Apóyanos

SalpicaderoSuiza

Aprende normas de tráfico con explicaciones claras y ejemplos visuales en nuestro libro ilustrado, diseñado para que estudiar sea sencillo y ameno.

Señales de tráfico
Normas de tráfico
Suiza

252. Salpicadero

El salpicadero es la zona situada delante del conductor que muestra información importante sobre el vehículo y proporciona acceso a controles e indicadores de advertencia. Suele incluir velocímetro, nivel de combustible o batería, testigos, indicadores e información sobre motor, frenos y sistemas de seguridad. Los vehículos modernos pueden utilizar una pantalla digital de instrumentos en lugar de indicadores tradicionales. El conductor debe conocer los principales símbolos y reaccionar adecuadamente cuando aparezca un testigo de advertencia.

Wikimedia.org • Petar Milošević • CC BY-SA
What is a car dashboard?

The dashboard is the panel in front of the driver that displays vehicle information and contains controls, gauges and warning indicators.

What information is shown on the dashboard?

A dashboard may show the speed, fuel or battery level, engine information, warning lights, turn indicators and safety-system status. The exact display depends on the vehicle.

What do dashboard warning light colours mean?

Colours generally indicate the importance or function of a dashboard light. Red often indicates a serious warning, yellow or amber usually indicates caution, and green or blue commonly indicates that a system is active. Symbols and meanings can differ between vehicles, so consult the vehicle manual.

What should I do if a dashboard warning light comes on?

Identify the warning and follow the instructions in the vehicle manual. A red warning light may require you to stop safely as soon as possible, while other warnings may indicate that the vehicle should be checked or repaired.

What is the instrument cluster?

The instrument cluster is the part of the dashboard directly in front of the driver that contains the main gauges, displays and warning lights.

Can a dashboard be completely digital?

Yes. Many modern vehicles use a digital dashboard or digital instrument cluster that displays vehicle information on one or more electronic screens instead of traditional analogue gauges.

