничения скорости соблюдайте его. Само предупреждение о дорожных работах не следует принимать за новое числовое ограничение, однако условия могут требовать меньшей скорости.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Что делать, если на участке дорожных работ осталась одна открытая полоса в Швеции?
Следуйте временным сигналам, указаниям остановиться или ехать, стрелкам по полосам и знакам приоритета. Не выезжайте на полосу встречного движения без разрешения и оставляйте больше места уязвимым участникам движения и дорожным рабочим.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Предупреждение о дорожных работах.
English • Traffic sign A20 • Roadworks. Indicates a section where roadworks or similar work is in progress.
Svenska • Vägmärke A20 • Varning för vägarbete. Märket anger en vägsträcka där vägarbete eller liknande arbete pågår.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A20 (SV)
SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-21. Wikimedia original unmodified.
19. Ограничение высоты
Ограничение высоты запрещает въезд или проезд транспортных средств, общая высота которых превышает указанное значение, на участке дороги, мосту, в тоннеле, при проезде через ворота или под другим сооружением. Высота транспортного средства включает груз и любое оборудование, выступающее вверх.
Водители высоких транспортных средств должны точно знать их высоту, учитывать предварительные предупреждения и при необходимости выбирать другой маршрут. Никогда не следует полагаться только на визуальную оценку или пытаться проехать под сооружением, если наличие безопасного запаса по высоте вызывает сомнение.
Wikimedia.org • GulanSthlm • CC BY-SA
Как понимать ограничение высоты у низкого моста в Швеции?
Знак ограничения высоты запрещает проезд транспорту выше указанного предела. Перед низким мостом, тоннелем и другим проездом проверяйте полную дорожную высоту с грузом и оборудованием на крыше. Читайте предварительные указания и выбирайте разрешённый объезд.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
ТС выше указанного запрещены.
English • Traffic sign C17 • Vehicle height limit. Prohibits vehicles above the indicated height where clearance is less than 4.5 m. The maximum permitted vehicle height is shown.
Svenska • Vägmärke C17 • Begränsad fordonshöjd. Märket anger förbud mot trafik med fordon över en viss höjd om den fria höjden är lägre än 4,5 meter. Högsta tillåtna fordonshöjd anges på märket.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • C17 (SV)
SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2017-11-03. Wikimedia original unmodified.
Учитывается ли груз на крыше при определении высоты автомобиля в Швеции?
Да. Учитывайте самую высокую точку всего транспорта с боксом, багажником, велосипедом, грузом и оборудованием. Не полагайтесь на регистрационную высоту пустой машины. Сравнивайте фактическую высоту со знаком и зазором.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
Что делать, если машина слишком высока для моста или тоннеля в Швеции?
Не пытайтесь протиснуться под сооружением. Следуйте обозначенному объезду, а если уже приблизились к препятствию, остановитесь в безопасном месте и обратитесь за помощью в организации движения, вместо непредсказуемого движения задним ходом в потоке.
🔗 riksdagen.se • Швеция: Постановление о дорожных знаках 2007:90
20. Селективные ограждения
Селективные ограждения — физические устройства контроля доступа, пропускающие определённых участников движения или транспортные средства, имеющие разрешение, и ограничивающие движение остального транспорта. Это могут быть стационарные, съёмные, складные или выдвижные столбики, ворота, шлагбаумы и устройства, ограничивающие ширину.
Категории участников, которым разрешён проезд, определяются дорожными знаками, условиями доступа и местными правилами, а не только самим ограждением. Следует подъезжать медленно, убедиться в наличии права проезда и дождаться полного открытия или отвода подвижного ограждения.
Wikimedia.org • AleWi • CC0
Что контролирует устройство выборочного ограничения доступа в Швеции?
Столбик, ворота, ограничитель для автобусов или иное физическое устройство контроля доступа может пропускать одних участников и исключать других. Это не универсальная категория дорожных знаков. В Швеции нужно проверять соответствующий знак или местное распоряжение о движении.
Можно ли велосипедисту или мотоциклисту проехать через промежуток рядом с устройством ограничения доступа в Швеции?