1 Suiza 2 Autopista 3 Vía rápida 4 Zona residencial 5 Zona 6 Límite de velocidad 7 Velocidad mínima 8 Senda peatonal 9 Carril bici 10 Vía compartida 11 Túnel 12 Zona peatonal 13 Aduana 14 Sentido único 15 Pendiente 16 Carril bus 17 Parada de autobús 18 Calle sin salida 19 Señal de STOP 20 Ceda el paso 21 Glorieta 22 Vía con prioridad 23 Estrechamiento de calzada 24 Prioridad sobre el tráfico en sentido contrario 25 Ceda el paso al tráfico en sentido contrario 26 Paso de peatones 27 Paso a nivel 28 Dirección obligatoria 29 Prohibición de giro 30 Zona escolar 31 Adelantamiento 32 Cruce de animales 33 Calzada deslizante 34 Desprendimiento de rocas 35 Aeronaves 36 Curva 37 Panel direccional 38 Circulación en sentido contrario 39 Obras 40 Viento lateral 41 Límite de altura 42 Límite de anchura 43 Límite de longitud 44 Límite de peso 45 Señal de dirección en intersección 46 Prioridad en la próxima intersección 47 Semáforos 48 Advertencia de semáforos 49 Semáforos peatonales 50 Marcas viales 51 Esquema de intersección 52 Permiso de conducir 53 Marcador de ubicación 54 Número de carretera 55 Paneles de aproximación 56 Espejo de tráfico 57 Teléfono de emergencia 58 Frontera internacional 59 Paso inferior peatonal 60 Ruta ciclista 61 Fin de restricción 62 Estacionamiento 63 Prohibido estacionar 64 Prohibido parar 65 Disco de estacionamiento 66 Marcha atrás 67 Cambio de sentido 68 Atasco 69 Desvío 70 Intersección sin regulación 71 Estado de la calzada 72 Salida 73 Punto de información 74 Equitación 75 Salida de emergencia 76 Rampa de frenado de emergencia 77 Servicio de radio 78 Carga sobredimensionada 79 Límite de población 80 Hospital 81 Aparcamiento cubierto 82 Apartadero 83 Pasarela peatonal 84 Límite de carga por eje 85 Matrícula 86 Estación de carga 87 Peligros 88 Condiciones meteorológicas 89 Giro con semáforo rojo 90 Peatón 91 Ciclista 92 Ciclomotor 93 Motocicleta 94 Turismo 95 Camión 96 Autobús 97 Policía 98 Ambulancia 99 Circular demasiado cerca 100 Norma europea de emisiones ... 101 Bache 102 Plaza 103 Camino 104 Partículas 105 Contaminación del aire 106 Hora punta 107 Código de circulación 108 Doble sentido 109 Canaleta de la calle 110 Bicicleta de carga 111 Vehículo forestal 112 Vehículo de construcción 113 Camión articulado 114 Trolebús 115 Speed pedelec 116 Vehículo de reparto 117 Motor al ralentí 118 Grúa 119 Tracción a las cuatro ruedas 120 Prohibido el paso de vehículos 121 Bicicleta 122 Equipamiento de motocicleta 123 Tranvía 124 Vía férrea 125 Caravana 126 Remolque 127 Enganche de remolque 128 Camión de bomberos 129 Sirena 130 Convoy 131 Luces de vehículos de emergencia 132 Maquinaria agrícola 133 Bicicleta eléctrica 134 Vehículo eléctrico 135 Pedelec 136 Cuadriciclo 137 Microcoche 138 Vehículo todoterreno 139 Furgoneta 140 Vehículo recreativo 141 Scooter 142 Trikke 143 Vehículo de movilidad personal 144 Monopatín 145 Segway 146 Patinete 147 Patines 148 Cartero 149 Autoestopista 150 Niño pequeño 151 Niño 152 Discapacidad 153 Esquiador 154 Tren para automóviles 155 Infracción de estacionamiento 156 km/h 157 mph 158 Velocímetro 159 Límite general de velocidad 160 Altura libre del vehículo 161 Camino de tierra 162 Conducción 163 Sistema start-stop 164 Cambio manual 165 Cambio automático 166 Acelerador 167 Cuentarrevoluciones 168 Volante 169 Dirección asistida 170 Exploración visual 171 Espejo 172 Combustible 173 Indicador de combustible 174 Gasolina 175 Diésel 176 Líquido de escape diésel 177 Seguro de automóvil 178 Botiquín de primeros auxilios 179 Extintor 180 Ropa de alta visibilidad 181 Primeros auxilios 182 Barrera escalonada de hormigón 183 Barreras 184 Luces del vehículo 185 Alumbrado público 186 Luces de cruce 187 Luces de carretera 188 Luces antiniebla 189 Luces antiniebla delanteras 190 Luces antiniebla traseras 191 Luces de posición 192 Intermitentes 193 Luces de emergencia 194 Testigos del cuadro de instrumentos 195 Alumbrado de bicicleta 196 Timbre de bicicleta 197 Ráfagas de luces 198 Cinturón de seguridad 199 Sistemas de retención infantil 200 Reposacabezas 201 Airbag 202 ABS 203 ESP 204 Sistema de control de tracción 205 Casco 206 Casco de bicicleta 207 Manos libres 208 Smartphone 209 GPS 210 Freno 211 Freno de estacionamiento 212 Líquido de frenos 213 Neumáticos 214 Código del neumático 215 Neumáticos de invierno 216 Presión de los neumáticos 217 Cadenas para nieve 218 Neumático de bicicleta 219 Oruga continua 220 Peso bruto del vehículo 221 Clasificación de peso bruto del vehículo 222 Carga 223 Carrocería 224 Maletero 225 Baca 226 Parabrisas 227 Martillo de emergencia 228 Batería del coche 229 Batería de tracción 230 Suspensión 231 Amortiguador 232 Muelle 233 Sistema de escape 234 Gases de escape 235 Hollín 236 Catalizador 237 Motor 238 Motor de gasolina 239 Motor diésel 240 Motor eléctrico 241 Correa de distribución 242 Bujía de precalentamiento 243 Cilindro 244 Aceite del motor 245 Líquido refrigerante 246 Mantenimiento 247 Rueda de repuesto 248 Neumático pinchado 249 Gato 250 Inspección del vehículo 251 Llave 252 Salpicadero 253 Limpiaparabrisas 254 Puertas 255 Guantera 256 Visibilidad 257 Lluvia 258 Niebla 259 Granizo 260 Luz solar 261 Gafas de sol 262 Sal 263 Aire acondicionado 264 Aquaplaning 265 Gravilla suelta 266 Distracción 267 Emociones 268 Agresividad al volante 269 Salud 270 Epilepsia 271 Ceguera nocturna 272 Discapacidad visual 273 Fatiga 274 Defectos 275 Infracción de tráfico 276 Alcohol 277 Control de alcoholemia 278 Dispositivo de bloqueo por alcohol 279 Prueba de aliento 280 Análisis de aire espirado 281 Concentración de alcohol en sangre 282 Análisis de sangre 283 Prueba de saliva 284 Drogas 285 Medicamentos 286 Sanciones 287 Exceso de velocidad 288 Fumar 289 Cámara de control de tráfico 290 Doble curva 291 Accidente 292 Lesiones 293 Hemorragia nasal 294 Daños 295 Avería 296 Triángulo de emergencia 297 Normas de tráfico 298 Autoescuela 299 Señales de tráfico