Только если действующие правила доступа разрешают проезд этому участнику, а проход безопасен и предназначен для него. Промежуток для пешеходов или велосипедистов не разрешает проезд мотоциклу или автомобилю без права доступа.
Можно ли проехать через подвижный барьер во время его открытия в Швеции?
Для безопасности дождитесь полного открытия или опускания барьера и проверьте своё право доступа. Не следуйте за допущенным автобусом или экстренным транспортом через закрывающиеся ворота. Соблюдайте фактические сигналы и условия доступа.
21. Светофоры
Светофоры используют цветные сигналы, стрелки или символы чтобы указывать участникам движения, когда можно ехать, следует готовиться к остановке или необходимо ожидать, не начиная движение. Отдельные сигналы могут действовать для определённых направлений, полос, пешеходов, велосипедистов или общественного транспорта.
Зелёный сигнал разрешает движение только тогда, когда путь свободен и манёвр разрешён иными правилами. Участники движения всё равно должны соблюдать правила приоритета, ограничения поворотов, разметку полос и указания уполномоченных регулировщиков.
Wikimedia.org • Ekaterina Kuzmina • CC BY-SA
Что делать при красном, жёлтом и зелёном сигналах в Швеции?
Красный означает остановку. Красный с жёлтым тоже. Постоянный жёлтый требует остановки, кроме случая, когда вы слишком близко для безопасной остановки. Зелёный разрешает законное направление с вниманием к другим. Соблюдайте линии, стрелки и освобождение перекрёстка.
Можно ли поворачивать на красный в Швеции?
Обычный красный сигнал не разрешает поворот. Применимая зелёная стрелка разрешает указанное направление, даже когда показывается другой сигнал. Соблюдайте полосу или направление стрелки и остальные правила безопасности.
Отменяет ли зелёный сигнал обязанность уступать пешеходам в Швеции?
Нет. Водители обязаны пропускать пешеходов, законно вышедших на регулируемый переход. Поворачивающие через него водители должны ехать медленно и уступать пешеходам, законно вышедшим или собирающимся выйти.
22. Пешеходный светофор
Пешеходный светофор регулирует, когда пешеходы могут начинать переход дороги. Обычно красное изображение стоящего человека запрещает начинать переход, а зелёное изображение идущего человека разрешает его.
Мигающий сигнал или обратный отсчёт может предупреждать о завершении разрешённого периода. Пешеходам следует переходить без неоправданных задержек, а поворачивающие водители должны сохранять внимательность и позволить пешеходам, начавшим переход законно, безопасно завершить его.
Wikimedia.org • W.carter • CC BY-SA
Что означают пешеходные сигналы в Швеции?
Красный запрещает начинать, зелёный разрешает переход. Мигающий зелёный предупреждает о скором красном. Если красный появился после начала, продолжайте до другой стороны, но остановитесь на островке безопасности, если он есть.
Что делать при смене пешеходного сигнала во время перехода в Швеции?
Если красный появился после начала, продолжайте до другой стороны. Если есть островок безопасности или подобное устройство, остановитесь там и соблюдайте сигнал перед продолжением.
Могут ли поворачивающие водители игнорировать пешеходов на регулируемом переходе в Швеции?
Нет. Водители, поворачивающие через регулируемый пешеходный переход, обязаны ехать медленно и уступать пешеходам, законно вышедшим или собирающимся выйти.
23. Дорожное зеркало
Дорожное зеркало — выпуклое зеркало возле перекрёстка, выезда, поворота или другого места с ограниченной видимостью. Изогнутая поверхность даёт более широкий обзор приближающихся участников движения, чем обычное плоское зеркало.
Дорожное зеркало является лишь средством улучшения видимости. Оно может искажать воспринимаемые расстояние, скорость и направление движения, а качество обзора может ухудшаться в темноте, из-за погоды, загрязнения или повреждения зеркала. Водитель всё равно обязан непосредственно следить за дорожной обстановкой, соблюдать приоритет и продолжать движение только тогда, когда это безопасно.
Wikimedia.org • Manfred Werner • CC BY-SA
Что такое дорожное зеркало?
Дорожное зеркало — придорожное средство улучшения обзора, помогающее увидеть за закрытым поворотом или препятствием. Оно даёт непрямой обзор, который может быть ограничен или искажён; оно не заменяет проверку безопасности движения.
🔗 monmouthshire.gov.uk • Совет Монмутшира, придорожные зеркала обзора
🔗 devon.gov.uk • Совет графства Девон, зеркала на дорогах
🔗 hse.gov.uk • HSE, обзор на транспортных маршрутах и зеркала
Показывает ли дорожное зеркало точное изображение?
Нет. Отражение может искажаться, а блики, плохая погода или грязь — ограничивать обзор. Скорость приближающегося автомобиля трудно оценить по зеркалу. Не полагайтесь только на него.
🔗 monmouthshire.gov.uk • Совет Монмутшира, придорожные зеркала обзора
🔗 devon.gov.uk • Совет графства Девон, зеркала на дорогах
🔗 hse.gov.uk • HSE, обзор на транспортных маршрутах и зеркала
Означает ли пустое зеркало, что дорога свободна?
Нет. Другой участник может находиться вне отражаемой области, скрываться в бликах или быть слишком маленьким для обнаружения. Всегда проверяйте дорогу напрямую перед продолжением.
🔗 monmouthshire.gov.uk • Совет Монмутшира, придорожные зеркала обзора
🔗 devon.gov.uk • Совет графства Девон, зеркала на дорогах
🔗 hse.gov.uk • HSE, обзор на транспортных маршрутах и зеркала
24. Велосипедный маршрут
Велосипедный маршрут — спланированный или обозначенный маршрут, помогающий велосипедистам добраться из одного пункта в другой или проехать через определённую территорию. Он может проходить по велосипедным дорожкам, улицам с небольшим транспортным потоком, дорогам совместного движения, зелёным маршрутам или другим путям, подходящим для езды на велосипеде.
Велосипедный маршрут не обязательно предполагает использование дороги или дорожки исключительно велосипедистами. Его не следует путать с велосипедной дорожкой или полосой. Правила движения, приоритет и категории участников, которым разрешено движение зависят от конкретных дорог и дорожек маршрута и от местных знаков и правил.
Wikimedia.org • Pieter Kuiper • CC0
Как распознать велосипедный маршрут?
Велосипедные маршруты обычно обозначаются указателями направлений, символами велосипедов, номерами маршрутов, цветами или обозначениями пунктов назначения. Вид знаков и система нумерации различаются по странам и регионам.
Имеют ли велосипедисты преимущество на велосипедном маршруте?
Не автоматически. Обозначенный велосипедный маршрут обычно не меняет правила преимущества. Велосипедисты должны продолжать соблюдать светофоры, знаки уступания и остановки, правила пересечений и другие применимые нормы.
Что делать при противоречии указателя велосипедного маршрута дорожному знаку?
Всегда следуйте официальным дорожным знакам, сигналам и разметке. Указатель маршрута помогает ориентироваться и не отменяет запрет, обязательное направление, закрытие дороги или другое регулирование.
25. Парковка
Парковка означает оставление транспортного средства в неподвижном состоянии на определённое время, а не кратковременную остановку из-за дорожной обстановки или иной немедленной необходимости. Во многих странах парковка отличается от короткой остановки для посадки или высадки пассажиров либо погрузки или разгрузки товаров, хотя точное юридическое определение различается.
Парковка может разрешаться, ограничиваться, предусматриваться только для определённых пользователей, ограничиваться по времени или запрещаться дорожными знаками, разметкой, правилами парковочных зон и местными правилами. Водитель должен парковаться не создавая опасности или неоправданных помех и соблюдать требования к оплате, разрешениям, категориям транспортных средств и максимальной продолжительности стоянки.
Wikimedia.org • Riiga • CC BY-SA
Мешает ли присутствие в автомобиле считать ожидание стоянкой в Швеции?
Нет. Ожидание может считаться стоянкой независимо от присутствия водителя. Задержка из-за движения, предотвращение опасности и фактическая посадка или работа с грузом рассматриваются иначе.
🔗 transportstyrelsen.se • Транспортное агентство Швеции, Остановка и стоянка, 2024